Sunways NT 6000 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für NT 6000:
- Benutzerhandbuch (76 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (86 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Sunways NT 6000
Inhaltszusammenfassung für Sunways NT 6000
- Seite 1 Benutzerhandbuch für Sunways Solar Inverter NT 6000, NT 5000, NT 4000 und NT 2600...
- Seite 2 Impressum AlleRechtevorbehalten ©Copyrightby: SunwaysAG PhotovoltaicTechnology Macairestraße3-5 D-78467Konstanz DiesesBenutzerhandbuchdarf–auchauszugsweise–nurmitausdrücklicher,schriftlicherGenehmigung durchdieSunwaysAGnachgedrucktodervervielfältigtwerden.JedevonderSunwaysAGnichtautorisierte ArtderVervielfältigung,VerbreitungoderSpeicherungaufDatenträgerninjeglicherFormundArtstellt einenVerstoßgegendasgeltendeUrheberrechtdarundwirdgerichtlichverfolgt.TechnischeÄnderungen, dieeinerVerbesserungdesGerätesdienen,oderdiedenSicherheitsstandarderhöhen,behaltenwirunsaus- drücklichvor–auchohnegesonderteAnkündigung. FürdenInhaltverantwortlicherHerausgeber:SunwaysAG IndiesemBenutzerhandbuchwerdenProdukteundProduktnamenangesprochen,dieeingetrageneWaren- zeichensind.DieNennungvonProduktenundProduktnamendientausschließlichInformationszweckenund stelltkeinenWarenmißbrauchdar.DiesichaufdieseProduktebeziehendenPassageindiesemBenutzer- handbuchstellenkeineOriginal-DokumentationzumjeweiligenProduktdar.
-
Seite 3: Einleitung
Einleitung VielenDank,dassSiesichfüreinenSunwaysSolar IndiesemBenutzerhandbuchfindenSieErläute- InverterderNT-Serieentschiedenhaben! rungenzurVerwendungdesSunwaysSolarInver- ters.SielernendievielfältigenMöglichkeitendes Siehabendamiteininnovatives,qualitativhochwer- SolarInverterskennen.EswerdenHinweisezur tigesProduktmiteinmaligenAusstattungsmerkma- Sicherheit,Installation,Inbetriebnahme,Funktion lenundeinemhohenundkonstantenWirkungsgrad undAnlagenüberwachunggegeben. erworben.DieserSolarInverteristmitderHERIC®- Topologieausgestattetundermöglichtdamitden BittebeachtenSiegenaudieSicherheitsvorschriften BetriebanzahlreichenSolar-Modulen–wiege- undsorgenSiesofürmehrSicherheitamEinsatzort wohntvonSunways–ohnedenEinsatzeinesTrans- desSolarInverters. formators.... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einleitung Produktbeschreibung 1.1 BestimmungsgemäßeVerwendung 1. Funktionsbeschreibung 1.3 EinbindungindieSolaranlage AuslegungdesSolar-Generators Standard-KomponenteneinerSolaranlage 1.4 Baugruppenbeschreibung 1.5 Lieferumfang Sicherheitshinweise .1 AllgemeineSicherheitshinweise . Symbol-undHinweiserklärung WarnhinweiseimBenutzerhandbuch SymboleimBenutzerhandbuch WarnhinweiseundSymboleamGerät .3 GrundlegendeSicherheitsmaßnahmen .4 Sicherheitskonzept Installation 3.1 MechanischeInstallation AnforderungenandenAufstellungsort Montage ÖffnendesSolarInverters 3. ElektrischeInstallation Solargenerator-Anschluss Netzanschluss 3.3 InstallationderKommunikation Schnittstellenübersicht VernetzungderSolarInverterüberdie RS-485-Schnittstelle Temperatur-undEinstrahlungssensor... - Seite 5 Inbetriebnahme 4.1 Zu-undAbschaltendesSolarInverters Zuschalten Abschalten Bedienung 5.1 Bedienelemente LCD-Display Tastatur Betriebs-LED 5. Menüstruktur 5.3 Störungsanzeigen Anlagenüberwachung 6.1 Allgemein 6. VisualisierungssoftwareSunwaysNT Monitor 6.3 SunwaysPortalundSunways Communicator 6.4 Kommunikationsverbindungen 6.5 Direktverbindungmiteinem SolarInverter 6.6 Lokalverbindungmiteinem SolarInverter 6.7 Fernverbindungmiteinem SolarInverter 6.8 Lokalverbindungmitbiszu99Solar Invertern 6.9 Fernverbindungmitbiszu99Solar...
-
Seite 6: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Datenlogging DerSolarInverterNTbesitzteininternesDaten- Bestimmungsgemäße Verwendung loggingzurAufzeichnungundAbspeicherungvon Anlagendaten: DerSunwaysSolarInverterNTistdasBindeglied zwischenIhremSolar-Generatorunddemöffent- · 15-Minuten-MittelwertevonSpannungenund lichenStromnetz.DieEnergievondemangeschlos- Strömen senenSolar-Generatorwirdinnetzkonformen AC-Stromumgewandeltundeingespeist. · TemperaturundEinstrahlung(wennSensor vorhanden) Solarmodule,dieeinefesteErdungdesPlus-oder Minuspolsbenötigen,könnenmitdemSolarInverter · Tages-,Monats-undJahreswertedesEnergieer- NTnichtbetriebenwerden.FragenSieimZweifels- trags falleimmerbeiIhremModulherstellernach,obdie ModuleohneErdungsbezugverwendbarsind! · SpeicherfürStörungsmeldungen Netzüberwachung Funktionsbeschreibung DerSolarInverterNTübernimmtdieAufgabeder NetzüberwachungfürdenGeräte-undPersonen- Umwandlung von Gleich- in Wechselstrom schutz.BeiabnormenNetzverhältnissenwirdsofort DerSolarInverterNTwandeltdenvomSolar-Gene- dieEinspeisungunterbrochenundderSolarInverter ratorerzeugtenGleichstrominWechselstromum.... -
Seite 7: Blockschaltbild
Einbindung in die Solaranlage · KontrollierenSieIhrenSolar-Generatorca.alle dreiJahreaufVerschmutzung.Diesetrittbeson- Auslegung des Solar-Generators dersamunterenRandderModuleaufundbildet einenSchleier,dersichauchdurchstarkenRegen DietechnischenDatendesgewähltenSolar-Gene- nichtabwaschenlässt.DurchdieReinigungmit ratorsmüsseninnerhalbderSpezifikationdesSolar einemnassenTuchodereinerBürstekönnen Invertersliegen(sieheTechnischeDaten).Falsche Ertragseinbußenverhindertwerden. DimensionierungkannzuEinbußenimErtragsowie zurZerstörungdesGerätesführen. · VermeidenSiedieAbschattungeinzelnerMo- duleoderSolarzellenIhrerAnlage.Dieskannzu DasAuslegungsprogrammSunwaysSundimkann starkenErtragsverlustenführen. Ihnendabeibehilflichsein.SunwaysSundimfin- denSieaufbeiliegenderCD-ROModeraufunserer Homepagewww.sunways.de. BerücksichtigenSiefolgendePunktebereitsvorder PlanungIhrerAnlage: · AchtenSieaufdieHimmelsausrichtungder Module.EinenmaximalenErtragerreichenSie immitteleuropäischenRaumbeieinerModul- neigungvon30°zurHorizontalenundeiner direktenSüdausrichtungdesSolar-Generator- feldes. · MitzunehmenderModultemperaturnimmt dieLeistungderZellenab.MontierenSieIhren Solar-GeneratormiteinerausreichendenHinter-... -
Seite 8: Standard-KomponentenEinerSolaranlage
1Produktbeschreibung Standard-Komponenten einer Solaranlage IhrPV-Systembesteht,abhängigvondenEmpfeh- lungenIhrerPV-Planungsfachkraft,ausfolgenden Komponenten: 1 Solar-Generator DC-Lasttrennschalter 3 SolarInverter 4 NetzsicherungundEnergiezähler Optionen 5 EinstrahlungssensormitintegriertemTempera- turfühler 6 PCzurAnlagenüberwachung... -
Seite 9: Baugruppenbeschreibung
1Produktbeschreibung Baugruppenbeschreibung Solar Inverter NT 6000 1 LCD-Display RegelungsplatinemitBetriebs-LED 3 Tastatur 4 AnschlussfürTemperatur-undEinstrahlungs- sensor 5 DC-Anschlüsse 6 RS-485-Schnittstelle 7 RS-3-Schnittstellle 8 AnschlussAlarmrelais 9 JumperfürRS-485-Schnittstelle 10 AC-Anschluss 11 Batterie... -
Seite 10: Lieferumfang
1Produktbeschreibung Lieferumfang DieLieferungumfasst: · SunwaysSolarInverterderNT-Serie · Montagerahmen · PaarTycoSolarlok-Steckverbinder · Manual · Garantiekarte · CD-ROM,u.a.mit:AuslegungsprogrammSun- waysSundim,Produkt-undServiceinformationen Überprüfen der Lieferung VorderAuslieferungwerdenunsereProdukteauf ihrenordnungsgemäßenZustandüberprüft.Trotz dersorgfältigen,recyclingfähigenVerpackungkön- nenTransportschädenauftreten,dieinderRegel vomTransportunternehmenzuverantwortensind. BitteprüfenSiedenangeliefertenSolarInverter gründlich! SolltenSieSchädenanderVerpackungoderamSo- larInverterfeststellen,soinformierenSiebitteun- verzüglichdasTransportunternehmen.ImBedarfs- fallwirdSieIhrFachhändlergerneunterstützen. EinemöglicheSchadensmeldungmussaufjedenFall spätestenssiebenTagenachErhaltderWareschrift- lichbeimTransportunternehmenvorliegen. -
Seite 11: AllgemeineSicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Gewährleistung und Haftung Grundsätzlichgeltendie„AllgemeinenVerkaufs- Allgemeine Sicherheitshinweise undLieferbedingungen“derSunwaysAG.Gewähr- leistungs-undHaftungsansprüchebeiPersonen-und Hinweise in der Betriebsanleitung beachten! Sachschädensindausgeschlossen,wennsieaufeine VoraussetzungfürdensicherheitsgerechtenUm- odermehrerederfolgendenUrsachenzurückzufüh- gangunddenstörungsfreienBetriebdesSolar rensind: InvertersNTistdieKenntnisdergrundlegenden Sicherheitsvorschriften. · nichtbestimmungsgemäßeVerwendungdes SolarInverters DiesesBenutzerhandbuchenthältdiewichtigsten Hinweise,umdieAnlagesicherheitsgerechtzu · unsachgemäßesMontieren,Inbetriebnehmen, betreiben. BedienenundWarten JedePerson,diemitderMontage,Inbetriebnah- · BetreibendesSolarInvertersbeidefekten me,InstandhaltungundBetriebdesSolarInverters und/odernichtfunktionsfähigenSicherheits- befasstist,mussdaskompletteBenutzerhandbuch, undSchutzeinrichtungen insbesonderedasKapitelSicherheitshinweise,gele- senundverstandenhaben. ·... -
Seite 12: Symbol-UndHinweiserklärung
Sicherheitshinweise Symbol- und Hinweiserklärung Warnhinweise und Symbole am Gerät FürdasschnelleErfassendieserAnleitungundden DiefolgendenWarnhinweiseamGehäusedesSolar sicherenUmgangmitdemSolarInverterwerden InvertersweisenaufGefahrenhin.BeachtenSiedie folgendeWarnhinweiseundSymboleverwendet. Hinweisegenau! Warnhinweise im Benutzerhandbuch DiesesSymbolweistdaraufhin,dassdasBenutzer- handbuchgelesenundverstandenwerdenmuss, GEFAHR bevordasGerätinBetriebgenommenwird. DiesesSymbolweistaufeineunmittelbardrohende Gefahrhin,die–wenndieSicherheitsbestimmun- gennichtbefolgtwerden–Tod,Körperverletzung oderschwereSachschädenzurFolgehabenwird. ACHTUNG HeißeOberfläche!DasGehäusekannsichimBetrieb erwärmen. Lebensgefahr durch Stromschlag! DiesesSymbolweistaufeineunmittelbardrohende GefahrdurchStromhin,die–wenndieSicherheits- bestimmungennichtbefolgtwerden–Tod,Kör- perverletzungoderschwereSachschädenzurFolge VorjedemÖffnendesGehäusesmussdasGerät habenwird. elektrischvomNetzundvomPV-Generatorgetrennt werden.DasGerätführtnachderTrennungvomPV- GeneratorfürcircafünfMinuteninternundan denAnschlussklemmendesPV-Generatorseine lebensgefährlicheSpannung.DieEnergiespeicher-... -
Seite 13: GrundlegendeSicherheitsmaßnahmen
Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitsmaßnahmen Sicherheitskonzept ElektrischeArbeitenamSolarInvertermüssenunter DurchdieWechselrichter-Steuerungwerdenlaufend BeachtungderVDE-Bestimmungen,nationalenund undparalleldienachstehendenParameterüber- anderenBestimmungenvoneinerqualifizierten wachtundangezeigt: Elektrofachkraftvorgenommenwerden! · DC-Überspannung DerSolarInverterdarfnurvoneinerqualifizierten · Frequenzfehler Elektrofachkraftgeöffnetwerden! · Überhitzung · Netzunterspannung1-phasig BeimAuslösenvonSicherheitsschalternistvorWie- · Netzüberspannung1-phasig derinbetriebnahmedieFehlerursachezusuchenund · Netzunterspannung3-phasig* zubeseitigen. · AFI-Fehler · Isolationsfehler ElektrischeAusrüstungenregelmäßigüberprüfen! · DC-Einspeisung · Inselbetrieb LoseVerbindungenwiederbefestigen! · Netzüberspannung3-phasig* ·... -
Seite 14: MechanischeInstallation
DerSolarInverterdarfkeinenätzendenGasen Staubablagerungenbefreitwerden. ausgesetztsein! Decke · ImUmkreisvon3mdürfenkeinebrennbaren warme Materialiengelagertwerden! 300 mm Luft Mechanische Tragfähigkeit BeachtenSiebeiderMontage,dassderSolarInver- ter6kgwiegt.DerMontageuntergrundmussfest seinunddasGewichtaufDauertragenkönnen. Thermische Wechselwirkung Solar Inverter NT 6000 Solar Inverter NT 6000 DerMontageuntergrundmussausflammhemmen- demWerkstoffbestehen(ungeeignet:Untergrund ausHolzoderKunststoff;geeignet:Betonund Mauerwerk),daderKühlkörperdesSolarInverters kalte Temperaturenbismax.85°Cabgebenkann. 300 mm Luft Ober-undunterhalbsowieseitlichdesGehäusesist einMindestabstandvon300mmzuanderenGerä- ten,Schränken,Decken,Kabelkanäleno.ä.einzu- halten.SieheAbbildung. DerSolarInvertermusssenkrechtinstalliertwerden, umausreichendfreieKonvektionzuermöglichen. -
Seite 15: Montage
3Installation Montage 5. HängenSiedenSolarInverterobenbeidseitigin ZurMontagedesSolarInvertersgehenSiewiefolgt dieAussparungendesMontagerahmensein. vor: 1. HaltenSiedieWandhalterungandieStelle,wo SiedenSolarInverteranbringenmöchten,und zeichnenSiedieMontagelöcheran. . BohrenSiedieLöchermiteinemBohrerØ10mm. 6. SichernSiedenSolarInverter,indemSiedie Sicherungsschraubefestziehen. 3. MontierenSiedieWandhalterungjenachUnter- grundbeschaffenheitmitentsprechendenSchrau- benundDübeln. 4. LösenSiedieSicherungsschraubedesSolarInver- tersuntenrechtsmiteinemInbusschlüssel (4mm) -
Seite 16: ÖffnenDesSolarInverters
3Installation Öffnen des Solar Inverters ZumÖffnendesSolarInvertersgehenSiewiefolgt vor: 1. LösenSiedieSchraubenaufderGehäuseober- seitemiteinemKreuzschlitz-Schraubendreher (PH)undnehmenSiedenGehäusedeckelvor- Lebensgefahr durch Stromschlag! sichtigab. · DasBerührenvonSpannungführendenTeilen kannzumTodführen. · SämtlicheelektrischeArbeitenmüssenunterBe- achtungderVDE-Bestimmungen,nationalenund anderenBestimmungenvoneinerqualifizierten Elektrofachkraftvorgenommenwerden! VorjedemÖffnendesGehäusesmussdasGerät elektrischvomNetzundvomPV-Generatorgetrennt werden.DasGerätführtnachderTrennungvomPV- GeneratorfürcircafünfMinuteninternundan denAnschlussklemmendesPV-Generatorseine lebensgefährlicheSpannung.DieEnergiespeicher- KondensatorensinderstnachdieserZeitvollständig entladen.NachdemTrennendesGerätsvomNetz . ZiehenSiedasErdungskabelimGehäusedeckel undvomPV-Generatormüssenmindestensfünf Minutenabgewartetwerden,bevordasGerätge- öffnetwerdendarf. PrüfenSiezurSicherheitnachdemÖffnendesGe- häusesnochmalsdieDC-SpannunganderEingangs- klemme. -
Seite 17: ElektrischeInstallation
3Installation Elektrische Installation · DieSteckverbinderdürfennichtunterLastge- trenntwerden. Solargenerator-Anschluss · TrennenSieimmerzuerstdieSolargeneratorseite durchÖffnendesexternenDC-Lasttrennschalters unddanachdieNetzverbindungdurchAbschal- tenderentsprechendenNetzsicherung. Lebensgefahr durch Stromschlag! · DasBerührenvonSpannungführendenTeilen Übersicht kannzumTodführen. DerSolar-GeneratorschalteristalsDC-Lasttrenn- · SämtlicheelektrischeArbeitenmüssenunterBe- schalterausgeführtundwirdzumAbschaltendes achtungderVDE-Bestimmungen,nationalenund Solar-GeneratorsvomSolarInverterverwendet. anderenBestimmungenvoneinerqualifizierten Dimensionierung:min.900V,maximalerStromge- Elektrofachkraftvorgenommenwerden! mäßgewählterModulauslegung.InDeutschlandist einDC-LasttrennschaltergemäßDINVDE0100-71 · FührenSiedieGleichstrom-Verkabelungnachder vorgeschrieben.EinzumSolarInverterpassender SystemdimensionierungIhrerPlanungsfachkraft SchalteristüberIhreVertriebspartnererhältlich. aus. · KonfektionierenSiealleSolargenerator- LeitungenbevorSiedieVerbindungdesSolar- generatorsmitdemSolarInverterdurchführen. ·... - Seite 18 3Installation Tyco Solarlok-Steckverbindungs-System · ZumCrimpenderSteckverbinderdarfnurdie Tyco-SolarlokHandcrimpzangeverwendet DasSolarlok-Steckverbindungs-Systemdientder werden. einfachenundzuverlässigenVerschaltungeinzelner SolargeneratorenbishinzumSolarInverter. · BeiderKonfektionierungmüssendieSteckver- binderimmerallseitigvonanderenSpannungs- Komponenten quellengetrenntsein. FolgendeSteckverbinderkommenzumEinsatz: · DieSteckverbinderdürfennichtunterLastge- · Plus-kodierterSteckverbinder trenntwerden.HierzuistderStromkreisaneiner geeignetenStellezuunterbrechen. · VersehenSiedieLeitungenmöglichstnaheam SteckverbindermitentsprechendenAufklebern, · Minus-kodierterSteckverbinder umVerwechslungenvorzubeugen. · NeutralerStecker · JeglicheArtvonVerschmutzung(Staub,Feuch- tigkeitetc.)beeinflusstdasSteckverbinder- SystemhinsichtlichderFunktionüberden angestrebtenGebrauchszeitraumnegativ.Dies giltinsbesonderefürdieEinsatztauglichkeitder DichtungenunddasCrimpenderKontakte.Es istdeshalbbeiderMontagegrößteSorgfaltauf einesaubereVerarbeitungzulegen. MitdemneutralenSteckerlassensichPlus-kodierte ·...
-
Seite 19: Handhabung
3Installation BeiderMontageistfolgendeReihenfolgezu Handhabung beachten: DiePlus-/Minus-kodiertenSteckverbindersindmit PolaritätszeichenundFarbring(Blau=Minus,Rot= 1. AbisolierenderspannungsfreienLeitung. Plus)gekennzeichnet.SiebesitzenzurZuordnung Kodierungsrippen,womitsichergestelltist,dasssich nurSteckverbindergleicherPolaritätmiteinander verbindenlassen. Zusammenstecken von Buchse und Stecker . AncrimpendesRundkontaktesmitder T ycoSo- DasSystemistnurkorrektverrastet,wenndieRast- larlok-Handcrimpzange. hakenbündigimGegenstückversenktsind. 3. AufschiebenderVerschraubungaufdieLeitung undEinrastendesKontaktesindasSteckverbin- dergehäuse. VORSICHT DieSteckverbinderdürfennichtunterLastgetrennt werden.HierzuistderStromkreisaneinergeeig- netenStellezuunterbrechen. 4. FestziehenderKabelverschraubungmit1,5Nm. LösenderVerriegelungdurchDruckaufdieRiffe- lungderRasthakenundauseinanderziehen. - Seite 20 3Installation Verschaltungsbeispiel – – – – – 1 Solar-Modulbox 4 Plus-kodierteBuchse Minus-kodierteBuchse 5 NeutralerStecker 3 Minus-kodierterStecker 6 SolarInverter...
-
Seite 21: Netzanschluss
3Installation Netzanschluss Übersicht DerNetzanschlussdesSolarInverterserfolgtüber eineAC-AnschlussklemmeaufderHauptplatinedes Gerätes. Lebensgefahr durch Stromschlag! · DasBerührenvonSpannungführendenTeilen kannzumTodführen. · SämtlicheelektrischeArbeitenmüssenunterBe- achtungderVDE-Bestimmungen,nationalenund L1 N L2 L3 PE anderenBestimmungenvoneinerqualifizierten Elektrofachkraftvorgenommenwerden! · BeachtenSiedieBelegungderAC-Klemmen. EinefalscheBelegungkannzurZerstörungdes Gerätesführen. 1 AC-Anschlussklemme KabelverschraubungM3 · AndieZuleitungvomSolarInverterzurNetz- sicherungdürfenkeineVerbraucherangeschlos- Grundsätzlichwirdzwischenzweiverschiedenen senwerden. AnschlussmöglichkeitendesSolarInvertersandas öffentlicheStromnetzunterschieden: · TrennenSieimmerzuerstdieSolargeneratorseite durchÖffnendesDC-Lasttrennschaltersundda- ·... - Seite 22 3Installation 3-phasiger Netzanschluss (Drehstromanschluss) Anschlussklemme SolarInverter · JenachNetzbetreibermusseinDrehstromzähler abSolarInverter oderWechselstromzählereingesetztwerden. L1 N L2 L3 PE L1 N L2 L3 PE L1 N L2 L3 PE · EinigeNetzbetreiberverlangendenEinsatzeines rückstromfähigenZählers. Montage 1-phasiger Netzanschluss (Wechselstromanschluss) Lebensgefahr durch Stromschlag! Anschlussklemme · DasBerührenvonSpannungführendenTeilen abSolarInverter SolarInverter kannzumTodführen.
-
Seite 23: InstallationDerKommunikation
3Installation BeiderMontageistfolgendeReihenfolgezu Installation der Kommunikation beachten: Schnittstellenübersicht 1. ÖffnenSiedenSolarInverter. DieKommunikationsschnittstellenfindenSieaufder . ZiehenSiedasErdungskabelab. HauptplatinedesSolarInverters,dieEinführungsöff- nungenanderGeräteunterseite. 3. AbisolierenderspannungsfreienLeitung. 4. ÖffnenSiedieKabelverschraubungM3. 5. FührenSiedasNetzkabeldurchdieKabelver- schraubung. 6. SchliessenSiedieLeitungengemäßAnschluss- plananderAC-Anschlussklemmean. L2 L3 PE L1 Einspeisephase Neutralleiter L Überwachungsphase 1 AnschlussfürTemperatur-undEinstrahlungs- L3 Überwachungsphase sensor PE Schutzleiter JumperJP400fürRS-485Schnittstelle 3 AnschlussfürAlarmrelais 7. FestziehenderKabelverschraubung,damitdas 4 RS-485-Schnittstelle... -
Seite 24: VernetzungDerSolarInverterÜberDie Rs-485-Schnittstelle
3Installation 6. AnschlussderLeitungen · AmletztenSolarInverterinderReihemuss derJumperJP400()geschlossenwerden.Bei 7. ÜberprüfenSiedieAnschlüsseauffestenSitz. allenanderenGerätenmussersichinoffenem Zustand(1)befinden.PrüfenSiediekorrekte StellungdesJumpersinAbhängigkeitdervonIh- 8. FestziehenderKabelverschraubung,damitdas KabelkeinemechanischenKräfteaufdieAn- nengewähltenKommunikationsart.DerJumper schlussklemmeübertragenkann(Zugenlastung). JP400befindetsichüberderRS-485-Schnittstelle (sieheSchnittstellenübersicht). 9. GehäusedeckelmitErdungskabelverbinden. · DieGesamtlängederRS-485-Vernetzungdarf 10.SolarInverterschließen. 500mnichtüberschreiten! · Eskönnenmaximal99Gerätelogischvernetzt Vernetzung der Solar Inverter über die RS-485- werden. Schnittstelle · BeimehrerenSolarInverternmussbeiderKon- DieVernetzungderSolarInverteruntereinander figurationdieAdressierungderGerätemiteiner wirdüberdieRS-485-Schnittstellerealisiert. fortlaufendenNummereingestelltwerden,z.B. bei3Geräten:1,und3(sieheKapitel5Bedie- Gerät1... -
Seite 25: AnschlussDesAlarmrelais
3Installation Belegung des Sensor-Anschlusses SchaltbildEinzelgerät Pinbelegung Anschluss- Anschluss- SteckerSensor bezeichnung bezeichnung Sensor SolarInverter Pin1 Plus-Signal Solar Bestrahlungsstärke Pin Plus-Signal Temp Temperatur SchaltbildmitmehrerenGeräten Pin3 Plus-AnschlussVer- sorgung+5V Pin4 Bezugsmasse V– Anschluss des Alarmrelais DieSolarInvertersindserienmäßigmiteinem potenzialfreienAlarmrelaisausgestattet.DasRelais istalsSchliesserausgelegtundwirdbeiallenvom GerätgemeldetenStörungenbetätigt.Einschneller undsichererHinweisvorOrtaufeinenmöglichen FehlerinderPV-Anlagewirdsomitgewährleis- 1 Meldeleuchte tet.BeiPV-SystemenmitmehrerenSolarInvertern könnendieeinzelnenRelaisparallelgeschaltetund übereinegemeinsameMeldeleuchteangeschlossen werden. -
Seite 26: Zu- Und Abschalten Des Solar Inverters
Inbetriebnahme Zuschalten Zu- und Abschalten des Solar Inverters 1. SchaltenSiedieNetzverbindungdurchdenex- ternenSicherungsautomatenein. . SchaltenSiedieSolargeneratorspannungdurch SchließendesexternenDC-Lasttrennschaltersein. BeiausreichenderEingangsspannungnimmtder VORSICHT SolarInverterseinenBetriebauf. · VergewissernSiesichvorderInbetriebnahmedes SolarInvertersüberdieordnungsgemäßemecha- DieBetriebs-LEDaufderRegelungsplatineleuchtet nischeundelektrischeInstallation. entsprechenddemBetriebszustand. · ÜberprüfenSiedeneinwandfreienZustandder elektrischenLeitungen. Abschalten · TrennenSieimmerzuerstdieSolargeneratorseite 1. TrennenSiedieSolargeneratorseitedurchÖff- durchÖffnendesexternenDC-Lasttrennschalters nendesexternenDC-Lasttrennschalters. unddanachdieNetzverbindungdurchAbschal- tenderentsprechendenNetzsicherung. . ÖffnenSiedieNetzverbindungdurchAbschalten desSicherungsautomaten. · DieTycoSolarlok-Steckverbinderdürfennicht unterLastgetrenntwerden.HierzuistderStrom- kreisaneinergeeignetenStellezuunterbrechen. -
Seite 27: Bedienung
Bedienelemente LCD-Display Lebensgefahr durch Stromschlag! AufderFrontseitedesSolarInvertersbefindetsich einmonochromesPunkt-Matrix-Displaymitx16 · DasBerührenvonSpannungführendenTeilen Zeichen. kannzumTodführen. DieTastaturbefindetsichaufderPlatine,unterhalb desLCD-Displays.ZurBenutzungderTastaturmüs- senSiedenGehäusedeckelabnehmen. 1 2 3 4 Solar Inverter NT 6000 1 LCD-Display ImStandardbetriebwirdinderZeile1dieMo- mentan-Leistungangezeigt.InZeilewerdendie Betriebsdatenausgegeben. A B C D Zeile 1 · aktuelleeingespeisteLeistung[kW] Zeile 2 · AC-Spannung U-AC[V] 1 TasteA ·... -
Seite 28: Betriebs-Led
5Bedienung TasteA Nachuntenscrollen. · LEDGrün –Aus HöherenWerteinstellen. LEDRot –An InternerFehlerderRegelung TasteB Nachobenscrollen. NiedrigerenWerteinstellen Menüstruktur TasteC ZurnächstenZahlwechseln. Zurück. ÜberdasMenükönnenSiedenSolarInverterkonfi- gurieren.UmindenBearbeitungsmoduszugelan- TasteD IndenBearbeitungsmoduswechseln. gen,drückenSievonderStandard-Anzeigeausdie Eingabebestätigen. TasteD. Betriebs-LED · Solar Inverter Adresse* Voreinstellung=1 BeimehrerenSolarInverternmussdieAdressie- rungderGerätemiteinerfortlaufendenNum- Lebensgefahr durch Stromschlag! mereingestelltwerden,z.B.bei3Geräten: · DasBerührenvonSpannungführendenTeilen 1,und3. kannzumTodführen. - Seite 29 5Bedienung START Momentan- SolarInver- Adresse werte terAdresse* einstellen Tag Monat Jahr Datum einstellen einstellen einstellen Stunden Minuten Sekunden Uhrzeit einstellen einstellen einstellen Sprach- Sprache Auswahl** LCD-Kon- Kontrast- trast Auswahl Software- Version Gesamtleis- XXXXkWh XXXXkWh tungOffset Frequenz...
-
Seite 30: Störungsanzeigen
5Bedienung Störungsanzeigen DerSolarInverterzeigtStörungenimLCD-Display anundspeichertdieseiminternenFehlerspeicher ab. · BeieinerFehlermeldungkannzunächsteinNeu- startversuchtwerden. · NotierenSiebittevorKontaktierungderTech- nischenHotlinedieSeriennummerdesGerätes sowiedieFehlernummer. · DieTechnischeHotlineistunter +49753199677577werktagserreichbar. Displaymeldung Beschreibung Ursache und mögliche Abhilfen Störung 3 IhrSolarInverterNTistfüreinemaxi- DiemaximaleDC-Spannungwurdeüber- DC-Überspannung maleLeerlaufspannungdesSolar- schritten. generatorsvon850Vzugelassen.Sämt- licheBauteiledesDC-Eingangssindmit · PrüfenSiedieDimensionierungIhres einemSicherheitsfaktorausreichend PV-Generators. dimensioniert.WirddieSchwelleüber- schritten,stopptderSolarInverterseine ZuvieleModulesindinReihegeschaltet. Einspeisung. · VerringernSiedieModulanzahlund führenSiedieInbetriebnahmeerneut durch. -
Seite 31: Störung 6 Netzunterspannung 1-Phasig
5Bedienung Displaymeldung Beschreibung Ursache und mögliche Abhilfen Störung 5 DerSolarInverteristfüreineUmge- DiemaximalzulässigeUmgebungstem- Überhitzung bungstemperaturvonbiszu+40°C peraturwurdeüberschritten. ausgelegt.BeiErreichendermaximalen oberenTemperaturschwelledesKühlkör- · DerInstallationsortistmöglicher- perswirddieEinspeisunggestoppt.Nach weisenichtgeeignet.Bittesuchen AbsinkenderTemperaturläuftderSolar SieindiesemFalleinenanderenIn- Inverterwiederselbständigan. stallationsortoderverbessernSiedie BelüftungdesInstallationsraumes. BeiderInstallationwurdedienotwen- digeLuftzirkulationnichtberücksichtigt. · SäubernSiedenSolarInverter,falls SchmutzdieKühlungbehindert. · BeachtenSiedieimHandbuchvorge- gebenenMontagehinweise. Störung 6 IhrSolarInverterüberwachtständigdie · FragenSieIhrEnergieversorgungsun- Netzunterspannung SpannungshöhederEinspeisephaseL1. ternehmen(EVU)nachNetzstabilität 1-phasig BeiUnterschreitungdesminimalzuläs-... - Seite 32 5Bedienung Displaymeldung Beschreibung Ursache und mögliche Abhilfen Störung 9 DieStörungtrittauf,wenneinFehler- · ÜberprüfenSieIhrePV-Anlageauf AFI-Fehlerstrom strominderPV-Anlagegeflossenistund möglicheIsolationsfehler(abge- sichderSolarInverterdaraufhinvom quetschteDC-Leitungeno.ä). Netzgetrennthat.DerErdschlusswird sowohlaufderAC-Seitealsauchaufder DC-Seiteüberwacht(allstromsensitiver FI). Störung 10 VorjedemZuschaltenüberprüftIhrSolar DerSolarInverterhatbeimHochfahren Isolationsfehler InverterdiePV-Anlageaufeinenmög- einenIsolationsfehlerinderPV-Anlage lichenErdschlussoderIsolationsfehler. entdeckt. SollteeinsolcherFehlererkanntwerden, erfolgtkeineEinspeisung.DieFunktions- · ÜberprüfenSieIhrePV-Anlageauf weiseistkonformderDINVDE016-1-1. möglicheIsolationsfehler(abge- quetschteDC-Leitungeno.ä). Störung 11 DC-AnteilimAC-Strom ·...
- Seite 33 5Bedienung Displaymeldung Beschreibung Ursache und mögliche Abhilfen Störung 14 IhrSolarInverterüberwachtständig DerSolarInverterhataufderein- Surge-Fehler dieQualitätdesAC-Netzes.Beihohen speisendenPhaseeinehoheSpannungs- Spannungsspitzenaufdereinspeisenden spitzeerkannt. PhasestopptderSolarInverterdie EinspeisungundversuchteinenNeustart. · NachStörungsbehebungstartetder SolarInverterselbständig.Sollteder Fehlerhäufigerauftreten,wenden SiesichanIhrEnergieversorgungs- unternehmen. · BeimAnschlussderAC-Seitewurde eineÜberwachungsphaseundNull- leitervertauscht. Störung 15 WardieSpannungdereinspeisenden DerKabelquerschnittinderAC-Zuleitung Netzüberspannung PhaseübereinenZeitraumvonzehn zumSolarInverteristzuklein. > 10% Minutengrößerals53V,stopptder SolarInverterdieEinspeisungund IhrWechselrichterspeistineineStich- versuchtwiedereinzuschalten,wennsich leitung,diezuschwachdimensioniertist.
- Seite 34 5Bedienung Displaymeldung Beschreibung Ursache und mögliche Abhilfen FalscheUhrzeit, DieBatterieistleer. · LassenSiedieBatterie(Knopfzelle) Datenwerdenin voneinerFachkraftaustauschen.Die SunwaysNTMo- BatteriebefindetsichaufderLCD- nitormitfalschen Display-Platine. Zeitangabenabge- legt. KeineAnzeige DerDisplaykontrastist · BeihohenUmgebungstemperaturen- aufdemDisplay, schlecht. kanndiesvorkommen.MitRückgang trotzgenügender derTemperaturarbeitetdasDisplay Einstrahlung wiedernormal.HiervonwirddieStro- meinspeisungnichtbeeinflusst. DieDisplayplatineerhält · PrüfenSie,obdasFlachbandkabel keineSpannungsversorgung. zwischenDisplay-undReglerplatine festsitzt.HierzudenSolarInverter ausschaltenundDC-undAC-seitig trennen. DerPV-Generatorist(teilweise) ·...
-
Seite 35: Anlagenüberwachung
InverterNTintegrierteDatenlogger.DieserDaten- lassen. speichergibtIhnenzujederZeiteinendetaillierten EinblickindieFunktionsweiseunddierelevanten FolgendeMöglichkeitenzurVerbindungIhrerPV- WerteIhrersolarenStromversorgung.Anhandder AnlagemiteinemPCstehenzurVerfügung: nachfolgendbeschriebenenSoftwareNTMonitor könnenSieaufdieseDatenzugreifen.Folgende · Direkt-/Lokalverbindung Messwertewerdenermittelt: · FernverbindungübereinModem · DC-Spannung,DC-Strom · AC-SpannungundAC-Strom Visualisierungssoftware Sunways NT Monitor · AC-Leistung(berechnet) DieVisualisierungssoftwareSunwaysNTMonitor dientderPV-AnlagenüberwachungundKonfigura- · EinstrahlungundModultemperatur tionderSunwaysSolarInvertermittelsPC.Siekann (beiAnschlusseinesSensors) vonderbeigelegtenCD-ROMaufIhrenPCinstalliert werden.DieaktuellsteVersionderSoftwarekönnen · UhrzeitundDatum Siekostenlosunterwww.sunways.deimInternet herunterladen. Betriebsdaten (15-Min.-Mittelwerte) Anzahl Wert... -
Seite 36: Sunways Portal Und Sunways Communicator
6Anlagenüberwachung Sunways Portal und Sunways Communicator Kommunikationsverbindungen HabenSieeineSolaranlagemitmehrerenSunways FürdieVerbindungzuIhremPCistderSunways SolarInverternimEinsatz,soempfehlenwirIhnen SolarInverterNTserienmäßigmiteinerRS-3-und denEinsatzdesSunwaysCommunicatorszurAn- RS-485-Schnittstelleausgerüstet.Beigrößeren lagenüberwachung.DiesesGerätermöglichtdie EntfernungenzwischenPV-AnlageundPCkönnen AnbindungIhrerAnlageandasSunwaysPortal,mit dieDatenauchübereineModemverbindung demSieüberdasInternetZugriffaufIhreAnlagen- abgerufenwerden.Eskönnenbiszu99SolarInver- datenerhalten.DarüberhinausbietetesdieMög- termittelseinerVerbindungüberdieRS485-Schnitt- lichkeitzurAlarmierungbeiAnlagenfehlernüber stelleüberwachtundausgelesenwerden. dieKommunikationswegeEmail,FaxoderSMS. JenachderzuüberbrückendenEntfernungundAn- WennSiemehrüberdenSunwaysCommunicator zahlderSolarInverterbietensichfolgendeVerbin- erfahrenwollen,soschlagenSieaufdermitgeliefer- dungsmöglichkeitenan: tenCD-ROMnach. PV-Anlage mit bis zu 99 Solar Invertern (unter- PV-Anlage einander über RS-485-... -
Seite 37: Direktverbindung Mit Einem Solar Inverter
6Anlagenüberwachung Direktverbindung mit einem Solar Inverter ZurAnlagenüberwachungundKonfigurationmittels PCfürkurzeEntfernungensinddieSolarInverter serienmäßigmiteinerRS-3-Schnittstelleausge- stattet. VerbindenSieIhrenPCdirektmitdemSolarInverter überdieRS-3-Schnittstelle. Direktverbindung RS-3 max.5m RS-3 SunwaysKabeltyp1,NullmodemkabelBuchse/Buchse · DasSchnittstellenkabelistbeiIhremSolar InverterFachhändlererhältlich.WeitereBezugs- quellenfindenSieaufunsererWebseitewww. sunways.de. -
Seite 38: Lokalverbindung Mit Einem Solar Inverter
6Anlagenüberwachung Lokalverbindung mit einem Solar Inverter FürdieÜberwachungübereineEntfernungenbis zu500msinddieSolarInvertermiteinerRS-485- Schnittstelleausgestattet. VerbindenSieIhrenPCübereinenSchnittstellen- wandlermitdemSolarInverter. Schnittstellen- wandler RS-485 max.500m RS-3 verdrillte SunwaysKabeltyp -Drahtleitung ModemkabelBuchse/Stecker · SiebenötigeneinenSchnittstellenwandlerzur WandlungderSignaledesSolarInvertersin PC-konformeRS-3-Signale.FürdenAnschluss desSchnittstellenwandlersaneinemCOM-Port (RS3)IhresPCsempfehlenwirdenEinsatz folgenderProdukte: SchnittstellenwandlerFirmaICPDeutschland · ModellI-750 (fürdenAnschlussanRS-3-Schnittstelle) · ModellI-7561 (fürdenAnschlussanUSB-Schnittstelle) · SchnittstellenkabelundSchnittstellenwand- lersindbeiIhremSolarInverterFachhändler erhältlich.WeitereBezugsquellenfindenSieauf unsererWebseitewww.sunways.de. -
Seite 39: Fernverbindung Mit Einem Solar Inverter
6Anlagenüberwachung Fernverbindung mit einem Solar Inverter BeigrossenEntfernungenzwischenSolarInverter undPCkönnendieDatenauchübereineModem- verbindungabgerufenwerden. HierzumusseinModem(Fernmodem)amSolar Inverterangeschlossenwerden.DaszweiteModem (Lokalmodem)wirdanderRS3-SchnittstelleIhres PCsangeschlossen. Fern- Lokal- Modem Modem RS-3 RS-3 SunwaysKabeltyp SunwaysKabeltyp ModemkabelBuchse/Stecker ModemkabelBuchse/Stecker · FürdasFernmodemempfehlenwirfolgendes Modem:SunwaysModemanalog,ISDNoder · BeiderVerwendungvonnichtdurchSunways empfohlenerModemtypenistdieFunktionssi- cherheitmöglicherweisenichtgewährleistet. · DasFernmodemmussvorderInstallationmit HilfederSoftwareSunwaysMonitor.0initiali- siertwerden,damitesbeieingehendemAnruf automatischabnimmtundeineVerbindung erlaubt.BeachtenSiehierzuauchdieAnleitung derSoftware. · SchnittstellenkabelundModemsindbeiIhrem SolarInverterFachhändlererhältlich.Weitere BezugsquellenfindenSieaufunsererWebseite www.sunways.de. -
Seite 40: Lokalverbindung Mit Bis Zu 99 Solar Invertern
Lokalverbindung mit bis zu 99 Solar Invertern MitdieserVerbindungkönnenbiszu99SolarInver- terüberwachtwerden.Esergibtsichdabeieinema- ximaleRS-485-Kabellängevonbiszu500mzwischen SolarInverterundSchnittstellenwandler. VernetzenSiedieSolarInverterüberdieRS-485- SchnittstelleundverbindenSieIhrenPCübereinen SchnittstellenwandlermiteinemderSolarInverter. Gerät1 Gerät... Jumper JP400 RS-485 RS-485 RS-485 max.500m Schnittstellen- wandler RS-3 verdrillte SunwaysKabeltyp -Drahtleitung ModemkabelBuchse/Stecker Alternativ: SunwaysKabeltyp5 USB-Geräteanschlusskabel · SiebenötigeneinenSchnittstellenwandlerzur · UmdieRS-485-Kommunikationzwischenden WandlungderSignaledesSolarInvertersinPC- SolarInverternkorrektaufzubauen,istesnot- konformeSignale.FürdenAnschlussdesSchnitt- wendig,dieRS-485-Adressenfortlaufendabder stellenwandlersanIhrenPCsempfehlenwirden Adresse1einzustellen. EinsatzfolgenderProdukte: · SchnittstellenkabelundSchnittstellenwand- SchnittstellenwandlerFirmaICPDeutschland lersindbeiIhremSolarInverterFachhändler... -
Seite 41: Fernverbindung Mit Bis Zu 99 Solar Invertern
Fernverbindung mit bis zu 99 Solar Invertern MitdieserVerbindungkönnenbiszu99SolarInver- terperModemüberwachtwerden. HierzumusseinModem(Fernmodem)amSolar Inverterangeschlossenwerden.DaszweiteModem (Lokalmodem)wirdanderRS3-SchnittstelleIhres PCsangeschlossen. VernetzenSiedieSolarInverterüberdieRS-485- Schnittstelle.VerbindenSieeinenSolarInverterüber einenSchnittstellenwandlermitdemFernmodem. VerbindenSieIhrenPCmitdemLokalmodem. Gerät1 Gerät... Jumper JP400 RS-485 RS-485 RS-485 Schnittstellen- Lokal- Fern- wandler Modem Modem RS-3 verdrillte Sunways Sunways -Drahtleitung Kabeltyp3 Kabeltyp Modemkabel Modemkabel Stecker/Stecker Buchse/Stecker... - Seite 42 6Anlagenüberwachung Anschluss Schnittstellenwandler USB/RS232 · SiebenötigeneinenSchnittstellenwandlerzur WandlungderSignaledesSolarInvertersinPC- konformeSignale.FürdenAnschlussdesSchnitt- stellenwandlersaneinemPCempfehlenwirden EinsatzfolgenderProdukte: SchnittstellenwandlerFirmaICPDeutschland ModellI-750–RS-3-Schnittstelle ModellI-7561–USB-Schnittstelle · FürdasFernmodemempfehlenwirfolgendes Modem:SunwaysModemanalog,ISDNoder · BeiderVerwendungvonnichtdurchSunways empfohlenerModemtypenistdieFunktionssi- cherheitmöglicherweisenichtgewährleistet. · DasFernmodemmussvorderInstallationmit HilfederSoftwareSunwaysMonitor.0initiali- siertwerden,damitesbeieingehendemAnruf automatischabnimmtundeineVerbindung erlaubt.BeachtenSiehierzuauchdieAnleitung derSoftware. · DerJumperJP400mussandemvomSchnittstel- lenwandlerentferntestenSolarInvertergeschlos- senwerden.BeiallenübrigenSolarInvertern mussersichinoffenerStellungbefinden. · UmdieRS-485-Kommunikationzwischenden SolarInverternkorrektaufzubauen,istesnot- wendig,dieRS-485-Adressenfortlaufendabder Adresse1einzustellen. · Schnittstellenkabel,Schnittstellenwandlerund ModemsindbeiIhremSolarInverterFachhänd- lererhältlich.WeitereBezugsquellenfindenSie...
-
Seite 43: Anhang
Anhang Technische Daten NT 6000 NT 5000 NT 4000 NT 2600 Artikelnummer SI50NT1B SI4NT1B SI37NT1B SI5NT1B DC-Eingang NennleistungDC 500W 4300W 3800W 600W maximalerDC-Strom 18,0A 13,0A 11,0A 7,5A NennspannungDC 400V MPP-Spannungsbereich 350V...750V MaximaleDC-Spannung 850V AnzahlDC-AnschlüsseproMPP-Tracker xTycoSolarlok AnzahlMPP-Tracker AC Ausgang NennausgangsleistungAC 4600W... -
Seite 44: Wirkungsgrade
7Anhang Sonstiges NT 6000 NT 5000 NT 4000 NT 2600 DC-Schalter extern(TypDCL04oderDCL05) NetzanschlussSicherungsauslegung 5A 5A 5A 16A Datenschnittstellen externeRS3,RS485,potentialfreiesMelderelais Sensorschnittstellen Einstrahlung,Temperatur Anzeige LCD,x16Zeichen Anlagen-Überwachung SunwaysNTMonitor,Communicator,Portal IP-SchutzgradgemäßIEC6059 IP54 RelativeLuftfeuchtigkeitmax. Kühlung FreieKonvektion Umgebungstemperatur -5°C...40°C(beiVolllast) Überlastverhalten Arbeitspunktverschiebung Maße(HöhexBreitexTiefe) 5x30x19cm Gewicht 6kg Installationsart Wandmontage Geräuschpegel... - Seite 45 7Anhang Wirkungsgradkurve NT 6000 Ausgangsleistung(W) Wirkungsgradkurve NT 5000 Ausgangsleistung(W)
- Seite 46 7Anhang Wirkungsgradkurve NT 4000 Ausgangsleistung(W) Wirkungsgradkurve NT 2600 Ausgangsleistung(W)
-
Seite 47: AllgemeinerHaftungsausschluss
Vollständigkeitüberprüftwurden,kannfürFehler oderAuslassungenkeinerleiHaftungübernommen werden. · DieSunwaysAGbehältsichdasRechtvor,die hierbeschriebenenHardwareundSoftware- MerkmalejederzeitohneVorankündigungzu ändern. · DieseAnleitungdarfohnevorherigeschriftliche GenehmigungvonderSunwaysAGwederganz nochteilweiseinirgendeinerFormodermit irgendwelchenMittelnvervielfältigt,übermittelt, kopiertoderinandereSprachenübersetzt werden. · DieSunwaysAGübernimmtkeineGarantiefür Schädendurchfehlerhafteoderverlorengegan- geneDaten,aufgrundfalscherBedienungoder FehlfunktiondesSolarInverters,derSoftware, vonZusatzgerätenoderPCs. Alle Rechte vorbehalten. © Sunways AG DieaufdemTitelgenanntenProduktesindurheber- rechtlichgeschütztundwerdenmitLizenzenver- trieben.OhnevorherigeschriftlicheGenehmigung vonderSunwaysAGunddenSunways-Lizenzgebern darfkeinTeildiesesDokumentsinirgendeinerForm reproduziertwerden. Eingetragene Warenzeichen DasSunways-LogoisteineingetragenesWarenzei- chenderSunwaysAG,Konstanz. HERIC®isteineingetragenesWarenzeichender FraunhoferGesellschaft,München. - Seite 48 7Anhang...
- Seite 49 · C&F|WerbungundDokumentation,Villingen-Schwenningen·www.cundf.de...
- Seite 50 SunwaysAG PhotovoltaicTechnology Macairestraße3-5 D-78467Konstanz Telefon+497531996770 Fax+49753199677444 E-Mailinfo@sunways.de www.sunways.de TechnischeHotline+49753199677577...