Herstellergarantie ausgeschlossen. Bitte beachten 1. Sie können auf http://samsung.com überprüfen, wo Ersatzteile erhältlich sind. 2. Besuchen Sie die Ersatzteil-Website und geben Sie den Modellcode Ihres Produkts ein, um zu prüfen, welche Teile zum Kauf erhältlich sind. Der Modellcode ist an der Außenseite Ihres Produkts angebracht.
Seite 3
1. WERKZEUGE FÜR DIE ZERLEGUNG UND DEN ZUSAMMENBAU Werkzeugbild Werkzeug Bemerkungen Verstellbarer ① Schraubenschlüssel Maulschlüssel 1-7/16” ② Schraubstock ③ Sonstige Gängiges Wartungswerkzeug (Schraubendreher, Zange, lange ④ Schraubendreher - Kreuzschlitz, Flach, Torx T15 Spitzzange) Dieses Werkzeug wird für den Zusammenbau der Ohrklemmwerkzeug Klemmbiegung (Ohrklemme) ⑤...
2. ZEICHNUNGEN NORMALER ZERLEGUNG 2-1. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Vorsicht Vor den Wartungsarbeiten, - Vergewissern Sie sich, dass alle Gegenstände, einschließlich Körbe aus dem Geschirrspüler, entfernt werden. - Lassen Sie das Wasser aus dem Geschirrspüler ab und trennen Sie die Stromversorgung. - Drehen Sie den Wasserhahn am angeschlossenen Wasserzulaufschlauch. - Entfernen Sie den Geschirrspüler mit Ausnahme einfacher Arbeiten aus dem Einbauschrank.
Seite 5
2-2. KAPPENGEHÄUSEBREMSE / DICHTUNGSBREMSE - Kappengehäusebremse: DD81-01387A / SVC-LUFTSCHALTER-MUTTER - Dichtungsbremse: DD81-01388A / SVC-DICHTUNGSRING Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] 1. Entfernen Sie die 3 Schrauben, mit denen die linke SEITENPLATTE mit der Vorderseite des Geschirrspülers verbunden ist. - Typ A: DD81-02693A / 2 Stk. - Typ B: DD81-02694A / 1 Stk.
Seite 6
Teil Abbildung Beschreibung 4. Nehmen Sie die linke SEITENPLATTE ab. Warnung Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Scharfe Kanten können Verletzungen verursachen. 5. Nehmen Sie die KAPPENGEHÄUSEBREMSE ab, indem Sie sie mit einer Schnabelzange gegen den Uhrzeigersinn drehen. Vorsicht Die Verwendung des Metallteils der Zange kann Schäden am Gerät verursachen.
Seite 7
2-3. TÜRSCHARNIER - Türscharnier: DD82-01505A, DD82-01506A / SVC-TÜRBINDEGLIED-BAUGRUPPE. L, R (außer DW60M****IB) Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] * VORBEREITUNG: Entfernen Sie die linke und rechte SEITENABDECKUNG gemäß dem Abschnitt „KAPPENGEHÄUSEBREMSE / DICHTUNGSBREMSE“. 1. Entfernen Sie mit einem Torx® T15 Schraubendreher die 8 Schrauben, mit denen die BEDIENFELD-BAUGRUPPE befestigt ist.
Seite 8
Teil Abbildung Beschreibung Haken Haken 4. Entfernen Sie die 2 Anschlussklemmen, die an den SPÜLMITTELSPENDER angeschlossen sind, und 1 Erdungskabel, das an die TÜRRAHMENHALTERUNG angeschlossen ist. Warnung Ziehen Sie vor Beginn der Zerlegung unbedingt den Netzstecker ab. Vorsicht Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit den Klemmenhaken TÜRSCHARNIER (außer...
Seite 9
Teil Abbildung Beschreibung 6. Drücken Sie beide Seiten des FÜHRUNGSSCHA FÜHRUNGSSCHARNIER RNIERS, um die TÜR herauszuziehen. Warnung Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Scharfe Kanten von gebrochenen Teilen können Verletzungen verursachen. Ungefähr 15° 7. Wiederholen Sie den gleichen Vorgang auf der gegenüberliegenden Seite und ziehen Sie die INNENTÜR in einem Winkel von 15°...
Seite 10
Teil Abbildung Beschreibung [ZUSAMMENBAU] 1. Montieren Sie das TÜRSCHARNIER und die TÜRRAHMENHALTERUNG mit Maschinenschrauben. - Schrauben für das TÜRSCHARNIER: DD81- 02764A / 4 Stk. - Schrauben der TÜRRAHMENHALTERUNG: DD81-02728A / 2 Stk. Warnung Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Scharfe Kanten können Verletzungen verursachen. 2.
Seite 11
Teil Abbildung Beschreibung 5. Schließen Sie den Kabelbaum an das Sub-PBA. Vorsicht Vergewissern Sie sich, dass der Kabelbaum nicht in anderen Teilen hängen bleibt. BITTE BEACHTEN : DW6*M****F*/DW6*M****U*/DW6*M****SS Bei DW6*M5*** Modellen platzieren Sie die TÜRSCHALTER-Baugruppe ebenfalls auf dem BEDIENFELD. DW6*M****BB/DW60M****IB 6.
Seite 12
- Innentür: DD82-01494B / SVC-INNENTÜR-BAUGRUPPE (DW60M6070IB) DD82-01619B / SVC-INNENTÜR- BAUGRUPPE (DW60M5070IB) - Türscharnier: DD82-01773A, DD82-01774A / SVC-TÜRBINDEGLIED-BAUGRUPPE. L, R (DW60M****IB) Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] * VORBEREITUNG: Zerlegen Sie die AUSSENTÜR, das BEDIENFELD, DEN KABELBAUM und die SEITENABDECKUNG 1. Öffnen Sie die Tür in einem 45°-Winkel. Warnung Ziehen Sie vor Beginn der Zerlegung unbedingt den Netzstecker ab.
Seite 13
Teil Abbildung Beschreibung 3. Entfernen Sie 2 Schrauben (von jeder Seite / insgesamt 4 Stück), um die INNENTÜR auszubauen. Vorsicht Achten Sie darauf, die INNENTÜR beim Ausbauen nicht zu verbeulen. INNENTÜR / TÜRSCHARNIER (DW60M****IB) 4. Entfernen Sie den Stopper vorsichtig. Vorsicht Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe.
Seite 14
Teil Abbildung Beschreibung 5. Entfernen Sie den Stopper vorsichtig. Warnung Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Scharfe Kanten können Verletzungen verursachen. Warnung Achten Sie darauf, dass die Feder während beim Auseinanderbau nicht herausspringt. Das kann zu schweren Verletzungen führen. BITTE BEACHTEN : Das TÜRSCHARNIER sollte während des Zusammenbaus der INNENTÜR INNENTÜR /...
Seite 15
Teil Abbildung Beschreibung 2. Hängen Sie das TÜRSCHARNIER in die Federöffnung ein. Warnung Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Scharfe Kanten können Verletzungen verursachen. INNENTÜR / TÜRSCHARNIER 3.Bauen Sie den Stopper vorsichtig ein. (DW60M****IB) Warnung Arbeiten Sie nicht ohne Schutzhandschuhe. Scharfe Kanten können Verletzungen verursachen. 4.
Seite 16
Teil Abbildung Beschreibung 5. Entfernen Sie den Stift. INNENTÜR / BITTE BEACHTEN : TÜRSCHARNIER Montieren Sie nach dem Zusammenbau der (DW60M****IB) INNENTÜR den KABELBAUM, die AUSSENTÜR, das BEDIENFELD und die SEITENPLATTE. 16 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung...
Seite 17
2-4. HALTERSCHARNIER - Halterscharnier: DD81-01367A / SVC-FÜHRUNGSTÜRBINDEGLIED Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] * VORBEREITUNG: Zerlegen Sie die linke und rechte SEITENABDE CKUNG. 1. Entfernen Sie das TÜRHALTERSEIL links und rechts vom TÜRSCHARNIER bei geschlossen gehaltener TÜR. Warnung Ziehen Sie vor Beginn der Zerlegung unbedingt den Netzstecker ab Vorsicht Achten Sie auf die TÜR nach dem Entfernen des...
Seite 18
2-5. WANNENDICHTUNGSPACKUNG - WANNENDICHTUNGSPACKUNG DD81-01381A / SVC-DICHTUNGSWANNE Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] 1. Ziehen Sie die alte Dichtung aus der WANNENHALTERDICHTUNG heraus. Warnung WANNENDI Ziehen Sie vor Beginn der Zerlegung unbedingt CHTUNG den Netzstecker ab. SPACKUNG Warnung Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die WANNENHALTERDICHTUNG nach dem Entfernen der Dichtung berühren.
Seite 19
Teil Abbildung Beschreibung 3. Setzen Sie die Dichtung unten in die linke und rechte Seite ein. BITTE BEACHTEN : Die gefaltete Dichtung sollte etwa 3-4 cm lang sein. Etwa 3-4 cm WANNEND ICHTUNG SPACKUNG 4. Drücken Sie die Dichtung von der oberen Ecke zur verbleibenden Seite.
Seite 20
2-6. UNTERER ROTOR / KANALDÜSEN-BAUGRUPPE - UNTERER ROTOR: DD81-01847A / SVC-UNTERE DÜSE - Kanaldüsen-Baugruppe: DD82-01501A / SVC-KANALDÜSEN-BAUGRUPPE (DW6*M6***) DD82-01646A / SVC-KANALDÜSEN-BAUGRUPPE (DW6*M5***) Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] 1. Öffnen Sie die Tür des Geschirrspülers und nehmen Sie dann den UNTEREN ROTOR heraus. UNTERER ROTOR 2.
Seite 21
Teil Abbildung Beschreibung Pumpensumpf [ZUSAMMENBAU] 1. Setzen Sie den UNTEREN ROTORHALTER auf den PUMPENSUMP. Vorsicht Achten Sie darauf, den UNTEREN ROTORHALTER richtig zusammenzubauen. Bei falscher Montage besteht die Gefahr von Lecks oder schwächerer Leistung. Halterführung Unterseite des Halters UNTERER ROTOR / Rippe KANALDÜSEN- BAUGRUPPE...
Seite 22
Teil Abbildung Beschreibung 3. Ziehen Sie die 2 Schrauben fest, um die KANALDÜSEN-BAUGRUPPE zu befestigen. - Schrauben: DD81-02718A / 2 Stk. UNTERER ROTOR / KANALDÜSEN- BAUGRUPPE 4. Setzen Sie den UNTEREN ROTOR auf den UNTEREN ROTORHALTER. 22 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung...
Seite 23
2-7. BAUGRUPPE MITTLERER ROTOR: - BAUGRUPPE MITTLERER ROTOR: DD82-01500A / SVC-BAUGRUPPE MITTLERER ROTOR Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] 1. Öffnen Sie die TÜR des Geschirrspülers und nehmen Sie dann den MITTLEREN KORB heraus. 2. Lösen Sie 2 Haken, um die BAUGRUPPE DES MITTLEREN ROTORS vom MITTLEREN KORB zu entfernen.
Seite 24
2-8. GROBFILTER / FEINFILTER / MIKROFILTER - Grobfilter: DD81-02452A / SVC-FILTER COARSE - Feinfilter: DD81-02454A / SVC-FILTER FINE - Mikrofilter: DD81-02453A / SVC-FILTER MICRO Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] 1. Drehen Sie den GROBFILTER gegen den Uhrzeigersinn, um den Filter zu entriegeln. 2.
Seite 26
2-10. UNTERER KORB - Unterer Korb: DD82-01498 / SVC-BAUGRUPPE UNTERER KORB (DW6*M6***) DD82-01645A / SVC-BAUGRUPPE UNTERER KORB (DW6*M5***) Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] 1. Öffnen Sie die TÜR des Geschirrspülers und nehmen Sie dann den UNTEREN KORB heraus. 2. Lösen Sie 2 Schrauben, um den KORBGRIFF zu entfernen.
Seite 27
2-11. KORB 3 - Korb -3: DD82-01499A / SVC-BAUGRUPPE KORB 3 (DW6*M6***, außer DW6*M604*) Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] 1. Öffnen Sie die TÜR des Geschirrspülers und nehmen Sie dann KORB 3 von der KORBSCHIENE. 2. Wenn Sie KORB 3 herausnehmen, ziehen Sie ihn nach vorne und entfernen Sie ihn, indem Sie ihn leicht anheben.
Seite 28
2-12. KORBSCHIENE / HINTERE HALTERSCHIENE - KORBSCHIENE: DD81-01379A, DD81-01413A / SVC-KORBSCHIENE L, R DD82-01169A, DD82-01170 / SVC-BAUGRUPPE SCHIENE VON KORB 3 R, L (DW6*M6***, außer DW6*M604*) - Hintere Halterschiene: DD81-01378A / SVC-HINTERE STÖPSELSCHIENE DD81-01674A / SVC-HINTERE STOPPERSCHIENE 3 (DW6*M6***, außer DW6*M604*) Teil Abbildung Beschreibung...
Seite 29
2-13. BESTECKKORB - Besteckkorb: DD82-01147A / SVC-BAUGRUPPE LÖFFELFACH (DW6*M604***/DW60M5050**/DW60M5070IB/ DW6KM5031BB) Teil Abbildung Beschreibung [AUSEINANDERBAU / ZUSAMMENBAU] 1. Der BESTECKKORB wird als zusammengebautes BESTECKKORB Produkt im Aftersales-Service ausgetauscht. (Es werden keine separaten Teile bereitgestellt.) Zeichnungen Normaler Zerlegung _ 29...
Seite 30
2-14. WASSERENTHÄRTER- KAPPE - Wasserenthärter- Kappe: DD81-01678A / SVC-WASSERENTHÄRTERGEHÄUSE Teil Abbildung Beschreibung [ZERLEGUNG] 1. Lösen Sie die Wasserenthärter-Kappe, indem Sie WASSEREN sie gegen den Uhrzeigersinn drehen. THÄRTER- [REZUSAMMENBAU] KAPPE 1. Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge wie die Zerlegung. WASSEREN THÄRTER- KAPPE 30 _ Zeichnungen Normaler Zerlegung...
Seite 31
3. KONTROLLPUNKTE NACH ABSCHLUSS DER WARTUNG 1. Überprüfen Sie die Sicherheitsvorrichtung Überprüfen Sie die Funktion des Türverriegelungsschalters. Stellen Sie sicher, dass er verriegelt ist, während der Geschirrspüler läuft, und dass er entriegelt ist, wenn der Geschirrspüler stoppt. 2. Verwenden Sie nur zugelassene Teile Wenn ein Teil nicht zugelassen ist, ersetzen Sie es durch ein zugelassenes Teil.