Cloer 7520 Bedienungsanleitung Seite 4

DE
Beschreibung
Mahlring mit Dichtung
1
Tassenzahl-Regler
2
Start/Stopp-Knopf
3
Kaffeepulver-Behälter mit Deckel
4
Kaffeebohnen-Behälter mit Deckel
5
Mahlgrad-Regler
6
Gehäuse mit Kegelmahlwerk
7
Netzschalter zum Abschalten des
8
Standby Stromverbrauchs
GB
Description
Grinding ring with seal
1
Cup number selector
2
Start/Stop button
3
Ground coffee receptacle with lid
4
Coffee bean holder with lid
5
Degree-of-grinding controller
6
Housing with conical grinder
7
Standby switch ON/OFF for power supply
8
FR
Description
Anneau broyeur avec joint
1
Régulateur du nombre de tasses
2
Bouton Marche / Arrêt
3
Réservoir pour café moulu avec couvercle
4
Réservoir pour café en grains avec couvercle
5
Régulateur du degré de mouture
6
Boîtier avec broyeur conique
7
Interrupteur marche / arrêt pour
8
l'alimentation électrique
NL
Beschrijving
Maalring met dichting
1
Regelknop aantal kopjes
2
Start-/stopknop
3
Koffiereservoir met deksel
4
Koffiebonenreservoir met deksel
5
Maalgraadregelknop
6
Behuizing met Kegelmaalwerk
7
Aan-/ uitschakelaar voor stroomvoorziening
8
IT
Descrizione
Anello di macinazione con guarnizione
1
Regolatore del numero di tazze
2
Pulsante start/stop
3
Contenitore per polvere di caffè con coperchio
4
Contenitore per chicchi di caffè con coperchio
5
Regolatore del grado di macinazione
6
Alloggiamento con macina conica
7
Interruttore di rete per la disattivazione
8
del consumo elettrico in standby
LT
Aprašymas
Malimo ratas su tarpine
1
Puodelių skaičiaus reguliatorius
2
Įjungimo/išjungimo mygtukas
3
Maltos kavos talpa su dangteliu
4
Kavos pupelių talpa su dangteliu
5
Malimo rupumo reguliatorius
6
Korpusas su kūginiu malūnu
7
Tinklo jungiklis, elektros naudojimui
8
budėjimo režime išjungti
LV
Apraksts
Malšanas gredzens ar blīvējumu
1
Tasīšu skaita regulators
2
Palaišanas/apturēšanas poga
3
Maltas kafijas tvertne ar vāku
4
Kafijas pupiņu tvertne ar vāku
5
Maluma pakāpes regulators
6
Korpuss ar konusveida dzirnaviņām
7
Elektrotīkla slēdzis strāvas apgādes
8
pārtraukšanai gaidstāves režīmā
ES
Descripción
Anillo de molienda con junta
1
Regulador de de tazas
2
Botón de iniciar/detener
3
Contenedor de café en polvo con tapa
4
Contenedor de granos café con tapa
5
Regulador del nivel de molienda
6
Carcasa con molino cónico
7
Interruptor para apagar el consumo e
8
nergético del modo en reposo
PT
Descrição
Anel de moagem com vedante
1
Regulador do n.º de chávenas
2
Botão Start/Stop
3
Recipiente do café em pó com tampa
4
Recipiente do café em grãos com tampa
5
Regulador do grau de moagem
6
Corpo com moinho cónico
7
Interruptor de desativação para impedir
8
o consumo elétrico em modo Standby