Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
®
Repartidor de señal vídeo
E
1 Posibilidades de aplicación
El repartidor de señal vídeo TD-816 está utilizado para
instalaciones de vigilancia vídeo y puede repartir las
señales vídeo de ocho cámaras de vigilancia en dos
aparatos respectivamente (p. ej., monitor, vídeo, se-
lector de cámaras, etc.). Para los puentes internos, es
posible conectar las salidas "1-1" a "2-4" con cada de
las entradas "1" a "4" y las salidas "1-5" a "2-8" a cada
de las entradas "5" a "8". Todas las entradas y salidas
de señal están tomas BNC.
2 Consejos de seguridad
El TD-816 responde a la norma europea 89/336/CEE
relacionada con la compatibilidad electromagnética y
a la norma 73/23/CEE relacionada con los aparatos
de baja tensión.
¡Atención!
Está alimentado por una tensión de 230 V~. No
manipular nunca el interior del aparato podría en
caso de mala manipulación sufrir una descarga eléc-
trica mortal. La apertura del aparato niega todo dere-
cho a una garantía.
El aparato está fabricado solo para una utilización
en interior. Protegerlo de las salpicaduras, de la
humedad y del calor (temperatura de utilización
admisible 0 – 40 °C).
En ningún caso, no poner ningún objeto que contie-
ne liquido sobre el aparato (un vaso p. ej.).
El calor generado en el aparato debe de ser correc-
tamente evacuado por los agujeros de ventilación.
En ningún caso, estas últimas tienen que ser
obstruidas.
No hacer caer nada en los agujeros de ventilación,
podría sufrir una descarga eléctrica.
No hacer nunca funcionar el aparato y desconéctelo
inmediatamente cuando:
1. daños aparecen sobre el aparato o el cable de red.
2. después de una caída o accidente parecido, el
aparato pueda estar dañado.
T315mA
1-1
2-1
1
AC
IN
1
2-1
2-2
2-3
TP221
TP231
TP251
VIDEO OUT
IN
IN
4
4
3
3
2
2
1
1
J201 J211
J221 J231
J241 J251
1-1
2-1
1-2
2-2
1-3
TP201
TP221
TP241
1-1
1-2
1-3
K201
K221
platina izquierda para los canales 1 – 4
(vista desde la parte trasera del aparato)
®
Copyright
by MONACOR
©
TD-816
3. aparece mal funcionamiento.
En todos los casos los daños deben de se repara-
dos por un técnico especializado.
Todo cable de red dañado debe de ser cambiado
únicamente por el fabricante o un técnico habilitado.
No desconectar nunca el aparato arrancando el
cable de red.
Para limpiar el aparato, utilizar un trapo seco y blan-
do, en ningún caso se debe de utilizar productos
químicos o agua.
Rechazamos toda responsabilidad en caso de daños
ocasionados si el aparato está utilizado en un fin dife-
rente para el cual fue fabricado, si no está correcta-
mente utilizado o reparado por un técnico habilitado.
Cuando el aparato está definitivamente sacado del
servicio, debe depositarlo en una fábrica de recicla-
je local para una eliminación no contaminante.
3 Puesta en servicio
El aparato está ajustado a su salida de fábrica de tal
manera que una señal vídeo está repartida en dos
salidas:
Entrada
1
2
3
4
5
6
7
8
1) Conectar las salidas vídeo de las cámaras (o de las
otras fuentes vídeo) a las tomas VÍDEO IN (3).
2) Conectar las salidas VÍDEO OUT (2) respectiva-
mente a la entrada vídeo del aparato siguiente
(p. ej. monitor, vídeo, etc.).
3) Conectar ahora la toma del cable de red (1) a una
toma 230 V~ / 50 Hz y encender el repartidor de señal
vídeo con el interruptor situado en el panel delantero.
VIDEO IN
1-2
2-2
1-3
2-3
2
3
2
2-4
TP271
VIDEO IN
4
IN
4
3
3
2
2
1
1
J261 J271
2-3
1-4
2-4
TP261
1-4
K231
K241
International GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
®
Best.-Nr. 19.7420
Salidas
1-1 y 2-1
1-2 y 2-2
1-3 y 2-3
1-4 y 2-4
1-5 y 2-5
1-6 y 2-6
Ver capítulo 3.1 para
1-7 y 2-7
ajustar una asigna-
1-8 y 2-8
ción diferente.
VIDEO OUT
1-4
2-4
1-5
2-5
4
5
VIDEO OUT
3.1 Asignación libre de las entradas y salidas
Adaptación del nivel de salida
¡Cuidado!
Para estas modificaciones, el aparato tiene que estar
abierto: solo un técnico habilitado puede efectuar
esta manipulación.
1) Desconectar en primer el aparato y quitar la tapa
de la carátula (4 tornillos arriba, 2 tornillos de cada
lado).
2) Con los puentes J201 a J271, seleccionar separa-
damente para cada salida, la entrada deseada. Los
puentes para los canales 1 – 4 se encuentran sobre
la platina izquierda, visto por detrás (esquema 2), y
los puentes para los canales 5 – 8 sobre la platina
derecha (esquema 3). El número correspondiente
de la salida está dado en los esquemas debajo de
los puentes (ver flechas VÍDEO OUT). Las entra-
das que se pueden seleccionar son respectiva-
mente indicadas en el circulo del esquema corres-
pondiente.
3) Con los 16 potenciómetros de reglaje TP201 a
TP271, se puede si necesario adaptar el nivel de
todas las salidas. El número correspondiente de la
salida está dado en los esquemas arriba o debajo
de los potenciómetros de reglaje (ver flechas
VÍDEO OUT).
4) Atornillar la tapa de la carátula.
4 Características técnicas
Entradas: . . . . . . . . . . . .
8 x BNC, 1 – 2 Vcc/75 Ω
Salidas:. . . . . . . . . . . . . . 16 x BNC, 1 – 2 Vcc/75 Ω
Anchura banda vídeo: . . 10 MHz, ± 3 dB
Relación señal/ruido: . . . > 55 dB
Temperatura ambiante: . 0 – 40 °C
Alimentación: . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/12 VA
Dimensiones: . . . . . . . . . 432 x 44 x 240 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 kg
Datos del constructor.
Sujeto al cambio.
VIDEO IN
1-6
2-6
1-7
2-7
6
7
2-5
2-6
2-7
2-8
TP221
TP231
TP251
TP271
IN
IN
IN
4
4
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
J201 J211
J221 J231
J241 J251
J261 J271
1-5
2-5
1-6
2-6
1-7
2-7
1-8
2-8
TP201
TP221
TP241
TP261
1-5
1-6
1-7
1-8
K201
K221
K231
platina derecha para los canales 5 – 8
(vista desde la parte trasera del aparato)
®
1-8
2-8
8
3
VIDEO IN
8
7
6
5
K241
11.01.01
Werbung
