Información Room Eq Wizard; Configuración De Salas Secundarias - Focal ASTRAL 16 Gebrauchsanleitung

ASTRAL 16
M a n u a l d e u s o
Integración Room EQ Wizard
REW import (importar REW)
El Astral 16 ofrece la posibilidad de utilizar herramientas
externas de corrección como Room EQ Wizard (REW).
REW ofrece capacidades avanzadas de filtrado y
medición que permiten definir la ecualización y medir los
resultados en el tiempo y el dominio de frecuencias. Esto
brinda a los usuarios del Astral 16 flexibilidad total para
utilizar el método automático de Dirac Live o el método
manual de REW.
Para importar los filtros definidos en REW, primero debe
configurar en REW la compatibilidad con el Astral 16.
Después, podrá ecualizar cada uno de los canales y
exportar la ecualización a un archivo «*.txt».
Seleccione «REW import» (1) y cargue el archivo
correspondiente en el canal seleccionado. La página de
ecualización se cargará con los filtros definidos en REW.
Puede definir hasta 12 ecualizaciones paramétricas y
2 filtros pasa-alto o pasa-bajo (con pendiente de hasta
48 dB).
™
1
Configuración de salas secundarias
Si lo desea, puede crear en una sala definiciones
alternativas de altavoces con algunas restricciones. Por
ejemplo, si desea reproducir música antes de la película
hasta que los espectadores estén sentados y en silencio,
puede hacer que la música suene solo por los altavoces
en altura para que no interfiera en las conversaciones. En
ese caso, puede definir una sala secundaria en la que el
audio estéreo izquierdo/derecho se reproduzca solo en
los altavoces superiores (como en el ejemplo anterior).
Las salas secundarias, como las zonas y las salas
principales, pueden seleccionarse
programarse en los ajustes predeterminados y tener
múltiples perfiles.
Aunque pueden definirse varias salas secundarias en
cada sala principal, la señal asignada será la misma
para todas.
1. Create Child (crear sala secundaria)
Edite la sala desde la página «Main Speakers» (altavoces
principales). Haga clic en «Create child» (crear sala
secundaria). Aparecerá una lista con el nombre de los
altavoces y su número de canal.
2. Zone Signal (señal de zona)
Seleccione la señal que se reproducirá en cada altavoz.
Tiene las opciones «Stereo Left» (estéreo izdo.), «Stereo
Right» (estéreo dcho.), «Mono», o «None» (ninguna) Los
canales de subwoofer pueden reproducir señales de
subwoofer o ninguna («None»).
3. Keep Dirac Profile (mantener perfil Dirac)
Si ha creado un perfil Dirac para la sala principal, este
botón le permitirá aplicar la misma calibración a la sala
secundaria.
4. Save/Close (guardar y cerrar)
Haga clic en «Save» cuando termine, o en «Close» para
cancelar.
5. Bass Management / Delay Level Phase
(gestión de graves / retraso, nivel y fase)
Las opciones para salas secundarias son más limitadas
que las de las salas principales. Si una sala secundaria
incluye un canal de subwoofer, los demás canales estarán
modo «Small». En tal caso, podrá ajustar la frecuencia
de cruce, la pendiente y el filtro de subgraves del
subwoofer. Si no se habilita ningún canal de subwoofer
en la sala secundaria, los canales principales estarán en
modo «Large». Las salas secundarias no disponen de
gestión de graves avanzada.
154
como salidas,