NORAUTO NO6764 Gebrauchsanweisung Seite 21

PREPARAR LA CARGA
1. Determine el voltaje de la batería consultando el manual de usuario del coche.
2. Si fuese necesario extraer la batería del vehículo para cargarla, o para limpiar los terminales, retire siempre primero la
toma de tierra de la batería. Asegúrese de que todas los accesorios del vehículo estén apagados, para no causar un arco
eléctrico.
3. Limpie los terminales de la batería. Tenga cuidado de que la corrosión no le alcance los ojos.
4. Añada agua destilada en las células hasta que el nivel de ácido de la batería alcance el nivel especificado por el fabricante.
Esto ayuda a purgar el exceso de gas de las células. No lo llene demasiado. En baterías con células sin tapas, siga
atentamente las instrucciones del fabricante.
5. Analice las recomendaciones del fabricante de la batería, como retirar o no las tapas de las células durante la carga y las
velocidades de carga recomendadas.
6. Compruebe que el área alrededor de la batería esté bien ventilado mientras la batería se carga. Los vapores se pueden
expulsar usando un trozo de cartón u otro material no metálico como un abanico.
7. Asegúrese de que la velocidad de carga inicial no supere la recomendación del fabricante de la batería.
INSTRUCCIONES : CARGAR LA BATERÍA EN EL VEHÍCULO
1. Coloque los cables C.A. y C.C: de modo que no haya riesgos en capó, puertas o partes móviles del motor.
2. No se acerque a ventiladores, correas, poleas o a cualquier otro componente que pueda causar daño a las personas.
3. Compruebe la polaridad de los bornes de la batería. POSITIVO (POS, P, +) esta terminal suele tener mayor diámetro que la
terminal NEGATIVA (NEG, N, -).
4. Determine qué terminal de la batería está anclada (conectada) al bastidor.
Si el bornenegativo está anclado al chasis (como en la mayoría de vehículos), conecte la pinza POSITIVA (ROJO) del
cargador de la batería al borne POSITIVO (POS, P, +) de la batería, no conectado al chasis. Conecte la pinza NEGATIVA
(NEGRO) al chasis del vehículo o al bloque del motor. No conecte la pinza al carburador, ni a líneas de combustible o piezas
metálicas. Conéctela a alguna pieza metálica ancha del bastidor o del bloque del motor
Si el polo positivo está anclado al chasis, conecte la pinza NEGATIVA (NEGRO) del cargador de la batería al borne
NEGATIVO (NEG, N, -)de la batería, no conectado al chasis. Conecte la pinza POSITIVA (ROJO) al chasis del vehículo o
al bloque del motor. No conecte la pinza al carburador, ni a líneas de combustible o piezas metálicas. Conéctela a alguna
pieza metálica ancha del bastidor o del bloque del motor.
5. Al desconectar el cargador, desconecte el cable CA primero, quite la pinza del chasis del vehículo, y luego quite la pinza de
la batería.
6. No cargue la batería mientras el motor esté en funcionamiento.
Al cargar la batería fuera del vehículo, asegúrese de determinar el tipo de batería. Para reducir el riesgo de chispas cerca de la
batería, siga estos pasos cuando la batería esté fuera del vehículo.
AVISO: Una chispa junto a la batería puede hacer que la batería explote.
AVISO: Al retirar la batería del vehículo o barco, desconecte primero el polo conectado a tierra. Al desconectarla, asegúrese de
que todos los accesorios estén desconectados, para no provocar un arco.
NOTA: Una batería marina (barco) debe ser extraída y cargada en tierra. (Para cargarla a bordo se requiere de un equipo
especial diseñado para uso marino).
AVISO: Al reinstalar la batería, asegure primero el borne conectado a tierra.
1. Compruebe la polaridad de los bornes de la batería. La caja de la batería está marcada en cada borne: POSITIVO (POS, P, +)
y NEGATIVO (NEG; N, -). NOTA: El borne positivo de la batería suele tener un mayor diámetro que el borne negativo.
TIERRA
(NEG)
20