Krone AM 203 S Betriebsanleitung
Scheibenmäher
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AM 203 S:
- Originalbetriebsanleitung (72 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (80 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Krone AM 203 S
Inhaltszusammenfassung für Krone AM 203 S
- Seite 1 Betriebsanleitung 150 000 002 00 DE Scheibenmäher AM 203 S AM 243 S (ab Masch.-Nr. 468 575) AM 283 S AM 323 S 7-Jul-2005...
-
Seite 2: Eg-Konformitätserklärung
Verantwortung, daß das Produkt Krone-Scheibenmähwerke Typen: AM 203 S; AM 243 S; AM 283 S; AM 323 S auf das sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesund- heitsanforderungen der EG-Richtlinie 98/37/EG entspricht. Spelle, den 02.05.2005 (Dr.-Ing. -
Seite 3: Ersatzteilbestellung
Herstellers keine Umbauten an der Maschine durchgeführt werden. Gleichfalls darf die Maschine nur unter AMS-1-038 den von Krone vorgegebenen Bedingun- gen eingesetzt werden. Dieses Zeichen soll auf die in der Betriebs- anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam machen. Befolgen Sie diese Masch.-Nr... - Seite 4 Inhalt Inhalt Vorwort ..........................1 Inhalt ...........................2 Allgemeines ........................3 Einführung ..........................6 1.1 Lage der Hinweisschilder mit sicherheitstechnischen Inhalt, an der Maschine....6 1.2 Lage der Allgemeinen Hinweisschilder an der Maschine.............8 1.3 Technische Daten ........................9 Einsatzvorbereitungen 2.1 Spezielle Sicherheitshinweise ....................10 2.2 Anbau des Scheibenmähers ....................10 2.3 Gelenkwelle ........................12 2.4 Transportstellung .......................13 2.5 Beleuchtung ........................14...
-
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines III. Allgemeines 1. Bestimmungsgemäße Verwendung 5.Die Bekleidung des Benutzers soll eng anliegen. Lok- ker getragene Kleidung vermeiden. Der Scheibenmäher ist ausschließlich für den üblichen Einsatz bei landwirtschaftlichen Arbeiten gebaut (bestim- 6.Zur Vermeidung von Brandgefahr Maschine sauber mungsgemäßer Gebrauch). halten! Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht 7.Vor dem Anfahren und vor Inbetriebnahme Nahbe- bestimmungsgemäß. -
Seite 6: Angebaute Geräte
Allgemeines 22.Der Aufenthalt im Arbeitsbereich ist verboten! 5.Bei Verwendung von Gelenkwellen mit Überlast- oder Freilaufkupplung, die nicht durch die Schutzeinrich- 23.Nicht im Dreh- und Schwenkbereich des Gerätes auf- tung am Traktor abgedeckt werden, sind Überlast- halten! bzw. Freilaufkupplungen geräteseitig anzubringen! 24.Hydraulische Klapprahmen dürfen nur betätigt wer- den, wenn sich keine Personen im Schwenkbereich 6. -
Seite 7: Hydraulikanlage
8. Vor Arbeiten an der Hydraulikanlage Geräte hersteller festgelegten technischen Anforderungen absetzen, Anlage drucklos machen und Motor entsprechen! abstellen! Dieses wird durch Original-KRONE-Ersatzteile gewährleistet! 6. Reifen 10.Bei Gasspeicherung nur Stickstoff zum Auffüllen verwenden - Explosionsgefahr! 1. Bei Arbeiten an den Reifen ist darauf zu achten, daß... -
Seite 8: Lage Der Hinweisschilder, Mit Sicherheitstechnischen Inhalt, An Der Maschine
Einführung Einführung Der KRONE-Scheibenmäher ist mit allen erforderlichen Sicherheits-Einrichtungen (Schutzeinrichtungen) ausgerü- stet. Nicht alle Gefahrenstellen an dieser Maschinen lassen sich, im Hinblick auf die Erhaltung der Funktionsfähig- keit der Maschine gänzlich sichern. An der Maschine finden Sie entsprechende Gefahrenhinweise, die auf diese verbliebenen Restgefahren hinweisen. -
Seite 9: Einführung
Einführung 939 100-4 540/ MAX. MAX. Vorderes Schutztuch vor Die Zapfwellendrehzahlen darf 540 U/min nicht Inbetriebnahme in Schutz- überschreiten! stellung bringen. Der Betriebsdruck der Hydraulikanlage darf 200 bar nicht überschreiten. Best.-Nr. 939 572-0 (2x) Best.-Nr. 939 100-4 (1x) Niemals in den Quetsch- Keine sich bewegenden Maschinenteile berühren. -
Seite 10: Lage Der Allgemeinen Hinweisschilder An Der Maschine
1.2 Lage der Allgemeinen Hinweisschilder an der Maschine 139-888 139-889 139 888-0 139 889-0 939 567-1 (1x) 939 541-2 (1x) AM 203 S 939 180-2 (1x) 939 542-2 (1x) AM 243 S 939 546-2 (1x) AM 283 S 939 545-2 (1x) -
Seite 11: Technische Daten
Einführung 1.3 Technische Daten Type AM 203 S AM 243 S AM 283 S AM 323 S Arbeitsbreite [mm] 2000 2400 2800 3200 Transportbreite Schlepperbreite Schlepperbreite Schlepperbreite Schlepperbreite Anzahl Mähscheiben Anzahl Mähtrommeln Flächenleistung [ha/h] Leistungsbedarf [kW/PS] 27/37 32/43 38/52 44/60... -
Seite 12: Einsatzvorbereitung
Einsatzvorbereitung 2. Einsatzvorbereitungen 2.1 Spezielle Sicherheitshinweise • Beim Anbau des Scheibenmähers an oder beim Abbau vom Traktor ist besondere Vorsicht geboten! • Hydraulikschlauchleitungen regelmäßig kontrollieren und bei Beschädigung und Alterung austauschen! • Beim Anschluß der Hydraulikschläuche an die Traktor-Hydraulik darauf achten, daß die Hydraulik sowohl traktor- als auch maschinenseitig drucklos ist! •... -
Seite 13: Ankuppeln
Einsatzvorbereitung Ankuppeln Den Scheibenmäher am Unterlenker (1) und Oberlenker (2) ankuppeln und sichern. Unterlenker am Traktor mit Begrenzungsketten oder -stangen fest- setzen, so daß der Scheibenmäher beim Transport oder bei der Mäharbeit nicht ausschwenkt! Falls die Unterlenker (1) mit Fanghaken versehen sind, müssen folgende Punkte beachten werden: Vor allem in der Vorgewendestellung... -
Seite 14: Verstellstück Für Aushubzylinder Und Entlastungsfeder
Position arretiert werden. Diese AM 283 S Einstellung ist werkseitig montiert und darf nicht verän- AM 243 S dert werden. AM 203 S Der Bolzen (1) wird durch den Hebel (2) montiert. Schutztücher Die Schutztücher überprüfen. Verschlissene oder beschädigte Schutztücher sofort ersetzen! 2.3 Gelenkwelle... -
Seite 15: Anpassen Der Gelenkwelle
Einsatzvorbereitung Anpassen der Gelenkwelle Zum Anpassen der Gelenkwelle sind die Gelenkwellen- hälften (1) und (2) in kürzester Betriebsstellung neben- einanderzuhalten, um die Überdeckung der Profil- und Schutzrohre feststellen zu können. Die Vorgehensweise zum Kürzen der Gelenkwelle ist der Betriebsanleitung des Gelenkwellenherstellers zu entneh- men. -
Seite 16: Beleuchtung
Einsatzvorbereitung Als Transportsicherung befindet sich am Hydraulik- zylinder (2) des Scheibenmähers ein Absperrventil (1), das bei ausgehobenen Mähwerk immer geschlossen werden muß. Sperrstellung = Handhebel 90° zur Leitungsrichtung AMS-0-006 2.5 Beleuchtung Die Beleuchtung (1) von oben in den Beleuchtungs- halter (2) einschieben. Durch Splint sichern. Funktion überprüfen. -
Seite 17: Fahren Im Vorgewende
Einsatzvorbereitung 2.7 Fahren im Vorgewende Das Mähwerk wird für die Fahrt im Vorgewende nur durch den Hydraulik- zylinder des Scheibenmähers angehoben oder abgesenkt. Die Verriegelung zum Hochklappen des Mähwerks darf nicht betätigt werden. Zur Einstellung der Absenkgeschwindigkeit des Mäh- werks ist am Absperrventil (2) des Hydraulikzylinders (3) eine Drossel (1) vorhanden, die eingestellt werden kann. -
Seite 18: Sicherheitshinweise Vor Mäheinsatz
Einsatzvorbereitung Hydraulikschlauch abziehen. Sicherungskette des Gelenkwellenschutzes abnehmen. Die Gelenkwelle von der Traktorzapfwelle abziehen und auf die Gelenkwellenstütze (1) ablegen. Betätigungsseil vom Traktor nehmen. Den Scheibenmäher vom Oberlenker und den Unter- lenkern des Traktors abkuppeln. AMS-0-036 2.9 Sicherheitshinweise vor Mäheinsatz • Arbeiten am Mähwerk nur bei abgeschalteter Zapfwelle, abgestelltem Motor und abgezogenem Zündschlüssel! Traktor gegen unvorhergesehene Inbetriebnahme und Wegrollen sichern! •... -
Seite 19: Einstellungen Am Scheibenmäher
Einstellungen 3. Einstellungen am Scheibenmäher 3.1 Spezielle Sicherheitshinweise Einstellarbeiten grundsätzlich nur bei ausgeschaltetem Antrieb und stillstehendem Motor vor- nehmen! Zündschlüssel abziehen! 3.2 Einstellung der Schnitthöhe Die Schnitthöheneinstellung erfolgt über den Ober- lenker (1) am Traktor. Sie muß den Einsatz- gegebenheiten angepaßt werden. AMS-1-044... -
Seite 20: Einstellung Der Pfahlsicherung
Werk. Sollten andere Werte erforderlich sein, gegebe- nenfalls Länge der Feder (1) verändern. Eine höhere Vorspannung der Feder erhöht das Auslösemoment. Mäher - Typ Maß x AM 203 S 81 mm AM 243 S 80 mm AM-1-063-1 AM 283 S... -
Seite 21: Einstellung Der Entlastungsfedern
Einstellungen 3.4 Einstellung der Entlastungsfedern • Die Einstellung der Entlastungsfedern nur in Transportstellung des Scheibenmähers durch- führen. In Arbeitsstellung stehen die Entlastungsfedern unter hoher Zugspannung. Das Abnehmen der Entlastungfedern in Arbeitsstellung kann es zu schweren Verletzungen führen. • Die unteren Einschraubstücke an den Enlastungsfedern müssen ganz eingeschraubt sein. Die Entlastungsfeder (3) in Transportstellung des Scheibenmähers vom oberen Haltebolzen (1) abneh- men. - Seite 22 Einstellungen Zur Kontrolle und Montage der Messer die Schutzvor- richtung (2) hochklappen. Die Messer (1) sind jetzt frei zugänglich. Fehlende und beschädigte Mähklingen führen zu gefährlichen Unwuchten und können zu schweren Verletzungen führen. Sie müssen unverzüglich ausge- tauscht oder ersetzt werden. AMS-0-011 Die Materialstärke der Haltebolzen darf an der schwächsten Stelle 12 mm nicht unterschreiten.
-
Seite 23: Wartung
Wartung 4. Wartung 4.1 Spezielle Sicherheitshinweise • Reparatur-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten nur bei ausgeschaltetem Antrieb und Motor vornehmen! • Mähteller laufen nach! Zündschlüssel abziehen, Traktor gegen unvorhergesehene Inbetrieb- nahme und Wegrollen sichern. • Bei Arbeiten am Scheibenmäher in Transportstellung, unbedingt Transportsperre (Hydrau- likventil) am Hydraulikzylinder des Scheibenmähers schließen. -
Seite 24: Ölstandskontrolle Und Ölwechsel Am Mähholm
Wartung 4.3 Ölstandskontrolle und Ölwechsel am Mähholm Absperrventil am Hydraulikzylinder des Scheibenmäher nach Ausheben des Mähbalkens in Transportstellung schließen. Ölstandskontrolle Die Ölkontrollschraube (1), die sich seitlich am Mähholm befindet, herausschrauben. Der Ölstand im Mähholm muß bis zum Schraubenloch reichen. Falls notwendig, Öl nachfüllen. -
Seite 25: Ölstandskontrolle Und Ölwechsel Am Getriebe Vom Tragholm
Wartung Ölwechsel Nach 350 ha Betriebsleistung Öl wechseln. Ölmenge und -sorte dem Kapitel "Technische Daten" entneh- men. Ölablaßschraube (3) und Ölkontrollschraube (2) her- ausdrehen. Das Altöl (ungefähr 0,4 Liter) in einen geeigneten Auffangbehälter auffangen. Nachdem das Öl ausgelaufen ist, die Ölablaßschraube mit Dichtring wieder eindrehen. -
Seite 26: Schmierung
Schutztücher sofort ersetzen! Sicherheit geht vor! Gehen Sie kein Risiko ein . Experimentieren Sie nicht mit Nachbauteilen. Verwenden Sie nur AMS-0-026 Original-KRONE-Ersatzteile ! 4.7 Schmierung Gelenkwelle Die Abschmierintervalle der Gelenkwelle sind in neben- stehender Abbildung angegeben. Weitere Informatio- nen können der Bedienungsanleitung des... -
Seite 27: Schmierplan
Wartung Schmierplan Die nachfolgend aufgeführten Schmierstellen nach angegebenen Betriebsstunden abschmieren. 50 h 10 h 10 h AMS-0-013... -
Seite 28: Stillegung
Lackstellen ausbessern, blanke Stellen gründlich mit Rostschutzmittel konservieren. • Alle benötigten Ersatzteile auflisten und rechtzeitig bestellen. Für Ihren KRONE-Händler ist es leichter, außer- halb der Saison die benötigten Teile bereitzustellen und einzubauen. Ihre Maschine ist dann für die kommende Saison wieder voll einsatzbereit. -
Seite 29: Überlastkupplung - Bypy
Stillegung / Wiederinbetriebnahme 6. Wiederinbetriebnahme 6.1 Allgemeines • Die zur Konservierung verwendeten Fette und Öle abwischen. • Die im Kapitel Wartung angegebenen Maßnahmen voll- ständig ausführen. • Überlastkupplung lüften, um Verklebungen der Reib- beläge zu lösen. • Die gelüftete Überlastkupplung freidrehen, d.h. bei angebautem Mähwerk und noch gelüfteter Kupplung die Zapfwelle einschalten: die Gelenkwelle muß... -
Seite 30: Überlastkupplung - Walterscheid
Überlastkupplung lüften Vier Muttern (1) anziehen. Maschine blockieren und Überlastkupplung von Hand zum Durchrutschen bringen. KR302336 Muttern wieder lösen. HINWEIS Eingriffe an der Überlastsicherung verändern das Durchdrehmoment. Dieses führt zum Verlust des Garantieanspruches! Es dürfen nur Original-Krone- Ersatzteile verwendet werden. -
Seite 31: Sonderausstattung
7. Sonderausstattung Spezielle Sicherheitshinweise • Instandsetzungs-, Pflege-, Wartungs- und Reinigungsarbeiten ausschließlich bei stillstehender Maschine ausführen. Motor abstellen. Zündschlüssel abziehen. Traktor gegen Wegrollen si- chern. • Nach Beendigung der Pflege- und Wartungsarbeiten alle Schutzverkleidungen und Schutzvor- richtungen wieder ordnungsgemäß montieren. • Bei Verletzungen durch austretendes Öl sofort einen Arzt aufsuchen. -
Seite 33: Anhang
• Niemals ungleich abgenutzte Messer an einer Trommel/Teller montieren! • Bei jedem Messerwechsel auch Befestigungsteile kontrollieren, ggf. austauschen! KEIN RISIKO! Verwenden Sie nur Orginal KRONE-Ersatzteile! Nur an Messertellern mit Messer- schnellverschluß darf die Drehrichtung geändert werden. Durch Drehrichtungsänderung der Mähteller kann die Breite der Ablage des Mähgutes variiert werden. -
Seite 34: Messerwechsel An Mähtellern Mit Messerschnellverschluß
Drehrichtung geeignet sind, werden für die neue Drehrichtung andere Messer benötigt. Sie erhalten die Messer bei Ihrem KRONE- Händler. Die nebenstehende Abbildung zeigt Messer (1) rechts- drehend und Messer (2) linksdrehend. Die Montage der Messer muß immer so erfolgen, daß die in Drehrichtung weisende Schneidkante unten liegt. - Seite 35 Anhang Die Messer sind durch Umdrehen beid- seitig verwendbar. Sobald Messer fehlen oder beschädigt sind, müssen sie im kompletten Satz ausgetauscht werden. Hierdurch werden gefährliche Unwuchten KRONE KRONE 139-889 139-888 vermieden. Hat sich die Materialstärke zwischen Bohrung und KRONE KRONE Stirnfläche des Messers auf weniger als das Maß...
- Seite 36 Anhang...
- Seite 37 Anhang...
- Seite 38 . . . konsequent, kompetent Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Heinrich-Krone-Straße 10, D-48480 Spelle Postfach 11 63, D-48478 Spelle Phone +049 (0) 59 77/935-0 +049 (0) 59 77/935-339 Internet: http://www.krone.de eMail: info.ldm@krone.de...