Monacor TD-816 Bedienungsanleitung Seite 4

®
Distributore di segnali video
I
1 Possibilità d'impiego
Il distributore di segnali video TD-816 viene impiegato
in impianti di sorveglianza video e può distribuire i se-
gnali video di otto telecamere su due apparecchi cia-
scuna (p. es. monitor, videoregistratore, selettore di
telecamere ecc.). Grazie ai ponticelli interni è possibili
collegare le uscite da "1-1" a "2-4" con ognuno degli
ingressi da "1" a "4" e le uscite da "1-5" da "2-8" con
ognuno degli ingressi da "5" a "8". Tutti gli ingressi e
tutte le uscite dei segnali sono con prese BNC.
2 Avvertenze di sicurezza
Quest'apparecchio è conforme alle direttive CE
89/336/CEE sulla compatibilità elettromagnetica e
73/23/CEE per apparecchi a bassa tensione.
Attenzione!
Quest'apparecchio funziona con tensione di rete di
230 V~. Non intervenire mai al suo interno; la mani-
polazione scorretta può provocare delle scariche
pericolose.
Far funzionare lo strumento solo all'interno di locali.
Proteggerlo dall'acqua gocciolante e dagli spruzzi
d'acqua, da alta umidità dell'aria e dal calore (tem-
peratura d'impiego ammessa fra 0 e 40 °C).
Non poggiare sullo strumento contenitori riempiti di
liquidi, p. es. bicchieri.
Dev'essere garantita la libera circolazione dell'aria
per dissipare il calore che viene prodotto all'interno
dell'apparecchio. Non coprire in nessun modo le
fessure d'aerazione.
Non inserire oggetti nelle fessure d'aerazione e non
farci cadere niente! Altrimenti si potrebbe provocare
una scarica elettrica.
Non mettere in funzione l'apparecchio e staccare
subito la spina rete se:
1. l'apparecchio o il cavo rete presentano dei danni
visibili;
2. dopo una caduta o dopo eventi simili sussiste il
sospetto di un difetto;
T315mA
1-1 2-1
1
AC
IN
1
2-1 2-2 2-3
TP221 TP231 TP251
VIDEO OUT IN IN
4 4
3 3
2 2
1 1
J201 J211 J221 J231 J241 J251
1-1 2-1 1-2 2-2 1-3
TP201 TP221 TP241
1-1 1-2 1-3
K201 K221
Scheda sinistra per i canali 1 – 4
(vista dal retro)
®
Copyright by MONACOR
©
TD-816
3. l'apparecchio non funziona correttamente.
Per la riparazione rivolgersi sempre ad un'officina
competente.
Il cavo rete, se danneggiato, deve essere sostituito
solo dal costruttore o da un laboratorio autorizzato.
Staccare il cavo rete afferrando la spina, senza tira-
re il cavo.
Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciut-
to; non impiegare in nessun caso prodotti chimici o
acqua.
Nel caso d'uso improprio, d'impiego scorretto o di
riparazione non a regola d'arte non si assume nes-
suna responsabilità per eventuali danni.
Se si desidera eliminare l'apparecchio definitiva-
mente, consegnarlo per lo smaltimento ad un'istitu-
zione locale per il riciclaggio.
3 Messa in funzione
All'uscita dalla fabbrica, l'apparecchio è regolato in
modo tale che un segnale d'ingresso viene distribuito
su due uscite:
Ingresso
1
2
3
4
5
6
7
8
1) Collegare le uscite video delle telecamere (o di
altre sorgenti video) con le prese VIDEO IN (3).
2) Collegare le uscite VIDEO OUT (2) con l'ingresso
video dell'apparecchio a valle (p. es. monitor,
videoregistratore ecc.).
3) Alla fine inserire la spina del cavo di collegamento
(1) in una presa (230 V~/50 Hz) e accendere il di-
stributore dei segnali video con l'interruttore di rete
sito sul frontale.
VIDEO IN
1-2 2-2 1-3 2-3
2 3
2
2-4
TP271
VIDEO IN
4
IN
4
3
3
2
2
1
1
J261 J271
2-3 1-4 2-4
TP261
1-4
K231 K241
International GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
®
Best.-Nr. 19.7420
Uscite
1-1 e 2-1
1-2 e 2-2
1-3 e 2-3
1-4 e 2-4
1-5 e 2-5
1-6 e 2-6
Per impostare un'as-
1-7 e 2-7
segnazione diversa,
1-8 e 2-8
vedi capitolo 3.1
VIDEO OUT
1-4 2-4 1-5 2-5
4 5
VIDEO OUT
3.1 Assegnazione delle uscite e degli ingressi
Adattamento del livello d'uscita
Attenzione!
Per queste modifiche occorre aprire l'apparecchio.
Perciò devono essere eseguite solo da personale
qualificato.
1) Staccare per prima cosa la spina di rete dalla
presa, quindi svitare il coperchio (4 viti in alto, 2 viti
ai lati).
2) Con l'aiuto dei ponticello da J201a J271 seleziona-
re separatamente per ogni uscita l'ingresso deside-
rato. I ponticelli per i canali 1 – 4 si trovano, visti dal
retro dell'apparecchio, sulla scheda sinistra (fig. 2)
e i ponticelli per i canali 5 – 8 sulla scheda destra
(fig. 3). Il relativo numero dell'uscita è indicato nelle
figure sotto i ponticelli (vedi frecce VIDEO OUT).
Gli ingressi selezionabili sono indicati nel cerchio
della relativa figura.
3) Con i 16 potenziometri da TP201 a TP271 è possi-
bile adattare, se necessario, il livello di tutte le usci-
te. Il relativo numero dell'uscita è indicato nelle illu-
strazioni rispettivamente sopra e sotto i potenzio-
metri (vedi frecce VIDEO OUT).
4) Riavvitare bene il coperchio.
4 Dati tecnici
Ingressi: . . . . . . . . . . . . . 8 x BNC, 1 – 2 Vpp/75 Ω
Uscite: . . . . . . . . . . . . . . 16 x BNC, 1 – 2 Vpp/75 Ω
Larghezza di banda video: 10 MHz, ±3 dB
Rapporto S/R: . . . . . . . . > 55 dB
Temperatura d'impiego: . 0 – 40 °C
Alimentazione: . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/12 VA
Dimensioni:. . . . . . . . . . . 432 x 44 x 240 mm
Peso: . . . . . . . . . . . . . . . 4,7 kg
Dati forniti dal produttore.
Con riserva di modifiche tecniche.
VIDEO IN
1-6 2-6 1-7 2-7
6 7
2-5 2-6 2-7 2-8
TP221 TP231 TP251 TP271
IN IN IN
4 4 4
3 3 3
2 2 2
1 1 1
J201 J211 J221 J231 J241 J251 J261 J271
1-5 2-5 1-6 2-6 1-7 2-7 1-8 2-8
TP201 TP221 TP241 TP261
1-5 1-6 1-7 1-8
K201 K221 K231
Scheda destra per i canali 5 – 8
(vista dal retro))
®
1-8 2-8
8
3
VIDEO IN
8
7
6
5
K241
11.01.01