Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
V ZUG AG
Industriestrasse 66, Postfach 59, 6301 Zug
Telefon 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61
vzug@vzug.ch, www.vzug.ch
Allgemeine Informationen
Typenschild
Dieses befindet sich neben dem Anschlussschild. Das
beigepackte, zweite Typenschild hinter der Front des un-
tenliegenden Einbaumöbels zugänglich aufkleben.
Elektrischer Anschluss
Typ
GK25TI
Der elektrische Anschluss ist durch Fachpersonal nach den Vorschriften der NIN und
der örtlichen Elektrizitätswerke auszuführen.
In der Hausinstallation ist eine Netz Trennvorrichtung mit 3 mm Kontaktöffnung vor
zusehen. Schalter, Steckvorrichtungen, LS Automaten und Schmelzsicherungen, die
nach der Gerätemontage frei zugänglich sind und alle Polleiter schalten, gelten als zu
lässige Trenner.
Eine einwandfreie Erdung und getrennt verlegte Neutral und Schutzleiter (Schema
TN S) sorgen für einen sicheren und störungsfreien Betrieb.
Alte Installationen überprüfen.
Abzweigdose
Bride
550 oder 600
Installationsanleitung
Glaskeramik-Kochfeld
mit Normal-Einbaurahmen
Typ GK25TI, Modell 321
Anschlusswert
3600 W
Installationsrohr
275
Anschluss-Schild
Spannung
230 V~ 50 Hz
gelbgrün
230 V~, 16 A
J416.90 2
14.12.04 HAA
1/12
Typenschild
Sicherung
16 A
PE/
N blau
L1 braun
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für V-ZUG GK25TI
Inhaltszusammenfassung für V-ZUG GK25TI
- Seite 1 Telefon 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61 14.12.04 HAA mit Normal-Einbaurahmen 1/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Typ GK25TI, Modell 321 Allgemeine Informationen Typenschild Dieses befindet sich neben dem Anschlussschild. Das Typenschild beigepackte, zweite Typenschild hinter der Front des un- Anschluss-Schild tenliegenden Einbaumöbels zugänglich aufkleben.
-
Seite 2: Montage
Telefon 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61 14.12.04 HAA mit Normal-Einbaurahmen 2/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Typ GK25TI, Modell 321 Montage Generelle Einbauhinweise Die Arbeitsplatte muss plan und mindestens 30 mm stark sein. Das Kochfeld ist mit einem Anschlusskabel ausgerüstet, das an eine bauseitige Abzweigdose anzuschliessen ist. Bei untergebautem Backofen ist es empfehlenswert, die Abzweigdose hinter dem Sockel zu platzieren. - Seite 3 Normal-Einbaurahmen 3/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch Typ GK25TI, Modell 321 Einbauvariante mit untergebauter Schublade oder Möbel bezüglich Kühlluftzufuhr Um eine gute Lüftung zu gewährleisten, muss unter dem Gerät ein mindestens 2 cm hoher Raum sichergestellt sein. Luftspalt min. 5 mm über ganze Kochfeldbreite min.
- Seite 4 Ausschnitt in der Rückwand sofern erforderlich ca. 230 550 oder 600 * Ausschnitte in Seitenwände für GK25TI C Gerätehöhe 60,0 cm; 38,1 cm A Mögliche Elektrische Netzanschlüsse D Nischenhöhe B Einbauausschnitt gemäss Angaben auf Seite 2 SMS 5/6, 63,5 cm –...
-
Seite 5: Informations Générales
Champ de cuisson en vitrocéramique Tél. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61 14.12.04 HAA avec cadre de montage normal 5/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch GK25TI, modèle 321 Informations générales Plaque signalétique Plaque Celle-ci se trouve à côté de l’étiquette de raccordement. Etiquette de signaletique Coller visiblement la seconde plaque signalétique (jointe... - Seite 6 14.12.04 HAA avec cadre de montage normal 6/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch GK25TI, modèle 321 Montage Remarques générales pour l'encastrement Le plan de travail doit être bien plat et d’au moins 30 mm d’épaisseur. Le champ de cuisson est muni d’un câble d’alimentation qui est à brancher sur une boîte de dérivation. En cas du montage d’un four sous le champ de cuisson, il est recommandé...
- Seite 7 7/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch GK25TI, modèle 321 Variante d'encastrement concernant l'aération avec tiroir placé en dessous ou meuble • Pour permettre une bonne circulation de l‘air autour de la table, ne pas cloisonner à moins de 2 cm du dessous du caisson.
- Seite 8 Saignée dans la paroi arrière si nécessaire ca. 230 550 ou 600 * Découpe dans les parois latérales pour GK25TI C Hauteur de l‘appareil 60,0 cm; 38,1 cm A Raccordements possibles au réseau électrique D Hauteur de la niche B Découpe selon les indications de la page 5 SMS 5/6, 63,5 cm –...
-
Seite 9: Informazioni Generali
Campi di cottura in vetroceramica con telaio Tel. 041 767 67 67, Fax 041 767 61 61 14.12.04 HAA di copertura normale 9/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch GK25TI, modello 321 Informazioni generali Targhetta dei dati Questa si trova accanto alla targhetta dei collegamenti. Targhetta dei Targhetta dei dati... - Seite 10 14.12.04 HAA di copertura normale 10/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch GK25TI, modello 321 Montaggio Osservazioni generali per l’installazione Il piano di lavoro deve essere piano e spesso almeno 30 mm. Il campo di cottura deve essere equipaggiato con cavo di collegamento per l’allacciamento ad una scatola di deri- vazione del committente.
- Seite 11 11/12 vzug@vzug.ch, www.vzug.ch GK25TI, modello 321 Einbauvariante mit untergebauter Schublade oder Möbel bezüglich Kühlluftzufuhr Um eine gute Lüftung zu gewährleisten, muss unter dem Gerät ein mindestens 2 cm hoher Raum sichergestellt sein. Luftspalt min. 5 mm über ganze Kochfeldbreite min.
- Seite 12 Ausschnitt in der Rückwand sofern erforderlich ca. 230 550 oder 600 * Ausschnitte in Seitenwände für GK25TI C Gerätehöhe 60,0 cm; 38,1 cm A Mögliche Elektrische Netzanschlüsse D Nischenhöhe B Einbauausschnitt gemäss Angaben auf Seite 2 SMS 5/6, 63,5 cm –...