Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
    • Operating Manual
    • General
    • Information on this Manual
    • Warning Notices
    • Safety
    • Intended Use
    • General Safety Information
    • Sources of Danger
    • Danger of Burning
    • Dangers Due to Electrical Power
    • Limitation of Liability
    • Copyright Protection
    • Commissioning
    • Safety Information
    • Delivery Scope and Transport Inspection
    • Setup Location Requirements
    • Unpacking
    • Disposal of the Packaging
    • Electrical Connection
    • Design and Function
    • Complete Overview
    • Rating Plate
    • Operation and Handing
    • Before Using
    • Cooking
    • Simultaneous Boiling of Eggs with Different Boiling Degree
    • Cleaning and Maintenance
    • Safety Information
    • Cleaning
    • Troubleshooting
    • Safety Notices
    • Disposal of the Old Device
    • Guarantee
    • Technical Data
  • French

    • Mode D´emploi : Généralités
    • Informations Relatives à Ce Manuel
    • Avertissements de Danger
    • Sécurité
    • Utilisation Conforme
    • Consignes de Sécurités Générales
    • Sources de Danger
    • Risque de Brûlure
    • Danger Lié au Courant Électrique
    • Limite de Responsabilités
    • Protection Intellectuelle
    • Mise en Service
    • Consignes de Sécurité
    • Inventaire et Contrôle de Transport
    • Mise en Place
    • Exigences pour L'emplacement D'utilisation
    • Déballage
    • Elimination des Emballages
    • Raccordement Électrique
    • Structure et Fonctionnement
    • Vue D'ensemble
    • Plaque Signalétique
    • Commande et Fonctionnement
    • Avant Utilisation
    • Cuisson
    • Cuisson Simultanée D'oeufs de Duretés Différentes
    • Nettoyage et Entretien
    • Consignes de Sécurité
    • Nettoyage
    • Réparation des Pannes
    • Consignes de Sécurité
    • Elimination des Appareils Usés
    • Garantie
    • Caractéristiques Techniques
    • Manual del Usuario
    • Generalidades
    • Información Acerca de Este Manual
    • Advertencias
  • Spanish

    • Seguridad
    • Uso Previsto
    • Instrucciones Generales de Seguridad
    • Fuentes de Peligro
    • Peligro de Quemaduras
    • Peligro de Electrocución
    • Limitación de Responsabilidad
    • Derechos de Autor (Copyright)
    • Puesta en Marcha
    • Instrucciones de Seguridad
    • Ámbito de Suministro E Inspección de Transporte
    • Desembalaje
    • Eliminación del Embalaje
    • Colocación
    • Requisitos que Debe Reunir el Lugar de Montaje
    • Conexión Eléctrica
    • Estructura y Funciones
    • Descripción General
    • Placa de Especificaciones
    • Operación y Funcionamiento
    • Antes Uso
    • Cocción
    • Cocción Simultánea de Huevos con Diferentes Grados de Dureza
    • Limpieza y Conservación
    • Instrucciones de Seguridad
    • Limpieza
    • Resolución de Fallas
    • Instrucciones de Seguridad
    • Eliminación del Aparato Usado
    • Garantía
    • Datos Técnicos
  • Dutch

    • Gebruiksaanwijzing
    • Algemeen
    • Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
    • Waarschuwingsinstructies
    • Veiligheid
    • Gebruik Volgens de Voorschriften
    • Algemene Veiligheidsinstructies
    • Bronnen Van Gevaar
    • Verbrandingsgevaar
    • Gevaar Door Elektrische Stroom
    • Aansprakelijkheid
    • Auteurswet
    • Ingebruikname
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Leveringsomvang en Transportinspectie
    • Uitpakken
    • Verwijderen Van de Verpakking
    • Plaatsen
    • Eisen Aan de Plek Van Plaatsing
    • Elektrische Aansluiting
    • Opbouw en Functie
    • Algemeen Overzicht
    • Typeplaatje
    • Bediening en Gebruik
    • Voor Ingebruikname
    • Koken
    • Gelijktijdig Koken Van Eieren Met Verschillende Hardheidsgraden
    • Reiniging en Onderhoud
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Reiniging
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Afvoer Van Het Oude Apparaat
    • Garantie
  • Russian

    • Technische Gegevens
    • Руководство По Эксплуатации
    • Общие Указания
    • Информация О Данном Руководстве
    • Предупредительные Указания
    • Безопасность
    • Использование По Назначению
    • Общие Указания По Безопасности
    • Источники Опасности
    • Опасность Ожога
    • Опасности, Связанные С Электропитанием
    • Ограничение Ответственности
    • Защита Авторского Права
    • Ввод В Эксплуатацию
    • Информация О Безопасности
    • Объем Поставки И Проверка После Транспортировки
    • Требования К Месту Установки
    • Распаковка
    • Утилизация Упаковки
    • Подключение К Сети
    • Дизайн И Функциональность
    • Описание
    • Заводская Табличка
    • Эксплуатация И Функционирование
    • Перед Использованием
    • Варка
    • Одновременная Варка Яиц Разной Степени Готовности
    • Очистка И Уход
    • Информация По Безопасности
    • Очистка
    • Устранение Неисправностей
    • Указания По Безопасности
    • Утилизация Отслужившего Прибора
    • Гарантия
    • Технические Характеристики
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Original-
Bedienungsanleitung
Eierkocher E7
Artikel-Nr. 2770
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für CASO DESIGN E7

  • Seite 1 Original- Bedienungsanleitung Eierkocher E7 Artikel-Nr. 2770...
  • Seite 2 Braukmann GmbH Raiffeisenstraße 9 D-59757 Arnsberg Tel.: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 99 Fax: +49 (0) 29 32 / 80 55 4 – 77 eMail: kundenservice@caso-design.de Sie finden die aktuellste Version der Bedienungsanleitung auch auf unserer Homepage: www.caso-design.de Dokument-Nr.: 2770 30-09-2020 Druck- und Satzfehler vorbehalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung ..................9 Allgemeines ......................9 Informationen zu dieser Anleitung ................ 9 Warnhinweise ......................9 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............10 Allgemeine Sicherheitshinweise ................11 Gefahrenquellen ....................12 1.6.1 Verbrennungsgefahr ..................12 Gefahr durch elektrischen Strom ................. 13 Haftungsbeschränkung ..................13 Urheberschutz ....................... 14 Inbetriebnahme ....................
  • Seite 9: Bedienungsanleitung

    1 Bedienungsanleitung 1.1 Allgemeines Lesen Sie die hier enthaltenen Informationen, damit Sie mit Ihrem Gerät schnell vertraut werden und seine Funktionen in vollem Umfang nutzen können. Ihr Eierkocher dient Ihnen viele Jahre lang, wenn Sie ihn sachgerecht behandeln und pflegen. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Gebrauch. 1.2 Informationen zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Eierkochers (nachfolgend als Gerät bezeichnet) und gibt Ihnen wichtige Hinweise für die Inbetriebnahme, die Sicherheit, den...
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu leichten oder gemäßigten Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von Personen zu vermeiden. Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit der Maschine erleichtern.
  • Seite 11: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Beachten Sie für einen sicheren Umgang mit dem Gerät die folgenden allgemeinen Sicherheitshinweise: ► Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb. ► Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauch des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden...
  • Seite 12: Gefahrenquellen

    ► Der Eipiekser unten am Messbecher kann Verletzungen verursachen – Vorsicht! ► Angepiekste Eier nicht aufbewahren, sie müssen sofort gekocht werden ► Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und geben Sie es nicht in die Spülmaschine. ► Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht in Kontakt mit den heißen Oberflächen des Gerätes kommt.
  • Seite 13: Gefahr Durch Elektrischen Strom

    Achtung das Heizelement / Gerät kann auch nach Gebrauch ► noch heiß sein. Gefahr durch elektrischen Strom Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Beim Kontakt mit unter Spannung stehenden Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr! Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um eine Gefährdung durch elektrischen Strom zu vermeiden: ►...
  • Seite 14: Urheberschutz

    Beachten Sie die Hinweise um Gefahren und Beschädigungen zu vermeiden. 2.1 Sicherheitshinweise ► Verpackungsmaterialien dürfen nicht zum Spielen verwendet werden. Es besteht Erstickungsgefahr. 2.2 Lieferumfang und Transportinspektion Der Eierkocher E7 wird standardmäßig mit folgenden Komponenten geliefert: • Eierkocher  Deckel  Eiträger • Messbecher mit Eipiekser ...
  • Seite 15: Auspacken

    • Stellen Sie das Gerät nicht in einer heißen, nassen oder sehr feuchten Umgebung oder in der Nähe von brennbarem Material auf. • Decken Sie keine Öffnungen am Gerät ab und blockieren Sie sie nicht. • Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, so dass das Stromkabel notfalls leicht abgezogen werden kann.
  • Seite 16: Aufbau

    3 Aufbau 3.1 Gesamtansicht 1 Deckel 2 Eiträger 3 antihaftbeschichtete Kochschale 4 Ein/Aus Schalter mit Betriebsleuchte 5 Schieberegler für die Einstellung des Härtegrades 6 Kabeldepot 7 Messbecher mit Eipiekser Typenschild Das Typenschild mit den Anschluss- und Leistungsdaten befindet sich an der Unterseite des Gerätes.
  • Seite 17: Kochen

    ► Achten Sie dabei darauf, dass das Gerät von der Stromversorgung getrennt ist. 2. Rollen Sie die benötigte Kabellänge vom Kabeldepot ab und fixieren Sie diese Länge in der dafür vorgesehenen Vertiefung. 3. Stellen Sie das Gerät aufrecht hin und schließen Sie das Kabel an einer Steckdose an. 4.
  • Seite 18: Gleichzeitiges Kochen Von Eiern Mit Verschiedenen Härtegraden

    4.3 Gleichzeitiges Kochen von Eiern mit verschiedenen Härtegraden Das Gerät ermöglicht es Ihnen mit einer einzigen Wasserfüllung gleichzeitig Eier mit verschiedenen Härtegraden zu kochen. Füllen Sie die Heizschale wie gewohnt mit Wasser und setzen Sie die Eier im Eiträger auf. Stellen Sie den Schieberegler entsprechend der Anzahl und Größe der Eier auf weichgekochte Eier ein.
  • Seite 19: Reinigung

    ► Vor und nach einer längeren Lagerung, in der das Gerät nicht benutzt wird, muss es entsprechend der Reinigungsanweisung gesäubert werden. ► Benutzen Sie keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel und keine Lösungsmittel. Setzen Sie keinen Entkalker zu. ► Kratzen Sie hartnäckige Verschmutzungen nicht mit harten Gegenständen ab. ►...
  • Seite 20: Entsorgung Des Altgerätes

    Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen. Zur Geltendmachung eines Garantieanspruches setzen Sie sich bitte vor einer Rücksendung des Gerätes (immer mit Kaufbeleg!) mit uns in Verbindung. 9 Technische Daten Gerät Eierkocher E7 Artikel-Nr. 2770 Anschlussdaten 230 - 240 V~; 50 Hz 350 - 380 Watt Außenabmessungen (B/H/T)
  • Seite 21 Original Operating Manual Egg boiler E7 Item No.:2770...

Diese Anleitung auch für:

2770

Inhaltsverzeichnis