Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung/Version:
Anleitung/Version:
Anleitung/Version:
Anleitung/Version:
2001-01018 DE 20201023
2001-01018 DE 20201023
2001-01018 DE 20201023
2001-01018 DE 20201023
Bestell-Nr.: 58742407
Bestell-Nr.:
Bestell-Nr.: 58742407, 93346914
Bestell-Nr.: 58742407
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
Nachdruck, auch aus zugs wei se,
nicht ge stat tet!
nicht ge stat tet!
nicht ge stat tet!
nicht ge stat tet!
Gebrauchsanleitung
Kühlschrank
HKS17060EW, HKS17060ES
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für hanseatic HKS17060EW
Inhaltszusammenfassung für hanseatic HKS17060EW
- Seite 1 HKS17060EW, HKS17060ES Gebrauchsanleitung Kühlschrank Anleitung/Version: Anleitung/Version: Anleitung/Version: Anleitung/Version: 2001-01018 DE 20201023 2001-01018 DE 20201023 2001-01018 DE 20201023 2001-01018 DE 20201023 Bestell-Nr.: 58742407 Bestell-Nr.: Bestell-Nr.: 58742407 Bestell-Nr.: 58742407, 93346914 Nachdruck, auch aus zugs wei se, Nachdruck, auch aus zugs wei se,...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kühlschrank transportieren und auspacken DE-10 Den richtigen Standort bestimmen DE-10 Über Klimaklassen DE-11 Kühlschrank aufstellen DE-12 Türanschlag wechseln DE-12 Türgriff montieren DE-14 Kühlschrank ausrichten DE-14 Inbetriebnahme DE-15 Kühlschrank anschließen DE-15 Temperatur einstellen DE-15 Kühlung der Lebensmittel DE-17 DE-2 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 3: Kontrolle Ist Besser
3. Kontrollieren Sie, ob der Kühlschrank Trans- port schä den auf weist. 4. Sollten Sie Trans port schä den fest stel len, nehmen Sie den Kühlschrank nicht in Betrieb. Be nach rich ti gen Sie bitte unsere Bestellan- nahme. DE-3 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 4: Minuten Für Ihre Sicherheit
Dieses Symbol verweist auf nützliche timmungsgemäßen Gebrauch entstanden Zusatzinformationen. sind. Symbolerklärung Vorsicht: Brandgefahr! Definitionen „Lebensmittel“ bezeichnet Nahrungsmittel, Zutaten und Getränke einschließlich Wein sowie andere hauptsächlich für den Verzehr bestimmte Dinge, die einer Kühlung bei bestimmten Temperaturen bedürfen. DE-4 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sie auf dem Typschild. Sach- und Personenschäden ent- Die vollständige Trennung vom stehen und die Haftungs- und Ga- ■ Stromnetz erfolgt bei diesem Gerät rantieansprüche verfallen. Niemals nur durch Ziehen des Netzsteckers versuchen, das defekte – oder ver- DE-5 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 6 Au gen schä- oder ein separates Fernwirksystem den füh ren. In die sem Fall die Au gen zur Fernüberwachung und -steue- un ter kla rem Was ser spülen und so- rung ist unzulässig. fort ei nen Arzt ru fen. DE-6 HKS17060EW, HKS17060ES...
- Seite 7 Kinder können sich in der Verpa- ckungsfolie verfangen oder Kleinteile verschlucken und ersticken. Kinder nicht mit der Verpackungsfo- ■ lie spielen lassen. Kinder daran hindern, Kleinteile vom ■ Gerät abzuziehen und in den Mund zu stecken. DE-7 HKS17060EW, HKS17060ES...
- Seite 8 Kompressor in den Kühlkreislauf gelangt sein. Das Kühlgerät möglichst nur auf- ■ recht stehend transportieren. Vor Inbetriebnahme das Kühlgerät ■ 2 h aufrecht stehen lassen. Wäh- renddessen fl ießt das Schmiermittel in den Kompressor zurück. DE-8 HKS17060EW, HKS17060ES...
- Seite 9 Kunststoff sind empfindlich gegen Öl und Fett. Verunreini- gungen möglichst schnell entfer- nen. Nur weiche Tü cher verwenden. – Nach dem Ausschalten 5 Minuten ■ warten. Erst danach das Gerät er- neut einschalten. Nur Originalzubehörteile verwen- ■ den. DE-9 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 10: Transport Und Standort De
Sie eine Isolierplatte dazwi- schen. Wenn im Aufstellungsraum eine Fuß- bodenheizung installiert ist, legen Sie eine Isolierplatte aus festem Material unter den Kühlschrank. • Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, stellen Sie den Kühlschrank nicht direkt an die Wand. DE-10 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 11: Über Klimaklassen De
+16 °C bis +32 °C bestimmt. subtropische Zone Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umge- bungstemperaturen von +16 °C bis +38 °C bestimmt. tropische Zone Dieses Kühlgerät ist für die Verwendung bei Umge- bungstemperaturen von +16 °C bis +43 °C bestimmt. DE-11 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 12: Kühlschrank Aufstellen De
8. Schrauben Sie die Halterung 17 auf der gegenüberliegenden Seite wieder fest. 9. Drücken Sie die Abdeckkappe 16 zurück auf die Halterung. 10. Nehmen Sie den Blindstopfen aus der Oberseite der Tür heraus und setzen Sie ihn auf der gegenüberliegenden Seite wieder ein. DE-12 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 13 16. Heben Sie die Tür wieder auf den Scharnierbolzen und hal- ten Sie sie fest, sodass sie geöffnet bleibt. 17. Schrauben Sie die obere Scharnierplatte so auf der gegen- überliegenden Seite fest, dass der Scharnierbolzen in der Scharnierbuchse der Tür steckt. Sie haben den Türanschlag erfolgreich gewechselt. DE-13 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 14: Türgriff Montieren De
5. Wiederholen Sie die Schritte so oft, bis der Kühlschrank waage- recht steht. Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, muss der gesamte Raum oberhalb des Kühlschranks frei bleiben. Stellen Sie den Kühlschrank nicht direkt an die Wand. Lassen Sie minde- stens 3 cm Abstand. DE-14 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 15: Kühlschrank Anschließen De
Die Kühl lei stung ist stu fen los von „0“ bis „7“ ein stell bar. „7“ ist dabei die niedrigste Temperatur. Die ideale Temperatur im Kühlschrank liegt bei +6 °C. Der Kühl- schrank ist für eine bestimmte Umgebungstemperatur ausgelegt (siehe „Bestimmungsgemäßer Gebrauch“ auf Seite DE-4). DE-15 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 16 – Um die Temperatur niedriger einzustellen, drehen Sie den Temperaturregler 1 Richtung „7“. • Passen Sie die Temperatur im Kühlschrank bei ansteigender Um- gebungstemperatur an (z. B. im Sommer Richtung “7“). Wenn Sie eine niedrigere Temperatur einstellen, benötigen Sie mehr Kühlleistung. Das erhöht den Energieverbrauch. DE-16 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 17: Kühlung Der Lebensmittel De
• Eine zu hohe oder zu niedrige Temperatureisntellung kann dazu führen, dass der Haltbarkeitszeitraum Ihrer Lebensmittel ver- kürzt wird. Dies führt zu höheren Lebensmittelabfällen. • Damit Aroma und Frische der Lebensmittel im Kühlschrank er- halten bleiben, legen oder stellen Sie alle zu kühlende Lebens- DE-17 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 18 • Flaschen, Getränkekartons: Stellen Sie sicher, dass die Fla- schen/Getränkekartons gut verschlossen sind und nicht aus- laufen können. Legen Sie die Flaschen/Getränkekartons in die Tür-Ablage oder in die dafür vorgesehenen Flaschenablage 6. • Nutzen Sie den beiliegenden Eierbehälter, um Eier im Kühl- schrank aufzubewahren. DE-18 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 19: Außerbetriebnahme
Oberflächen beschädigen. Empfehlenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH-Wert. • Spritzen Sie den Kühlschrank niemals mit einem Wasserstrahl ab (z. B. Hochdruckreiniger). • Achten Sie darauf, dass kein Reinigungswasser in die elektrischen Teile und in den Tauwasserablauf dringt. DE-19 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 20: Gerätefront Und -Rückseite Reinigen
Beschädigungsgefahr! Die Türdichtung des Kühlschranks ist empfindlich gegenüber Fett und Öl, sie wird dadurch porös und spröde. • Nutzen Sie ausschließlich feuchte, saubere Tücher. • Verwenden Sie keine ätzenden, scheuernden, sand-, soda- oder säurehaltigen Reinigungsmittel oder -schwämme. DE-20 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 21: Innenraumbeleuchtung
• Abdeckungen von der Innenraumbeleuchtung nicht entfernen. • Nicht versuchen, die Innenraumbeleuchtung selbst auszutauschen. Als Leuchtmittel werden wartungsfreie LEDs verwendet. Sollte die Innenraumbeleuchtung einmal ausfallen, wenden Sie sich bitte an unseren Service (siehe „Service“ auf Seite DE-24). DE-21 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 22: Wenn's Mal Ein Problem Gibt
Die Stromversorgung ist unterbro- deres Gerät anschließen. Prüfen Sie die Siche- chen. Die Innenbeleuchtung rung und den richtigen Sitz des Netzsteckers. funktioniert nicht. Die Innenraumbeleuchtung ist Wenden Sie sich an den Service(siehe „Ser- defekt. vice“ auf Seite DE-24) DE-22 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 23 Überprüfen Sie den festen Stand des Kühl- zeugt Geräusche. schranks. Entfernen Sie Gegenstände, die auf dem Kühl- Andere, nicht betriebsbedingte schrank stehen. Geräusche. Entfernen Sie Fremdkörper auf der Rückseite des Kühlschranks und lassen Sie genügend Ab- stand zur Wand. DE-23 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 24: Beratung, Reklamation Und Bestellung
• Wenden Sie sich bitte an unseren – Sie weiteres Zubehör bestellen möchten. Technik-Service: Telefon 040 36 03 31 50 Kunden in Österreich • Wenden Sie sich bitte an das Kunden- center oder die Produktberatung Ihres Versandhauses. DE-24 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 25: Umweltschutz Leicht Gemacht
Umwelt vermieden werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit dem hier abgebildeten Symbol gekennzeichnet. Weitere Informationen zu diesem Thema fin den Sie auch auf den Service-Seiten unseres aktuellen Haupt ka ta logs und auf unserer Internetseite unter der Rubrik „Service“. DE-25 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 26: Technische Daten
Versorgungsspannung / Frequenz / Nennstrom 220-240 V ~ / 50 Hz / 0,55 A Schutzklasse Klimaklasse: N-ST. Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur zwischen +16 °C und +38 °C bestimmt. Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse G. DE-26 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 27 HKS17060EW, HKS17060ES User manual Manual/version: Refrigerator Anleitung/Version: Anleitung/Version: 2001-01018 EN 20201023 2001-01018 EN 20201023 2001-01018 EN 20201023 Order no.: 58742407, 93346914 Bestell-Nr.: 58742407 Bestell-Nr.: Reproduction, even of excerpts, is Nachdruck, auch aus zugs wei se, Nachdruck, auch aus zugs wei se,...
- Seite 28 About climate categories EN-10 Setting up the refrigerator EN-11 Changing the door hinges EN-11 Attaching the door handle EN-13 Levelling the refrigerator EN-13 Getting started EN-14 Connecting the refrigerator EN-14 Setting the temperature EN-14 Cooling food EN-16 Decommissioning EN-18 EN-2 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 29: Introducing Your Refrigerator
2. Check that the delivery is complete. 3. Check whether the refrigerator was dam- aged during transit. 4. If you notice any damage caused by trans- port, do not operate the refrigerator. Please refer to our order confirmation. EN-3 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 30: Minutes For Your Safety
– This symbol warns against possible dam- In such cases, remove the mains age to property. plug from the socket or unscrew/iso- late the fuse and contact our service department (see page EN-22). EN-4 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 31 If the supply cord is damaged, it ■ must be replaced by the manufac- turer, its service agent or similarly qualifi ed persons in order to avoid a hazard. EN-5 HKS17060EW, HKS17060ES...
- Seite 32 Never use defrosting sprays to de- ■ ■ frigeration system must only be car- frost. They can generate explosive ried out by authorised specialists. gases. Do not damage the refrigerant cir- ■ cuit, e.g. by puncturing the refrig- EN-6 HKS17060EW, HKS17060ES...
- Seite 33 If the refrigerating appliance is left ■ pliances. empty for long periods, switch it off, Children shall not play with the ap- ■ defrost, clean, dry, and leave the pliance. door open to prevent mould devel- oping within the appliance. EN-7 HKS17060EW, HKS17060ES...
- Seite 34 Only then switch the appliance on ance in a vertical position. again. Allow the refrigerator to stand up- ■ Only use original accessories. ■ right for two hours before start-up. The lubricant will fl ow back into the compressor during this time. EN-8 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 35: Transport And Location
• To achieve the highest possible cooling performance with the least energy consumption, choose a location that – is not too warm, is dry and well ventilated, – is not exposed to direct sunlight and – measures at least 4.5 m EN-9 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 36: About Climate Categories
+16 °C to +32 °C. Subtropical zone This refrigerator is designed for use at ambient temper- atures of +16 °C to +38 °C. Tropical zone This refrigerator is designed for use at ambient temper- atures of +16 °C to +43 °C. EN-10 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 37: Setting Up The Refrigerator En
8. Screw the mounting back onto 17 the opposite side. 9. Put the cover cap 16 back on the mounting. 10. Remove the blind plug from the upper part of the door and put it on the opposite side. EN-11 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 38 16. Lift the door back onto the hinge pin and hold it in place so that it remains open. 17. Screw the upper hinge plate tightly back onto the opposite side so that the hinge pin is in the door’s hinge bushing. You have successfully changed the door hinges. EN-12 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 39: Attaching The Door Handle En
5. Repeat the steps as required until the refrigerator is level. To ensure adequate air circulation, the entire space above the refrigerator must remain clear of obstructions. Do not place the refrigerator directly against the wall. Leave space of at least 3 cm. EN-13 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 40: Getting Started En
The cooling power is variable adjustable from ‘0’ to ‘7’. ‘7’ is the lowest temperature. The ideal temperature for the refrigerator is +6 °C. The refrigerator is designed for a specific ambient temperature (see “Intended use” on page EN-4). EN-14 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 41 1 ‘7’. • Should the ambient temperature change, adjust the tempera- ture in the refrigerator (e.g. in summer towards ‘7’). If you set a lower temperature, you will need a higher cooling performance. This increases the energy consumption. EN-15 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 42: Cooling Food En
Use special plastic containers for good or standard food wrap. • Allow hot food to cool before placing it in the refrigerator. EN-16 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 43 • Bottles, drink cartons: Please make sure that bottles / drink car- tons are tightly closed and cannot leak. Place the bottles / drink cartons in the door shelf or in the designated bottle rack 6. • Use the included egg tray to keep eggs in the refrigerator. EN-17 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 44: Cleaning And Maintenance En
Cleaning back and front of appliance 1. Clean the outside walls and door with a damp cloth and mul- ti-purpose cleaner. 2. Wipe dry. 3. Remove dust deposits from the condenser on the back of the refrigerator regularly to minimise energy consumption. EN-18 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 45: Cleaning The Refrigerator En
The paper should be difficult to pull through at all points. 3. If the seal is not uniform everywhere, warm it gently with a hair dryer at the unsealed points. Gently pull the seal out with your fingers. EN-19 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 46: Interior Lighting En
• Do not remove the covers from the interior lighting. • Do not try to replace the interior lighting yourself. Maintenance-free LEDs are used as lights. If the interior light does not work, please contact our customer service depart- ment (see “Service” on page EN-22). EN-20 HKS17060EW, HKS17060ES... - Seite 47 The refrigerator is noisy. Check that the refrigerator is stable. Remove any objects on top of the freezer. Other, non-operational noises. Remove any foreign objects from the rear of the refrigerator and leave sufficient clearance to the wall. EN-21 HKS17060EW, HKS17060ES...
-
Seite 48: Advice, Complaints And Orders En
Phone +49 (0) 40 36 03 31 50 – you would like to order further accesso- ries. Customers in Austria • Please contact your mail order compa- ny’s customer service centre or product advice centre. EN-22 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 49: Environmental Protection Made Easy En
For this reason, electrical equipment is marked with the symbol shown here. Further information on this topic can also be found on the service pages of our current main catalogue and on our website under the heading “Service”. EN-23 HKS17060EW, HKS17060ES... -
Seite 50: Product Fiche Concerning
The model identifier for your device can be found under Technical specifications. Technical specifications Item number 58742407 93346914 Name of appliance Refrigerator Model identifier HKS17060EW HKS17060ES Device measurements (Height × Width × Depth) 1700 mm × 600 mm × 600 mm Unloaded weight 51 kg Refrigerant...