Werbung
12
5
Chassis
Chassis
1
Chassie
Chassis
Chásis
Rad
Wheels
2
Roue
Ruota
Rueda
Lagerbuchse
Bushing
3
Coussinet
Bronzina
Casquillo de cojinete
DE - Technische Daten:
GB - Technical data:
• Akku: 6V 7Ah
• Battery: 6V 7Ah
Empfohlenes Zubehör:
Accessories:
• 2 x AA 1,5V, Nr. 140065 (VE 5)
• 2 x AA 1,5V, No. 140065 (5 pieces)
Angaben ohne Gewähr. Irrtum und
No responsibility is taken for the
technische Änderungen vorbehalten.
correctness of this information.
11
8
7
4
Heckflügel
Rear wing
4
Aileron arrière
Ali posteriori
Alas traseras
Ladegerät
Charger
5
Chargeur
Caricatore
Cargador
Batterieabdeckung
Battery cover
6
Couvercle de la batterie
Coperchio della batteria
Cubierta de la batería
FR - Données techniques:
• Accu: 6V 7Ah
Accessoires:
• 2 x AA 1,5V, No. 140065 (5 pièces)
Toutes les informations sans la garan-
tie. Avec la réserve des modifications
techniques et des défauts.
10
6
3
1
2
Haltebügel
Mounting bracket
7
Bandeau
Staffa di fissaggio
Soporte de fijación
Schraube
Screw
8
Vis
Vite
Tornillo
Lenkrad
Steering wheel
Volant directionnel
9
stuurwiel
Sterzo
Volante
IT - Dati tecnici:
• Batteria: 6V 7Ah
Accessori:
• 2 x AA 1,5V, No. 140065 (5 pezzi)
Le informazioni non sono garantite. Ci
riserviamo il diritto di apportare modi-
fiche tecniche e la possibile presenza
di errori.
9
Sender
Transmitter
10
Emetteur
Trasmittente
Emisora
Sitz
Seat
11
Siège
Sedile
Asiento
Windschutzscheibe
Windshield
12
Pare-brise
Parabrezza
Parabrisas
ES - Datos técnicos:
• Batería: 6V 7Ah
Accesorios:
• 2 x AA 1,5V, No. 140065 (5 piezas)
Salvo error y omisión.
3
Werbung
