Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. WATERKOTTE Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. Goliath 6900Q
  6. Planung und installation

WATERKOTTE Goliath 6900Q Planung Und Installation

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Planung und Installation
Baureihe Industrial Line Goliath 6900Q
(Quattro)
- 4 stufig (0 % - 25% - 50 % - 75% - 100 %)
- mit elektronischem Expansionsventil
- mit EasyCon-Regler und mit/ohne Anzugsstromdämpfung
Kältemittel: R410A
WATERKOTTE GmbH, Gewerkenstraße 15, D-44628 Herne
Tel.: 0049/(0)2323/9376-0, Fax: 0049/(0)2323/9376-99,
Service: 0049/(0)2323/9376-350
E-Mail: info@waterkotte.de Internet: http://www.waterkotte.de
11.11.2019 – Z23603

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für WATERKOTTE Goliath 6900Q

Inhaltszusammenfassung für WATERKOTTE Goliath 6900Q

  • Seite 1 Planung und Installation Baureihe Industrial Line Goliath 6900Q (Quattro) - 4 stufig (0 % - 25% - 50 % - 75% - 100 %) - mit elektronischem Expansionsventil - mit EasyCon-Regler und mit/ohne Anzugsstromdämpfung Kältemittel: R410A WATERKOTTE GmbH, Gewerkenstraße 15, D-44628 Herne Tel.: 0049/(0)2323/9376-0, Fax: 0049/(0)2323/9376-99,...
  • Seite 2 Schriftlegung; Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vor- behalten. Diese Publikation wurde mit der nötigen Sorgfalt durchgeführt. WATERKOTTE GmbH übernimmt für verbleibende Fehler oder Auslas- sungen sowie für eventuell entstehende Schäden keine Haftung. Hinweis: Dieses Symbolzeichen ist nur für EU-Länder bestimmt.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sorgfaltspflicht des Betreibers ................... 8 Mitgeltende Dokumente ..................... 8 Funktionsprinzip der Wärmepumpe ................... 9 Produktbeschreibung .......................10 Übersicht ......................... 10 Komponenten und Aufbau .......................11 Heizzentrale Industrial Line Goliath 6900Q ............... 11 Aufbau ..........................11 4.2.1 Wärmepumpen IL 6900Q ................... 11 4.2.2 Wärmepumpen Modul ..................11 Elektrische Ausrüstung ....................
  • Seite 4 14.2 Motorschutz gegen Übertemperatur ................34 14.3 Kältemaschinenöl ......................34 Wartung / Inspektion ........................35 15.1 Garantieausschluss ......................35 Anschlussschemata (Prinzipdarstellungen) ................36 16.1 Legende Hydraulikschemata ................... 41 Technische Daten ........................43 4 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 5: Sicherheit

    Wärmepumpe immer in einem gut lesbaren Zustand. Erneuern Sie beschädigte oder unlesbar gewordene Schilder umgehend. 1.2.2 Vor der ersten Nutzung Machen Sie sich vor der ersten Benutzung Ihrer WATERKOTTE-Wärme- pumpe vertraut mit:  den Bedien- und Steuerelementen Ihrer WATERKOTTE-Wärmepumpe  der Ausstattung der Wärmepumpe ...

  • Seite 6: Umweltschutz

    Originalteile sind speziell für Ihre Wärmepumpe konzipiert. Bei fremdbezo- genen Teilen ist nicht gewährleistet, dass sie beanspruchungs- und sicher- heitsgerecht konstruiert und gefertigt sind. Teile und Sonderausstattungen, die nicht von WATERKOTTE geliefert wur- den, sind nicht zur Verwendung an der Wärmepumpe freigegeben. 1.3 Gefahren Beachten Sie folgende Punkte unbedingt, um lebensgefährliche Verletzun-...

  • Seite 7: Besondere Arten Von Gefahren

    1.4 Besondere Arten von Gefahren Um Maschinenschäden oder lebensgefährliche Verletzungen bei der Auf- stellung der Maschine zu vermeiden, sind folgende Punkte unbedingt zu beachten: 7 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 8: Sorgfaltspflicht Des Betreibers

     Keiner der an der Wärmepumpe angebrachten Sicherheits- und Warn- hinweise entfernt oder beschädigt wird. 1.6 Mitgeltende Dokumente  Bedienungsanleitung: WWPR2 WATERKOTTE Wärmepumpen-Regler. 8 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 9: Funktionsprinzip Der Wärmepumpe

    Kühlung in Ihrem Haus benötigen Sie:  eine Wärmequelle (Erdbohrung mit Erdwärmesonden oder mit Grund- wasserentnahme, -einleitung)  die Wärmepumpe Industrial Line Goliath 6900Q  einen Trinkwasserspeicher Abbildung 1: Energieanteile bei Nutzung einer Erdwärmepumpe 9 / 44 11.11.2019...

  • Seite 10: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung 3 Produktbeschreibung 3.1 Übersicht ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ Abbildung 2: Wärmepumpe Industrial Line Goliath 6900Q Bedienelement (Touch-Screen) des elektronischen Wärmepum- penreglers EIN/AUS Schalter Wärmetauscher Kompressor Grundrahmen Kabelverschraubungen 10 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 11: Komponenten Und Aufbau

    Die Qualität der Herstellung erfolgt auf der Basis von ISO 9000ff, ergänzt durch eine automatisierte, Computer überwachte Quali- tätsprüfung (Druckstress und Helium Lecktest) sowie Prüfung sämtlicher Parameter in einem abschließenden Probebetrieb. 11 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 12: Elektrische Ausrüstung

    Außentemperatur mit Pilotraumführung), Steuerung, Überwachung, Eigen- diagnose, Speicherung der Daten bei Ausfall usw., mit WEB-Interface (opti- onal). Bei Einsatz in von WATERKOTTE nicht freigegebenen Systemen übernimmt WATERKOTTE ausdrücklich keine Funktionsgarantie. Eine Haftung für Fol- geschäden durch nicht ordnungsgemäße Funktion innerhalb dieser Sys- teme wird ausdrücklich ausgeschlossen.

  • Seite 13: Transport

     Sorgen Sie für eine ordnungsgemäße Entsorgung der Verpackungsma- terialien. Verpackungsmaterialien wie Nägel sowie andere metallene oder hölzerne Teile können Verletzungen verursachen. 5.1 Abmessungen Abbildung 3: Abmessungen, alle Maße in mm (ohne Verkleidung) 13 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 14: Transport An Den Aufstellungsort

    Aufstellung 5.2 Transport an den Aufstellungsort Geräte der Baureihe Industrial Line Goliath 6900Q werden anschlussfertig geliefert. Beim Transport ist darauf zu achten, dass geeignete Transportmit- tel verwendet werden (Hubwagen, Transportrollen, Sackkarre). Das Gerät ist unbedingt aufrecht zu transportieren! Ein Transport in Schräg-...

  • Seite 15: Umgebungsvoraussetzungen Für Die Aufstellung

    Zur Aufstellung der Wärmepumpe mit möglichst guter Körperschallisolie- rung empfehlen sich die folgenden Fundamente. 6.2.1 Sockel eingebettet im Estrich (Prinzipschema) Wärmepumpe Ausgleichsmatte 10 mm (entfällt bei Modell Goliath 6900Q) Randdämmstreifen aus Polyethylen (PU) WATERKOTTE Fundamentunterlage 3-lagig (Art.-Nr.: Z16112) Rohfußboden / -decke Trittschall- und Wärmedämmung...

  • Seite 16: Sockel Freistehend (Prinzipschema)

    Aufstellung 6.2.2 Sockel freistehend (Prinzipschema) Wärmepumpe Ausgleichsmatte 10 mm (entfällt bei Modell Goliath 6900Q) WATERKOTTE Fundamentunterlage 3-lagig (Art.-Nr.: Z16112) Rohfußboden / -decke Trittschall- und Wärmedämmung Estrich Fundamentsockel aus Beton 16 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 17: Installation Und Anschluss

    Die 4 Wärmetauscher (2 Verdampfer und 2 Verflüssiger) besitzen Victaulic Anschlüsse DN 100 (4‘’). Es sind insgesamt 4 Wärmequellen-Anschlüsse (2x Wärmequelleneintritt + 2x Wärmequellenaustritt) und 4 Heizungsanschlüsse (2x Heizungsvorlauf + 2x Heizungsrücklauf). 17 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 18: Anschluss An Die Heizungsanlage

    (z.B. mit Korrosionsschutzmittel).  Der Volumenstrom an der Heizungsseite ist für die entsprechende Wär- mepumpe aus der Leistungstabelle zu entnehmen, (5 K Spreizung) siehe Kapitel „Technische Daten“. 18 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 19: Anschlusselemente (Bauseits)

    Die Regelung der Wärmepumpe regelt die Temperatur des Puffer- speichers. Nach dem Speicher sind die Komponenten (Umwälzpumpe, Mischerventil usw.) mit der WATERKOTTE-Erweiterungs-Box für ein Er- weiterungsmodul Art. Nr. P11108 zu steuern.  Sollte aufgrund der Wasserqualität (z.B. starke Verschmutzung) eine Be- lagsbildung zu erwarten sein, ist in regelmäßigen Abständen eine Reini-...

  • Seite 20: Wärmepumpe Mit Schwimmbecken (Nur Mit Zusatzelektromodul Möglich)

    Tage hinweg im Dauerbetrieb arbeiten muss. Die Wärmequelle kann sich nicht laufend regenerieren, in ungünstigen Fällen kommt es bei horizontalen Entzugsflächen zu Frost-Verwerfungen des Bodens. 7.3 Anschluss an die Wärmequelle Als Wärmequelle kann verwendet werden: 20 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 21: Anschlusselemente (Bauseits)

     Filter (Maschenweite 0,8 mm) zur Vorbeugung von Verschmutzungen sind bauseits einzubauen. 7.3.2 Wasser-Glykol Anlagen Um Frostschäden zu vermeiden, ist die Wärmequellenanlage mit ca. 30 % WATERKOTTE-Ethylen-Glykol (Gefrierpunkt bei ca. -15 °C) zu füllen. Die Wärmequellenanlage ist mit den Betriebsmedien ordnungsgemäß zu füllen und zu entlüften. 7.3.3 Grundwasserwärmequelle Bei Grundwasserwärmepumpen ist der Einbau eines Trennwärmetauschers...
  • Seite 22 - nicht geeignet, hohe Korrosionsgefahr Die genannten Werte sind Richtwerte, die unter bestimmten Betriebsbedingungen abweichen können. Sollten Sie Fragen haben, rufen Sie uns bitte an unter Tel.:(+49) (0) 2323 93760. 22 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 23: Chloridgehalt

    Vorlaufzeit die Mindestwasser- menge einstellt und der Grenzwertgeber nicht ausgelöst hat. Diese Einrich- tung bleibt während des gesamten Betriebes der Wärmepumpe wirksam. 23 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 24: Elektroarbeiten

    Kapazität. Andernfalls besteht die Gefahr von Kurzschlüssen, Überhitzung oder eines Brandes.  Achten Sie bei der Installation der Netzleitungen darauf, dass keine Zug- spannung für die Kabel entsteht. Wenn sich die Anschlüsse lösen, be- 24 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 25: Elektroinstallation

    Kabeleinführung nach unten montiert werden. Die Verschraubung muss anschließend so weit angezogen werden, dass das Kabel dichtend eingeführt und kein Wasser in das Gehäuse eindringen kann. 25 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 26: Stromlaufpläne

    Bei provisorischer Montage muss der Fühler eventuell auf einem Brett mon- tiert werden, welches an der Außenwand befestigt wird. A G S 5 4 Abbildung 6: Einbauposition Außenfühler 9 Stromlaufpläne Die Stromlaufpläne liegen als Anlage gesondert bei. 26 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 27: Montage Der Verkleidungsbleche (Option)

    Beachten Sie die Montagereihenfolge: 1. Verkleidung Seite (Pos. 27) 2. Verkleidung Front (Pos. 26) 3. Verkleidung Rückwand (Pos. 15 – 20) 4. Verkleidung Deckel (Pos. 11 und 12) 27 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 28 Distanzbolzen montieren  Verkleidungsbleche montieren (Pos. 15, 16, 17,18, 19, 20) und mit Kunststoffscheiben und Hutmuttern fixieren 4. Verkleidung Deckel  Verkleidungsbleche auflegen (Pos. 11, 12) und anschrauben. 28 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 29: Ri-Schema Und Msr-Einrichtungen

    11 RI-Schema und MSR-Einrichtungen Die Industrial Line Goliath 6900Q besitzt 2 Doppelkältekreisläufe. Dargestellt ist Doppelkältekreislauf Nr. 1. Doppelkältekreislauf Nr. 2 ist identisch. Abbildung 7: Doppelkältekreislauf Nr. 1 der Industrial Line Goliath 6900Q Bildzeichen nach DIN 19227 Blatt 1 und EN 1861 MSR-Nr...

  • Seite 30: Inbetriebnahme

    Spezifikationen (LS-Schalter, Typ C für Verdichter- Zuleitung!). Die hydraulischen Anschlüsse für Wärmequelle, Heizung und Trinkwas- ser sind verbunden. Die hydraulischen Systeme sind mit den Betriebsmedien gefüllt und ordnungsgemäß entlüftet. Absperrvorrichtungen sind geöffnet. 30 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 31: Die Maschine Das Erste Mal Starten

    über- prüfen Sie zunächst, ob alle drei Phasen Spannung führen. Ist dies der Fall, vertauschen Sie an den Anschlussklemmen im Terminal zwei Phasen, um das Drehfeld umzukehren. 31 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 32: Regelung Des Gesamtbetriebs

    Gefahr von Wasseraustritt oder Ausfall der Anlage. Vorgehensweise: Hauptschalter der Wärmepumpe in Position AUS. LS-Schalter ausschalten: Kompressor, Steuerspannung und Elektroheizein- satz. 12.5 Die Wärmepumpe für längere Zeit außer Betrieb setzen - siehe 12.4 - 32 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 33: Hilfe Bei Störungen

    13.1.4 Störung des Kompressormotors  Überhitzung der Motorwicklung, mögl. Ursachen: Ausfall einer Phase, mechanischer Ausfall durch Schmierungsmangel, Kältemittelmangel, Mängel in der Kältemittel-Regulierung, Betrieb mit nicht vorgesehenem Kältemittel, zu hohe Druckgastemperatur. 33 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 34: Sicherheitsmaßnahmen

    Eine Störmeldung erfolgt nicht. 14.3 Kältemaschinenöl Es dürfen nur die folgenden vorgesehenen Öl-Typen verwendet werden, andernfalls erfolgt Garantieausschluss und es kommt sicher zu Störungen. 34 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 35: Wartung / Inspektion

    Wartung / Inspektion 15 Wartung / Inspektion Lassen Sie Ihre WATERKOTTE Wärmepumpe jährlich warten. So stellen Sie die Betriebssicherheit und die Effizienz Ihrer Wärmepumpe sicher. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem WATERKOTTE-Servicepartner. Bei der Wartung wird auch der technische Zustand des Wärmepumpen- systems geprüft (Soll-Ist-Vergleich).

  • Seite 36: Anschlussschemata (Prinzipdarstellungen)

    Anschlussschemata (Prinzipdarstellungen) 16 Anschlussschemata (Prinzipdarstellungen) 36 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 37 Anschlussschemata (Prinzipdarstellungen) 37 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 38 Anschlussschemata (Prinzipdarstellungen) 38 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 39 Anschlussschemata (Prinzipdarstellungen) 39 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 40 Anschlussschemata (Prinzipdarstellungen) 40 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 41: Legende Hydraulikschemata

    Strangregulierventil zum hydraulischen Abgleich Schmutzfänger Motorbetriebenes Umschaltventil Motorbetriebenes Ventil Anschlüsse integrierter Rohrwendelwärmetauscher Schwimmbadwärmetauscher Kugelhahn Optimierter Thermo Speicher mit integriertem Glattrohrwendelwärmetauscher Erdenergiesonden Ladespeicher 1000 l bis 2500 l Thermostatventil Temperaturregler Schwerkraftbremse 41 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 42 Luftabscheider, Sicherheitsgruppe mit Manometer, Luftableiter, Sicherheitsventil, Membranausdeh- nungsgefäß mit Absperrverschraubung Motorbetriebener Umschaltkugelhahn (Trinkwarmwasserbereitung) Motorbetriebener Umschaltkugelhahn (Schwimmbad / Pool) Mehrschichtenfilter zur Beckenwasserreinigung Beckenwasser – Desinfektionseinrichtung PH – Wert Kontroll- und Korrektureinrichtung Beckenwasserablauf Beckenwasserumwälzpumpe 42 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

  • Seite 43: Technische Daten

    Bei W10/W35 und ∆T=6K. Für die oben genannten Leistungsangaben gelten die Toleranzen nach EN 12900 und EN 14511 (12/2013). Wärmequelle (70 % Wasser + 30 % Ethylen- Glykol). Leistungszahl Kompressor. 43 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.
  • Seite 44 Technische Daten WATERKOTTE GmbH, Gewerkenstraße 15, D-44628 Herne Tel.: 0049/(0)2323/9376-0, Fax: 0049/(0)2323/9376-99 Service: 0049/(0)2323/9376-350 E-Mail: info@waterkotte.de, Internet: http://www.waterkotte.de 44 / 44 11.11.2019 Copyright  2018 by: WATERKOTTE GmbH. Änderungen vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis