Panel Trasero - Behringer TD-3 Kurzanleitung

TRANSPOSE UP/TIE/TRIPLET - esto transpone la octava
(32)
hacia arriba en el modo PITCH MODE, introduce una
ligadura en el modo TIME MODE y ajusta el patrón al modo
de tresillo.
ACCENT / PATTERN A - esto añade un acento a las notas
(33)
en el modo PITCH MODE y elige patrones "A" como pueden
ser 1A, 2A hasta 8A.
SLIDE / PATTERN B - esto añade un deslizamiento o SLIDE
(34)
a las notas en el modo PITCH MODE y elige los patrones "B"
como pueden ser 1B, 2B hasta 8B.
D.S./WRITE/NEXT/TAP - esto registra un patrón en
(35)
una pista, elige la siguiente nota de un patrón y añade
temporización manual al hacer una pulsación rítmica
y repetida. Este interruptor y BACK(27) se usan para
visualizar y cambiar los ajustes SYNC y CLOCK.

Panel trasero

OUTPUT - conecte esta salida en clavija TS de 6,3 mm a
(36)
la entrada audio de nivel de línea de su sistema audio.
Asegúrese de que el control del volumen esté al mínimo
y que su sistema audio esté apagado antes de realizar
ninguna conexión.
MIDI OUT/THRU - esta toma DIN de 5 puntas se usa para
(37)
dar salida a los datos MIDI OUT y pasar sin modificación los
datos MIDI recibidos a través de la entrada MIDI INPUT.
MIDI IN - esta toma DIN de 5 puntas recibe los datos MIDI
(38)
emitidos desde una fuente exterior. Esta fuente externa
suele ser un teclado o secuenciador externo MIDI, un
ordenador equipado con un interface MIDI, etc.
PUERTO USB - esta toma USB tipo B permite la conexión a
(39)
un ordenador. El TD-3 aparecerá como un dispositivo USB
MIDI class-compliant, con capacidad de admitir entrada
y salida MIDI.
USB MIDI IN - acepta los datos MIDI entrantes recibidos
desde una aplicación.
USB MIDI OUT - da salida a datos MIDI a una aplicación.
POWER - este interruptor le permite encender y apagar
(40)
el sintetizador. Asegúrese de que todas las conexiones
estén hechas antes de encender la unidad.
DC INPUT - conecte aquí el adaptador de corriente de
(41)
9V DC incluido. Puede conectar el otro extremo de este
adaptador a cualquier salida de corriente alterna con
salida de entre 100 y 240 V a 50/60 Hz. Use únicamente el
adaptador de corriente incluido.
23
Quick Start Guide