Explosionszeichnung der Ausgleichswelle:
1) Welle;
2) Gegengewicht;
7) Elastische Unterlegscheibe;
8) Mutter M12x1.
Entfernung der Ausgleichswelle.
2.6
AUSGLEICHSWELLE
Die Ausgleichswelle dient dem Ausgleich eines Teils
der Trägheitskraft, die durch die Kurbelwange er-
zeugt wird.
Die Ausgleichswelle besteht hauptsächlich aus ei-
ner Welle 1 und einem Gegengewicht 2. Die elas-
tische Unterlegscheibe 7 und die Mutter 8 sorgen
dafür, dass die Welle fest am Kurbelgehäuse befes-
tigt ist.
ACHTUNG: Nicht den Pneumatikschrauber benut-
zen.
Für die Demontage der Welle muss die Mutter 8, zu
welcher der Zugriff vom Raum des Zündaggregats
besteht, entfernt werden; die Federscheibe 7 und
das Gegengewicht herausziehen.
Ausgleichswelle 1 aus der rechten Gehäusehälfte
nehmen.
2
39