Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
De Dietrich 56254 Bedienungsanleitung

De Dietrich 56254 Bedienungsanleitung

Digital uhrenthermostat

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Thermostat d'ambiance
programmable digital
réf. 56254
Ce thermostat programmable a été conçu pour vous apporter
confort et économie d'énergie. Il permet de programmer et de
réguler votre chauffage selon 3 niveaux de température :
- Température confort : c'est la température que vous
souhaitez pendant vos heures de présence.
- Température économique : c'est la température que vous
souhaitez pendant vos absences de courte durée ou pendant la
nuit.
- Température hors-gel :c'est la température minimale assurée
pendant vos absences prolongées. Elle protège votre logement
des risques du gel.
Ces 3 programmes préenregistrés et son programme libre vont
vous permettre jour par jour d'adapter votre chauffage à votre
mode de vie. En parcourant cette notice vous découvrirez
comment utiliser les différentes fonctions de votre thermostat
programmable.
Mise en place ou remplacement
des piles
Votre thermostat est pourvu d'un témoin d'usure des
piles,veuillez dès son apparition en bas à droite de l'af-
ficheur procéder au remplacement de celles-ci (utili-
ser 2 piles 1,5 v alcalines LR6 - l'autonomie est d'en-
viron 18 mois).
Lors du remplacement des piles, votre thermostat
programmable conserve ses programmes pendant 60
secondes.
Avant de commencer la program-
!
mation de votre appareil, veuillez
abaisser le capot et appuyer sur la
touche RESET à l'aide d'une
pointe de stylo.
Mise à l'heure et au jour actuel
- C'est la première mise en service.
- Vous venez d'appuyer sur la
touche RESET (comme ci-
dessus).
- Les inscriptions 12:00 et le
L
pointeur
sous le jour 1 (lundi)
clignotent.
u
Auto Manu
1
2
3
4
5
+
-
DAYS
PROG
OK
1-7
P1-P4
Mettez à l'heure par les touches +/– (un appui
prolongé sur la touche accélère le défilement de
l'heure).
Réglez le jour actuel par appuis successifs sur la
touche DAYS 1-7, un pointeur
jour correspondant (1 = lundi, 2 = mardi, 3 = mer-
credi etc).
Validez avec la touche OK.
Touches +/-
pour les réglages
Indicateur
du niveau
de température
« confort »
ou « économique »
Sélection des jours
(1 = lundi, 2 = mardi...
Vous souhaitez modifier l'heure ou le jour :
appuyez sur la touche MODE jusqu'à l'apparition
du pointeur
comme ci-dessus au point ,
Réglage des températures
Les températures confort et économique sont
préréglées : confort = 20°C, économique = 16°C
+
-
DAYS
1-7
Modification de la température Confort
Appuyez sur la touche confort.
Modifiez la température avec les touches +/–.
Validez avec OK.
Modification de la température Economique
Appuyez sur la touche économique.
Modifiez la température avec les touches +/–.
22 23 24
Validez avec OK.
La programmation
Res
Pour programmer votre semaine vous diposez de 4
programmes :
P1, P2, P3 : qui sont préenregistrés et non modifiables.
P4 :
1
2
3
4
P1 = Température confort de 6h à 23h
Température économique de 23h à 6h.
P1 est affecté aux 7 jours de la semaine en standard.
S'il correspond à votre rythme de vie restez en mode
automatique, sinon continuez.
6
7
MODE
0
1
2
3
4
MODE
P2 = Température confort de 6h à 8h30 et de 16h30
à 23h00
8h30 à 16h30 et de 23h00 à 6h00.
Res
0
1
2
3
4
P3 = Température confort de 6h à 8h30 de 11h30
à 13h30 et de 16h30 à 23h00
Température économique de 8h30 à 11h30 de
13h30 à 16h30 et de 23h00 à 6h00.
0
1
2
3
4
P4 = Programme libre vous permettant de créer
L
apparaît sous le
jusqu'à 12 périodes en température
confort et 12 périodes en température
économique et ceci pour chaque jour de
la semaine.
Température
Indicateur du
« économique »
Température
« confort »
Auto Manu
+
¡c
¡c
-
0
1
2
3
4
5
souhaité
DAYS
PROG
1-7
P1-P4
Choix du
Réglage
de la semaine
programme
température
confort
P1 à P4
7 = dimanche)
L
sous le sigle horloge et procéder
et .
Auto Manu
1
2
3
4
5
6
7
c
°c
°c
c
PROG
OK
P1-P4
qui est libre, vous permet de créer un
programme personnalisé et différent
pour chaque jour de la semaine.
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Température économique de
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
1
Température
Témoin d'usure
jour de
ambiante
des piles
la semaine
1
2
3
4
5
6
7
¡c
timer
days
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
OK
Réglage
Validation
température
économique
Sélection d'un programme existant P1, P2, P ,3
pour un jour de la semaine (en mode
programmation, toutes les modifications se
valident automatiquement).
Exemple P2 pour mercredi :
Auto Manu
1
+
°c
°c
-
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
MODE
DAYS
PROG
1-7
P1-P4
Appuyez sur la touche PROG P1-P4 pour passer
Res
en mode programmation.
Le n° du programme affecté au jour clignote sur la
partie droite de l'afficheur.
Appuyez sur la touche DAYS 1-7 jusqu'à l'appari-
L
tion du pointeur
programmer (dans notre exemple mercredi).
Appuyez sur la touche PROG P1-P4 jusqu'à
l'apparition dans la partie droite de l'écran du
numéro de programme P2 clignotant.
Appuyez sur la touche OK pour valider, le jour
suivant vous est automatiquement proposé.
Création d'un programme P4
Un profil de 24 h composé de 48 thermomètres en
PROG
bas de l'afficheur vous permet de visualiser aisément
P1-P4
la composition de votre programme.
Un thermomètre à moitié vide correspond à
30 minutes en température économique.
Un thermomètre plein correspond à
30 minutes en température confort.
Exemple : création de 3 périodes en température
confort pour le vendredi : 6h00 à 8h00, 12h00 à
14h00 et 18h00 à 22h00.
Auto Manu
1
+
°c
°c
-
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0
1
DAYS
PROG
1-7
P1-P4
Depuis le mode AUTO appuyez sur la touche
PROG P1-P4
Appuyez sur la touche DAYS 1-7 jusqu'à l'appari-
L
tion du pointeur
programmer, dans notre exemple vendredi.
Appuyez sur la touche PROG P1-P4 jusqu'à
l'apparition dans la partie droite de l'écran du
numéro de programme P4 clignotant. Votre
afficheur indique 0h00 et le premier thermomètre
clignote sur le profil de 24h.
Indicateur
d'enclenchement
du chauffage
Sélection
des modes
Absence
MODE
prolongée
(vacances)
Visualisation
des périodes
« confort » et
« économique »
Res
Remise
à zéro
générale
2
3
4
5
6
7
MODE
OK
Res
sous le jour que vous souhaitez
2
3
4
5
6
7
MODE
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
OK
Res
sous le jour que vous souhaitez

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für De Dietrich 56254

  • Seite 1 Indicateur du Température Témoin d'usure d’enclenchement « économique » jour de ambiante des piles programmable digital du chauffage la semaine Température réf. 56254 Sélection « confort » des modes Auto Manu Touches +/- Absence ¡c pour les réglages ¡c MODE prolongée...
  • Seite 2: Mode Automatique Auto

    Modification temporaire de la Fixez le socle au mur et raccordez l’appareil. Auto Manu température °c MODE MODE °c mode automatique, Auto Manu cette fonction très pratique 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 °c vous permet de modifier temporairement la tempé-...
  • Seite 3: Temperature Setting

    Warning light Pointer Ambient "Reduced" to indicate Heating indicating day temperature temperature battery wear start-up of the week indicator "Comfort" ref. 56254 Mode temperature selection Auto Manu Prolonged +/– buttons for ¡c absence adjusting settings ¡c MODE timer (holidays) ¡c...
  • Seite 4 Temporary temperature Auto Manu Fix the base on the wall. modification °c MODE MODE °c In automatic mode this Auto Manu very useful function allows 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 °c you to modify ambient temperature temporarily.
  • Seite 5: Einsetzen Und Austausch Der Batterien

    Anzeige für die Absenk- Anzeige Umgebungs- Anzeige für Einschaltung der temperatur temperatur den Ladezustand Heizung Wochentags der Batterie Komfort- Art Nr. 56254 Wahl der temperatur Betriebsart Auto Manu Taste +/– für ¡c Längere die Einstellung ¡c MODE timer Abwesenheit ¡c...
  • Seite 6: Ablesen Der Programme

    Vorübergehende Änderung der Befestigen Sie den Sockel an der Wand und Auto Manu Temperatur schließen Siedas Gerät an. °c MODE MODE °c automatischen Auto Manu Betriebsweise können Se über 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 °c diese sehr...
  • Seite 7 Temperatura Indicatore del Temperatura Spia usura dell’innesto « economica » giorno della ambiente pile programabile del riscaldamento settimana Temperatura réf. 56254 Selezione « confort » dei modi Auto Manu Tasti +/– Assenza ¡c per la regolazione ¡c MODE prolungata timer (vacanze) ¡c...
  • Seite 8 Modifica temporanea della Fissare il basamento al muro e raccordare l’appa- Auto Manu temperatura recchio. °c MODE MODE °c In modo automatico, questa Auto Manu funzione molto pratica, vi 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 °c permette di modificare temporaneamente la tem-...
  • Seite 9 Temperatura Testigo de desgaste puesta en marcha "económica" del día ambiente de las pilas programación digital de la calefacción de la semana Temperatura ref. 56254 Selección "confort" de los modos Auto Manu Teclas +/– Ausencia para las ¡c ¡c MODE...
  • Seite 10 Modificación temporal de la Auto Manu Fije la base a la pared. temperatura °c MODE MODE °c En modo automático, esta Auto Manu práctica función le permite 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 °c modificar temporalmente la temperatura ambiente.

Inhaltsverzeichnis