Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Mode De Fonctionnement; Instructions De Maintenance - Desoutter Balancer 12ZG Bedienungsanleitung

Zero gravity balancers
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
Français
(French)
minimale (à savoir 100 mm) existe entre la cale
(6) et le collier (5) de câble.
2. À la suite du réglage de la longueur de câble,
mettez en place la virole (7) fournie sur le câble.
3. Coupez la section de câble qui dépasse la
virole (7).
Réglage du tampon d'arrêt de câble
● Voir figure 1 page 5.
PRÉCAUTION ! Ne dépassez pas la
longueur maximale de câble autorisée.
1. Fixez une charge convenable et tirez à vous
le câble dans la position désirée.
2. Desserrez les vis du collier de câble (5), réglez
la longueur de câble à la valeur désirée puis
resserrez les vis.
Réglage de la charge
Avant de procéder aux réglages de la charge,
fixez la charge au câble complètement rétracté.
Tous les équilibreurs de charge sont réglés
en usine pour la « charge maximum ».
En réglant dans le sens « moins (-) »,
vous diminuez la charge (tension du ressort).
En réglant dans le sens « plus (+) », vous
augmentez la charge (tension du ressort).
Le réglage correct est obtenu lorsque la charge
suspendue peut être amenée sans effort à la
hauteur désirée et demeure à cette hauteur
quand vous la relâchez.
Nous vous conseillons de noter par écrit les
réglages effectués de manière que les limites de
« charge maximum » et de « charge minimum »
soient respectées lors de la reprise des réglages.
À propos de ces limites, il est essentiel de veiller
à ce que les données de précharge spécifique
du type fournies page 3 soient respectées. Faute
de satisfaire à cette exigence, le ressort qui se
trouve dans le boîtier peut être détruit !
Lorsque vous poussez l'axe (8) vers l'intérieur, vous
ressentez la précharge du ressort qui agit sur l'outil
de réglage ; veillez donc à tenir fermement cet outil !
Pour le réglage de la charge, utilisez une clé
Allen de 6 mm.
Engagez la clé Allen dans l'axe (8), puis tournez
la clé de manière à régler la charge comme
il convient, à l'intérieur de la plage autorisée.
X = nombre maximum de tours dans le sens
« moins » comptés à partir du réglage usine
de « charge maximum ». (=> page 3)
05/2017

MODE DE FONCTIONNEMENT

Après avoir abaissé l'outil suspendu pour être
en mesure de vous en servir, l'outil demeure
à la hauteur choisie.
Pour le retourner à la position de départ,
poussez-le vers le haut.

INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE

● Veuillez nous consulter à propos de notre
programme « Tool care » qui comprend une
assistance à la production et des solutions de
maintenance.
La maintenance doit être réalisée par
du personnel qualifié.
Si vous constatez un dommage
ou la présence de corrosion,
mettez immédiatement l'équilibreur
de charge hors service, identifiez
clairement son état et informez
le chef de service.
Le graissage des pièces mobiles
et des points de friction au moyen
d'une graisse non corrosive, accroît
de manière notable la durée de vie de
l'appareil.
Une inspection quotidienne pour rechercher
tout dommage ou signe de corrosion est requise
pour :
- le(s) câble(s)
- la suspension de sécurité (2)
- le dispositif de sécurité antichute (3)
- le crochet de charge (9)
Si la suspension de sécurité (2) est un crochet
de grue, assurez-vous que le battant de sécurité
se referme convenablement de lui-même après
ouverture.
● Ne lubrifiez pas l'équilibreur de charge avec
des fluides volatiles ou inflammables.
● Ne retirez aucune étiquette.
● Remplacez les étiquettes endommagées.
Lors de la mise au rebut des
composants, lubrifiants, etc., respectez
les procédures de sécurité appropriées.
L'utilisation de pièces de rechange
autres que celles fournies d'origine
par le fabricant peut entraîner une
chute de rendement ou des besoins de
maintenance et un niveau de vibrations
accrus, ainsi que l'annulation de toute
garantie constructeur.
11 / 36
6159923780_01

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis