Jacuzzi Sense Vorinstallations-Blatt Seite 7

SCHEDA TECNICA DI PREINSTALLAZIONE • INSTRUCTIONS FOR PREINSTALLATION • FICHE TECNIQUE
DE PREINSTALLATION • VORINSTALLATIONSBLATT • FICHA TÉCNICA DE PREINSTALACIÓN •
í ÖïçàóÖëäéÖ êìäéÇéÑëíÇé èé ìëíÄçéÇäÖ
C
ARATTERISTICHE IDRAULICHE
H -
YDRAULIK ANGABEN
P • O
RESSIONE DI ESERCIZIO PERATING PRESSURE
P • B
RESSION DE SERVICE ETRIEBSDRUCK
• ê
P
RESIÓN DE FUNCIONAMIENTO
P • O P
RESSIONE OT TIMALE PTIMUM
O W •P
PTIMALER ASSERDRUCK RESIÓN ÓPTIMAL
C ' • W
ONSUMO D ACQUA ATER CONSUMPTION
W • C
ASSERVERBRAUCH ONSUMO DE AGUA
N° • N°
BOCCHETTE TURBO OF TURBO FITTINGS
N° • A T
BUSES TURBOMASSAGE NZAHL URBOMASSAGEDÜSEN
• ä
N°
BOQUILLAS TURBOMASAJE éã. îéêëìçéä íìêÅé
COLLEGAMENTI • CONNECTIONS • RACCORDEMENTS
ANSCHLÜSSE • CONEXIONES • èéÑäãûóÖçàÖ
A / • H /
CQUA CALDA FREDDA OT COLD WATER
K /W • A
ALT ARMWASSER GUA CALIENTE
(*) min 2 bar max 5 bar (min 30 psi max 70 psi) • ÏËÌ. 2 , χÍÒ. 5 ( 30 ÙÛÌÚ/Í‚.‰˛ÈÏ Ï‡ÍÒ. 70 ÙÛÌÚ/Í‚.‰˛ÈÏ)
(z) •
Soffione doccia a 2,5 bar showerhead at 2,5 bar
C
ARATTERISTICHE DIMENSIONALI
M
ASSE UND GEWICHTE
L W H • ÑıòıÇ
X X
P • N • P
ESO NETTO ET WEIGHT OIDS NET
N • P • é
ETTOGEWICHT ESO NETO Åôàâ ÇÖë çÖííé
P • S
ESO DI SPEDIZIONE HIPPING WEIGHT
V • P
ERSANDGEWICHT ESO DE EXPEDICIÓN
V • S
OLUME DI SPEDIZIONE HIPPING VOLUME
V • V
ERSANDVOLUMEN OLUMEN DE EXPEDICIÓN
I • P • E
MBALLO ACKAGE MBALLAGE
V • E • ì
èÄäéÇäÄ
ERPACKUNG MBALAJE
I dati e le caratteristiche non impegnano la Jacuzzi Europe S.p.A., che si riserva il diritto di apportare tutte le
modifiche ritenute opportune senza obbligo di preavviso o di sostituzione • The data and characteristics indica-
ted do not oblige Jacuzzi Europe, who reserves the right to make the necessary changes they feel opportune
without forewarning or substitution • Les caractéristiques indiquées, n'engagent pas la Jacuzzi Europe qui se
réserve le droit d'apporter toutes les modifications qu'elle jugera opportune sans obligation de préavis ou de rem-
placement • Die Angaben sind für Jacuzzi Europe nicht bindend. Änderungen, die dem Fortschritt dienen, hal-
ten wir uns vor • Los datos y caracteristicas indicadas no comprometen a Jacuzzi Europe que se reserva el derecho
de aportar todas las modificaciones que considere oportunas sin obligación de preaviso o de sustitución •
ì͇Á‡ÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË fl‚Îfl˛ÚÒfl ‰Îfl ÙËÏ˚ ÑʇÍÛÁÁË ûÓÔ, ÌÂÓ·flÁ‡ÚÂθÌ˚ÏË, ÍÓÚÓ‡fl
ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ‚ÌÓÒËÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ·ÂÁ Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó
ۂ‰ÓÏÎÂÌËfl ËÎË Á‡ÏÂÌ˚.
• H
YDRAULIC SPECIFICATIONS
• C
ARACTERISTICAS HIDRAULICAS
ÄÅéóÖÖ ÑÄÇãÖçàÖ
• P
RESSURE RESSION OPTIMAL
• é
èíàåÄãúçéÖ ÑÄÇãÖçàÖ
• C '
ONSOMMATION D EAU
• P‡ÒıÓ‰ ‚Ó‰˚
• E /
AU CHAUDE FROIDE
/ • É
FRIA OPüóAü/XOãOÑHAü BOÑA
•
Douche à 2,5 bar
• W
• C
ARACTERISTICAS DIMENSIONALES
• P '
OIDS À L EXPÉDITION
• Ç
Öë èêà éíèêÄÇäÖ
• V '
OLUME À L EXPÉDITION
• é
Åö›å èêà éíèêÄÇäÖ
• C
•
ÉàÑêÄÇãàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
bar (*)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
bar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
l/min
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N°
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ø
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• •
Kopfbrause hat 2,5 bar Aspersor ducha a 2,5 bar
EIGHT AND DIMENSIONS
•
cm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
m
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
ARACTERISTIQUES HYDRAULIQUES
• ÑÛ¯ ÔË 2,5 ·‡
• D &
IMENSIONS POIDS
êÄáåÖêõ
Sense
2 min 5 max
2,5
14
(z)
4
1/2"
183x20x54
12
15
0,17
158x43x25