Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gossen MetraWatt METRACABLE TDR PRO
Inhaltszusammenfassung für Gossen MetraWatt METRACABLE TDR PRO
- Seite 1 Kurzbedienungsanleitung METRACABLE TDR PRO 3-447-089-01 Time Domain Reflektometer 1/12.20 Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung im Format PDF unter www.gossenmetrawatt.com. Die Kurzbedienungsanleitung ersetzt nicht die aus- führliche Bedienungsanleitung!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitsvorschriften ..........1 2 Anwendung ..............4 2.1 Verwendungszweck / Bestimmungsgemäße Verwendung......4 2.2 Bestimmungswidrige Verwendung ......5 2.3 Haftung und Gewährleistung ........5 2.4 Öffnen / Reparaturen........... 5 3 Gerät................6 3.1 Lieferumfang ............... -
Seite 3: Sicherheitsvorschriften
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Sicherheitsvorschriften Beachten Sie diese Dokumentation und insbesondere die Sicherheitsinformationen, um sich und andere sowie das Gerät vor Verletzungen und Schäden zu schützen. • Lesen und befolgen Sie diese Kurzbedienungsanleitung und die Bedienungsanleitung des Gerätes sorgfältig und vollständig. - Seite 4 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH • Zubehör und alle Kabel dürfen nur in unversehrtem Zustand eingesetzt werden. Untersuchen Sie vor Verwendung alle Kabel und das Zube- hör. Achten Sie dabei insbesondere auf beschädigte Gehäuse, unterbrochene Isolierung oder geknickte Kabel.
- Seite 5 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH • Das Gerät ist mit einem Bluetooth®-Modul ausgerüstet. Informieren Sie sich, ob die verwendete Frequenz von 2,402 bis 2,480 GHz in Ihrem Land benutzt werden darf. • Erstellen Sie immer eine Sicherungskopie Ihrer Messdaten.
-
Seite 6: Anwendung
Anwendung Verwendungszweck / Bestimmungsgemäße Verwendung Das METRACABLE TDR PRO ist ein Time Domain Reflekto- meter für die Lokalisierung von Fehlern in elektrischen Kabeln (z.B. Doppeladern, Koaxialkabeln und Stromleitungen) und für die Längenmessung dieser Kabel. Dazu wird es an das span- nungsfreie Kabel angeschlossen und gibt einen Impuls darauf. -
Seite 7: Bestimmungswidrige Verwendung
Alle Verwendungen des Gerätes, die nicht in dieser Kurzbedie- nungsanleitung oder in der Bedienungsanleitung des Gerätes beschrieben sind, sind bestimmungswidrig. Haftung und Gewährleistung Gossen Metrawatt GmbH übernimmt keine Haftung bei Sach-, Personen- oder Folgeschäden, die durch unsachgemäße oder fehlerhafte Anwendung des Produktes, insbesondere durch Nichtbeachtung der Produktdokumentation, entstehen. -
Seite 8: Gerät
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Gerät Lieferumfang Bitte überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit. METRACABLE TDR PRO (mit Handschlaufe) (M281A) LR6-Batterien, 1,5 V, Bauform AA Prüfspitzen-Set (1,3 m; Bananenstecker; 300 V, Cat II) Krokodilklemmen (steckbar) BNC-Adapter (Bananenstecker – Koaxialkabel) -
Seite 9: Geräteübersicht
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Geräteübersicht Front Öse für Handschlaufe Fallschutz Batterie-Anzeige LCD-Display ESC-Taste SEL-Taste Pfeiltasten ( zur Steuerung) EIN/AUS-Taste Fallschutz und Batteriefachdeckel... - Seite 10 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Oberseite 4 mm Bananenbuchsen Rückseite Öse für Handschlaufe Bügelaufsteller Batteriefachdeckel und Fallschutz...
-
Seite 11: Technische Daten
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Technische Daten Strom- 4 × LR6 Batterien, 1,5 V, Bauform AA oder versorgung 4 × NiMH-Akkus,1,2 V, Bauform AA Betriebsdauer bis ca. 30 Stunden (abhängig von Art und Qualität der Batterie) automatische Ausschaltung einstellbar Anschlüsse... - Seite 12 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Mechanischer Gehäuse ca. 19,5 × 10,0 × 4,5 cm Aufbau (B × H × T): Mechanischer Hochschlagfestes ABS- Schutz: Gehäuse mit Fallschutz und Display-Schutz (2 mm Ple- xiglas mit gehärtetem Schutzglas) Schutzart: IP52 nach DIN VDE 0470 Teil 1/...
-
Seite 13: Unterstützte Kabeltypen
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Messungen Signalart: Symmetrisches Suchsignal ≤ 14 km Reichweite: Genauigkeit: +1 % ± Pixel bei 0,66 VF Auflösung: 3,125 ns oder 0,3 m abhängig vom Kabel Ausgangs- max. 20 V pp impuls: Pulslängen: 12 ns, 25 ns, 50 ns, 100 ns,... -
Seite 14: Menü
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Menü Das Gerät verfügt über 2 Menüs: das Hauptmenü mit grundle- genden Einstellungen und das TDR-Menü mit spezifischen Einstellungen für Messungen. Hauptmenü-Übersicht Sie rufen das Hauptmenü auf, indem Sie die Taste ESC lang drücken. Im Menü navigieren Sie über die Pfeiltasten und tref- fen damit die Auswahl bzw. - Seite 15 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Einstellungen Sprache Deutsch, Englisch, Französisch Einheit Meter (m) oder Fuß (ft) in Kom- bination mit dem Verkürzungs- faktor Vf oder halbiertem Ver- kürzungsfaktor V/2. Batterie- Batterie, Akku Type (entsprechend dem, was ein- gesetzt ist) ...
- Seite 16 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH TDR-Menü-Übersicht Das TDR-Menü öffnen Sie, indem Sie die SEL-Taste lang drü- cken. Im Menü navigieren Sie über die Pfeiltasten und treffen damit die Auswahl bzw. führen Eingaben aus. Über die Taste SEL bestätigen Sie Ihre Auswahl. Zurück zum TDR-Trace gelan- gen Sie über Drücken der Taste ESC.
- Seite 17 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Pulslänge Auswahl der gewünschten Pulslänge. Wird der TDR-Bereich angepasst, verändert sich die Übertragungsdauer des Impulses. Damit das Gerät Signaldämpfung überwinden und die Länge des Kabels weiter erfassen kann, müssen Sie die Pulslänge erhöhen. Kleinere Pulslängen bieten jedoch eine bessere Auflösung.
-
Seite 18: Inbetriebnahme
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Inbetriebnahme Gehen Sie wie folgt vor 1. Stellen Sie die Stromversorgung her 2. Schalten Sie das Gerät ein und machen Sie sich mit der Anzeige vertraut 3. Nehmen Sie die grundlegenden Einstellungen vor ... -
Seite 19: Gerät Ein-/Ausschalten & Anzeige
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Achtung! Setzen Sie bei der Inbetriebnahme nur die mitgelieferten Batterien ein. Informationen zur Nutzung anderer Batterien oder zu Akkus entnehmen Sie der Bedienungsanleitung (verfüg- bar unter http://wwww.gossenmetrawatt.com). 5. Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf das Batteriefach. -
Seite 20: Grundlegende Einstellungen
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Über die Pfeiltasten kann der Cursor nach rechts bzw. links bewegt werden. Halten Sie die Pfeiltaste länger gedrückt, um den Cursor schneller zu bewegen. Drücken Sie die Taste SEL, wird die Funktion ausgewählt, die mit den beiden Pfeiltasten gesteuert werden kann: Cursor, Länge, Y-Zoom, X-Zoom. -
Seite 21: Messungen
Messungen (z.B. von Koaxialkabeln) entnehmen Sie der Bedienungsanleitung (verfügbar unter http://www.gos- senmetrawatt.com). Das METRACABLE TDR PRO wird an das zu messende span- nungsfreie Kabel angeschlossen. Es führt eine TDR-Messung durch (Time Domain Reflectometry) und zeigt das Ergebnis als TDR-Trace auf dem Display an. - Seite 22 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Messung durchführen Auf dem Display wird immer der aktuelle TDR-Trace angezeigt. Ändern Sie eine Einstellung, passt sich der TDR-Trace automa- tisch an. Das zu messende elektrische Kabel ist außer Betrieb. Sie kennen Verkürzungsfaktor (VF-Wert) des zu messen- den Kabels ist oder es gibt einen passenden Eintrag in der Kabeldatenbank.
- Seite 23 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit SEL. Um zum TDR- Trace zurückzuwechseln, navigieren Sie mit den Pfeil- tasten zum Untermenü TDR Messung und bestätigen Sie die Auswahl über die Taste SEL. (Sofern Sie keinen passenden Eintrag finden, geben Sie den Wert manuell ein.
- Seite 24 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Länge angewählt ist. Stellen Sie mit den Pfeiltasten ∧ / ∨ die Länge ein. (Die maximale Länge ist abhängig vom Kabel.) Hinweis! Nutzen Sie die AUTO-Test-Funktion! Anstelle die Impedanz (Z )manuell einzustellen, kann das Gerät sie automatisch ermitteln.
- Seite 25 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH – ΔC1: Differenz zwischen Cursor 1 und 2, Cursor 1 ist aktiv – ΔC2: Differenz zwischen Cursor 1 und 2, Cursor 2 ist aktiv C1:40.2m 0.67 Cursor 150 ~ 300m Hinweis! Die Distanz wird aus Basis des Verkürzungsfaktor (VF- ...
- Seite 26 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH 14. Schalten Sie den METRACABLE TDR PRO aus durch Drü- cken der Taste ON/OFF. Das Gerät ist ausgeschaltet. 15. Entfernen Sie alle Messleitungen vom gemessenen Kabel und vom Gerät. Die Messung ist beendet.
- Seite 27 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Software METRACABLE MANAGER Mit der zugehörigen PC-Software METRACABLE MANAGER können Sie im Gerät gespeicherte Messergebnisse auf den PC übertragen zur genaueren Betrachtung und Auswertung. Zudem können Sie die Kabeldatenbank verwalten und Updates des Geräts durchführen.
-
Seite 28: Produktsupport
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Produktsupport Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an: Gossen Metrawatt GmbH Hotline Produktsupport Telefon: 0900 1 8602-00 A/CH +49 911 8602-0 Telefax: +49 911 8602-709 E-Mail: support@gossenmetrawatt.com Reparatur- und Ersatzteilservice / Kalibrierzentrum und Mietgeräteservice... -
Seite 29: Ce-Erklärung
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH CE-Erklärung Das Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden EU-Richtli- nien und nationalen Vorschriften. Dies bestätigen wir durch die CE-Kennzeichnung. -
Seite 30: Rücknahme Und Entsorgung
METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH Rücknahme und Entsorgung Dieses Gerät fällt unter die Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) und deren nationale Umset- zung als Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgli- che Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten. Bei dem Gerät handelt es sich um ein Produkt der Kategorie 9 (Überwa-... - Seite 31 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH...
- Seite 32 METRACABLE TDR PRO Gossen Metrawatt GmbH © Gossen Metrawatt GmbH Erstellt in Deutschland • Änderungen / Irrtümer vorbehalten • Eine PDF-Version finden Sie im Internet Alle Handelsmarken, eingetragenen Handelsmarken, Logos, Produktbezeichnungen und Firmennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. All trademarks, registered trademarks, logos, product names, and company names are property of their respective owners.