Werbung
Quicklinks
AUXV004GLEH
AUXV007GLEH
AUXV009GLEH
AUXV012GLEH
AUXV014GLEH
AUXV018GLEH
AUXV024GLEH
Refer to the rating label for the serial number,
manufactured year and month.
OPERATION MANUAL
INDOOR UNIT (1-way fl ow cassette type)
Keep this manual for future reference.
BEDIENUNGSANLEITUNG
INNENGERÄT (1-Weg-Fluss-Kassettentyp)
Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf.
MODE D'EMPLOI
UNITÉ INTÉRIEURE (Type cassette à fl ux 1 voie)
Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure.
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
UNIDAD INTERIOR (Tipo casete de fl ujo de 1 dirección)
Conserve este manual para posibles consultas futuras.
MANUALE DI ISTRUZIONI
UNITÀ INTERNA (tipo a cassetta fl usso a 1 via)
Conservare questo manuale per consultazione futura.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ (Τύπος κασέτας ροής 1 δρόμου)
Διατηρήστε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
UNIDADE INTERIOR (tipo de cassete de fl uxo 1 via)
Guarde este manual para consulta futura.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ (1-сторонний кассетного типа с воздушным потоком)
Сохраните данное руководство для последующего использования.
KULLANIM KILAVUZU
İÇ ÜNİTE (1 yönlü akış kaset tipi)
Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere saklayın.
PART No. 9384724014
MADE IN P.R.C.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fujitsu Airstage AUXV004GLEH
Inhaltszusammenfassung für Fujitsu Airstage AUXV004GLEH
- Seite 1 OPERATION MANUAL INDOOR UNIT (1-way fl ow cassette type) Keep this manual for future reference. BEDIENUNGSANLEITUNG INNENGERÄT (1-Weg-Fluss-Kassettentyp) Bewahren Sie dieses Handbuch für eine spätere Bezugnahme auf. MODE D’EMPLOI UNITÉ INTÉRIEURE (Type cassette à fl ux 1 voie) Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure. AUXV004GLEH MANUAL DE FUNCIONAMIENTO AUXV007GLEH...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG ● Setzen Sie die Klimaanlage keiner direkten Einwirkung von Wasser aus. TEIL Nr. 9384724014 ● Betätigen Sie die Klimaanlage nicht mit feuchten Händen. VRF-System Innengerät (1-Weg-Fluss-Kassettentyp) ● Installationsunterbau der Klimaanlage auf Beschädigung überprüfen. INHALT ● Nur mit installierten Luftfi ltern betreiben. ●... -
Seite 3: Betrieb Manual Auto (Manuell Auto)
BETRIEB MANUAL AUTO (MANU- Schwenk ELL AUTO) Die auf/ab schwingende Luftstromrichtung kann eingestellt werden. Verwenden Sie den MANUAL AUTO (MANUELL AUTO)-Betrieb, wenn die Fernbedienung verloren geht oder anderweitig nicht verfügbar ist. *Nur darauf beschränkt, wenn die optionale IR-Empfängereinheit ange- schlossen wurde. VORSICHT Drücken Sie nicht mit nassen Händen oder spitzen Objekten auf die Taste MANUAL AUTO (MANUELL AUTO), sonst kann es zu einem elekt-... -
Seite 4: Temperatur Und Feuchtigkeitsbereich
2. Drücken Sie die Verriegelungen des Einlassgitters Temperatur und Feuchtigkeitsbereich zum Lösen. Das Einlassgitter hängt dann herunter. ● Die Temperatur und die Feuchtigkeit, die für den Betrieb dieses Pro- dukts nötig sind, werden in der folgenden Tabelle gezeigt. Kühl-/Trocknungsbetrieb Heizbetrieb Außentempe- Bitte schauen Sie sich die Spezifi... -
Seite 5: Reinigung Des Gehäuses
6. Schließen Sie das Einlassgitter und sperren Sie alle Geräusche treten auf: ● Bei den folgenden Bedingungen gibt es Geräusche von Wasser, das Verriegelungen des Einlassgitters. aus dem Innengerät herausfl ießt und das Betriebsgeräusch wird laut. Dies sind Geräusche des fl ießenden Kältemittels. 7. -
Seite 6: Spezifikationen
SPEZIFIKATIONEN AUXV AUXV AUXV AUXV AUXV AUXV AUXV Innengerät Modell GLEH GLEH GLEH GLEH GLEH GLEH GLEH Kassettenrost UTG-UN*A-W UTG-UN*B-W Stromquelle 230 V ~ 50/60 Hz Verfügbarer Spannungs- 198 bis 264V (50Hz), 198 bis 253V (60Hz) bereich [kW] Kühlkapazität [Btu/h] 3800 7500 9600 12300 15400 19100 24200 [kW] Heizkapazität...