Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Atag KA2111DC Anleitung

Atag KA2111DC Anleitung

Kühl-gefrier-kombination
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KA2111DC:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

KA2111DC
KA2111DL
KA2111DP
KA2111DQ
KA2192DL
handleiding notice d'utilisation anleitung manual
Netherlands
Vrijstaand Toestel
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Atag KA2111DC

  • Seite 41 KA2111DC KA2111DL KA2111DP KA2111DQ KA2192DL Français...
  • Seite 81 KA2111DC KA2111DL KA2111DP KA2111DQ KA2192DL Deutsch Freistehendes Gerät...
  • Seite 82: Funktionen Ihres Neuen Kühlschranks

    Funktionen Ihres neuen Kühlschranks HAUPTFUNKTIONEN IHRES NEUEN KÜHLSCHRANKS ausgestattet. NICHT SICHTBARE SCHARNIERE UND TÜRSCHALTER Nicht sichtbare, geschmierte Scharniere und Türschalter sorgen für eine schöne und stilvolle Front. CoolSelect Zone™ - Schubfach (Optional) Mit dieser neuesten Technik können Sie mit den Tasten Quick Cool, Thaw oder Select schnell und einfach in dem CoolSelect-Schubfach einfrieren, auftauen und kühlen.
  • Seite 83: Sicherheitsinformation

    Sicherheitsinformation SICHERHEITSINFORMATION bewahren Sie sie für zukünftige Verwendung auf. WARNUNG WARNUNG WARNUNG schwerwiegender Verletzungen hin. Zeigt an, dass die Gefahr einer Verletzung oder eines materiellen ACHTUNG Schadens besteht. ANDERE VERWENDETE SYMBOLE Gibt an, dass Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen müssen. Es wird empfohlen, dass bei diesem Symbol der Servicemechaniker zuständig ist.
  • Seite 84: Ernste Warnzeichen

    Sicherheitsinformation kann, ist die Größe des Raumes, in dem das Gerät aufgestellt werden darf, von der Menge des WARNUNG verwendeten Kühlmittels abhängig. haben. Bedienung des Geräts erhalten haben. ERNSTE WARNZEICHEN - Eine fehlerhafte Isolierung der elektrischen Teile kann einen elektrischen Schlag oder einen WARNUNG Brand zur Folge haben.
  • Seite 85: Gebotszeichen

    - Sie müssen die Kühl-Gefrier-Kombination erden, um Fehlströme oder einen durch Fehlströme ausgelösten elektrischen Schlag zu verhindern. Blitzableiter. - Eine nicht ordnungsgemäße Verwendung eines Erdungsanschlusses kann einen elektrischen Schlag zur Folge haben. wenden Sie sich an den nächsten Kundendienst. abgedeckt werden. Hilfsmittel.
  • Seite 86: Gebotszeichen Zur Reinigung

    Sicherheitsinformation GEBOTSZEICHEN ZUR REINIGUNG - Sie könnten sich an scharfen Kanten verletzen. Eisrutsche. - Dies kann Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben. Fremdkörper oder Staub von den Metallstiften des Netzsteckers. warten, bevor Sie ihn wieder in die Steckdose stecken. WARNZEICHEN FÜR DIE ENTSORGUNG Türdichtungen und Türriegel, so dass kleine Kinder oder Tiere niemals im Gerät eingeschlossen werden können.
  • Seite 87: Weitere Tipps Für Die Richtige Verwendung

    Sicherheitsinformation WEITERE TIPPS FÜR DIE RICHTIGE VERWENDUNG Kühl-Gefrier-Kombination einlagern. trocknen Sie das Gerät. Kindern und weit genug vom Gerät entfernt aufbewahren. Grenzwert des Temperaturbereichs, für den das Gerät vorgesehen ist, kann der Betrieb oder Melonen. Eiswürfelproduktion zu erhalten. sicherheitsinformation...
  • Seite 88 Inhalt Vorbereitung der Installation des Kühlgerätes 10 Abbauen der Türen des Kühlgerätes 13 Wiederanbauen der Türen des Kühlgerätes 16 Nivellieren des Kühlgerätes 17 Geringfügige Änderungen an den Türen 18 Prüfen der Leitung des Wasserspenders(optional) 19 Installieren der Leitung des Wasserspenders 23 Aufstellen des Kühlgerätes 24 Betreiben des Kühlgerätes 25 Verwenden der digitalen Anzeige...
  • Seite 89: Aufstellen Ihrer Kühle- Gefrier-Kombination

    Aufstellen Ihrer Kühle- Gefrier- Kombination VORBEREITUNG DER INSTALLATION DES KÜHLGERÄTES ausgesetzt wird. werden können. 25mm mindestens 50 mm mindestens 50 mm 25mm Das verringert den Energieverbrauch und hält Ihre Energierechnungen niedrig. aufstellen...
  • Seite 90: Abbauen Der Türen Des Kühlgerätes

    ABBAUEN DER TÜREN DES KÜHLGERÄTES 1. Entfernen der vorderen Sockelblende Sockelblende ab, indem Sie die drei Schrauben gegen den Uhrzeigersinn lösen. Unterbrechen der Wasserzufuhr zum Kühlgerät und ziehen Sie den weg. aufstellen...
  • Seite 91 Aufstellen Ihrer Kühle- Gefrier- Kombination Kombination 2. Abnehmen der Tür des Gefrierabteils Zuerst wären ein paar Dinge zu erwähnen. verbogen oder zerbrochen werden. einklemmen. einem Schraubendreher und dann entfernen Sie vorsichtig die Kabel und ziehen sie weg 2. Entfernen Sie die Gelenkschrauben und die Erdungsschraube , indem Sie sie entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und heben Sie das obere Gelenk...
  • Seite 92 Abbauen der Tür des Kühlschrankes mit einem Schraubendreher. 2. Entfernen Sie die Gelenkschrauben und die Erdungsschraube , indem Sie sie entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und heben Sie das obere Gelenk Tür nicht auf Sie fällt, wenn Sie sie abnehmen. 3. Entfernen Sie die Tür aus dem unteren Gelenk , indem Sie die Tür vorsichtig gerade nach oben anheben .
  • Seite 93: Anbauen Der Türen Des Kühlgerätes

    Aufstellen Ihrer Kühle- Gefrier- Kombination ANBAUEN DER TÜREN DES KÜHLGERÄTES anbauen. Anbauen der Tür des Gefrierabteils 1. Setzen Sie die Tür des Gefrierabteils wieder ein, indem Sie den Schlauch in dem unteren Gelenk ziehen. Ziehen Sie den Schlauch vorsichtig nach unten und hinten, so dass er gerade verläuft, keine Knicke oder Bögen hat.
  • Seite 94 Anbauen der Tür des Kühlgerätes 1. Setzen Sie das untere Gelenk wieder in die untere Gelenkzapfenhalterung ein. über das untere Gelenk 3. Schieben Sie den Zapfen des oberen Gelenkes in das ausgerichtet ist. Dann schrauben Sie die Gelenkschrauben und die Erdungsschraube wieder im Uhrzeigersinn ein.
  • Seite 95 Aufstellen Ihrer Kühle- Gefrier- Kombination Kombination Anbauen der Wasserleitung. in die Kupplung ein. Einse er vorderen Sockelblende Setzen Sie die vordere Sockelblende wieder ein, indem Sie die drei Gelenkschrauben wieder im Uhrzeigersinn anziehen. Vordere Sockel- blende Schraube aufstellen...
  • Seite 96: Nivellieren Des Kühlgerätes

    NIVELLIEREN DES KÜHLGERÄTES Nun, nachdem die Türen wieder an dem Kühlgerät montiert sind, sollten sie es nivellieren, damit sie die nicht perfekt gerade sein. Wenn die Tür des Gefrierabteils niedriger als die des Kühlschrankabteils ist am Fuß ein und drehen Sie ihn im bzw. entgegen dem Uhrzeigersinn. Schraubendreher Wenn die Tür des Gefrierabteils höher als die des Kühlschrankabteils ist am Fuß...
  • Seite 97: Geringfügige Änderungen An Den Türen

    Aufstellen Ihrer Kühle- Gefrier- Kombination Kombination GERINGFÜGIGE ÄNDERUNGEN AN DEN TÜREN Gefrierabteils höher als die des Kühlschrankabteils Einstelleinrichtung von dem unteren Gelenk solange, bis sie das obere Ende des Bolzens erreicht. Um die Mutter zu entfernen, lösen Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel entgegen dem Uhrzeigersinn.
  • Seite 98: Prüfen Der Leitung Des Wasserspenders(Optional)

    3. Nach dem Einstellen der Türen, drehen Sie die Mutter im Uhrzeigersinn bis sie das untere Ende des Bolzens erreicht, dann ziehen Sie sie den Bolzen wieder mit dem Schraubenschlüssel zu fixieren. ÜBERPRÜFEN DER LEITUNG DES WASSERSPENDERS (OPTIONAL) Hilfspumpe installieren, um den niedrigen Druck zu kompensieren. Gefrierfach-Schublade.
  • Seite 99 Aufstellen Ihrer Kühle- Gefrier- Kombination Kombination Verbinden der Wasserleitung mit der Kühl-Gefrier-Kombination. zwischen den Teilen kein Spalt ist. um sicher zu gehen, dass Sie wieder eine passende dichte Verbindung erhalten. ACHTUNG selbst getragen werden, wenn nicht der Einzelhandelspreis die Installationskosten mit enthält. wegen der Installation an den Klempner oder einen autorisierten Installateur.
  • Seite 100: Leitung Des Wasserspenders Installieren

    LEITUNG DES WASSERSPENDERS INSTALLIEREN Bauteile zur Installation der Wasserleitung Anschluss an einen Wasserhahn ACHTUNG er an eine Heißwasserleitung angeschlossen, kann dies zu Fehlfunktionen des Filters führen. 2. Verbinden Sie den Schlauchanschluss GARANTIEINFORMATION Garantie des Herstellers der Kühl-Gefrier-Kombination oder des Eisbereiters. Halten Sie sichgenau an diese Hinweise, vermeiden.
  • Seite 101 Aufstellen Ihrer Kühle- Gefrier- Kombination Filter ausspülen (Modell mit Filter) überprüfen Sie, ob der Hahn geöffnet ist. sich bei der Herstellung angesammelt haben, herausgespült sind. Montage der Halteklemmen für den Reinigungsfilter - Halten Sie die Halteklemmen für den Reinigungsfilter an die Halteklemmen für Reinigungsfilter Sie die Klemmen mit Schrauben.
  • Seite 102 Entfernen aller Rückstände in der Wasserzuführung nach der Installation des Filters 1. Drehen Sie die Hauptwasserleitung auf & schließen Sie Wasser abgelassen. 3. In manchen Haushalten ist möglicherweise ein zusätzliches Spülen erforderlich. sein. Überprüfen Sie die Wassermenge, die zum Eisbereiter geleitet wird. (OPTIONAL) 1.
  • Seite 103: Einstellen Des Kühlgerätes

    Betrieb der Kühl-Gefrier- Kombination von EINSTELLEN DES KÜHLGERÄTES Eigenschaften und Funktionen des Gerätes erfreuen. vor. Falls Sie Fragen haben, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Kundendienst in Verbindung. Innenbeleuchtung angehen. 3. Stellen Sie die Temperaturregelung auf die kälteste Temperatur ein und warten Sie eine Stunde lang.
  • Seite 104: Betreiben Des Kühlgerätes

    BETREIBEN DES KÜHLGERÄTES RSH1K/J, RSH3K RSH1F/D, RSH3F/D RSH1N/B, RSH3N Drücken Sie die Taste “Freezer”, um das Gefrierabteil auf die gewünschte Temperatur TASTE zurückzusetzen. VACATION Kühlabteils, wenn Sie die Vacation-Funktion wählen. CHILD- drei Sekunden lang gedrückt, sämtliche Tasten werden gesperrt. Der Hebel des zu beenden, halten Sie diese beiden Tasten erneut drei Sekunden lang gedrückt.
  • Seite 105: Benutzen Der Digitalen Anzeige

    Betrieb der Kühl-Gefrier- Kombination von Kombination von BENUTZEN DER DIGITALEN ANZEIGE “88” Segmente an dem Gefrierteil zeigen die aktuelle Gefriertemperatur an. “88” Segmente an dem Kühlteil zeigen die aktuelle Gefriertemperatur an. “Quick Cool”, “Thaw”, “Soft Freeze” und “0 Zone” zeigen an, in welchem Status das CoolSelect Zone™- Schubfach ist.
  • Seite 106: Temperatureinstellung Des Gefrierabteils

    Filteranzeige Filterwechsel nicht eingeschaltet. Kindersicherung die Kühlschrank-Taste gleichzeitig gedrückt drei Sekunden lang gedrückt. Halten Sie diese beiden Tasten zum wieder Einschalten erneut drei Sekunden lang gedrückt. oder des Getränkefachs zu Kondenswasserbildung kommen sollte, drücken Sie diese Taste noch geht wieder in Betrieb und alle Tasten werden gleichzeitig wieder freigegeben. “Cubed Ice”(Würfel), “Crushed Ice”...
  • Seite 107: Benutzung Des Eis- Und Kaltwasserspenders

    Betrieb der Kühl-Gefrier- Kombination von Kombination von BENUTZUNG DES EIS- UND KALTWASSERSPENDERS Drücken Sie die Taste für den Eistyp und wählen Sie die gewünschte Eissorte aus. Damit schalten Sie den Eisbereiter aus. Eisbereiter die Eiswürfel zu Eis-Crush. Eis ausgeben Stellen Sie Ihr Glas unter die Eisausgabe und drücken Sie vorsichtig mit dem Glas gegen den Hebel des Eisspenders.
  • Seite 108: Fachböden Und Behälter

    FACHBÖDEN UND BEHÄLTER Gefrierabteil Eisrutsche Glasböden Türbehälter Schubfächer Vordere Sockelblende Kühlgerät Milchproduktefach Glasboden Beweglicher Boden Türbehälter CoolSelect Zone- Obst & Gemüse- Schubfächer betrieb...
  • Seite 109: Lebensmittel Einlagern

    Betrieb der Kühl-Gefrier- Kombination von LEBENSMITTEL EINLAGERN Lebensmittel im Gefrierabteil einlagern Die Kühl-Gefrier-Kombination von ist so konstruiert worden, dass sie Ihnen maximale Raumausnutzung bietet. Hier sind einige der kundenspezifischen Fächer, die wir so hergestellt haben, eingepackt sein. berechnet. sonst könnte der Boden mit dem Deckel des Getränkeabteils zusammenstoßen und dieser ACHTUNG Deckel könnte zerbrechen.
  • Seite 110 Lebensmittel im Gefrierabteil einlagern Stecken Sie nicht Ihre Finger, Hände oder andere ungeeignete EISRUTSCHE Gegenstände in die Rutsche oder den Kübel der Eismaschine. WARNUNG Dies kann Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben. TÜRBEHÄLTER in Folie oder andere geeignete Materialien eingewickelt sein oder sich in Behältern befinden.
  • Seite 111: Benutzung Des Coolselect Zone™ -Schubfachs (Optional)

    Betrieb der Kühl-Gefrier- Kombination von Kombination von BENUTZUNG DES COOLSELECT ZONE™ -SCHUBFACHS (OPTIONAL) “Quick Cool”-Taste Sie können die “Quick Cool”–Funktion mit dem CoolSelect Zone™ -Schubfach benutzen, um schnell in etwa einer Stunde 1-3 Getränkedosen beendet ist, kehrt das CoolSelect Zone™ -Schubfach automatisch zu der voreingestellten Temperatur zurück.
  • Seite 112 Auswahltaste “Select” Zone™ -Schubfach programmiert ist, dann zeigt die Temperatur auf dem Bedienfeld für Einstellung der Temperatur des gesamten Kühlschrankes. Diese Funktion hält Fleisch und Fisch länger frisch. die Temperatur des CoolSelect Zone™- von der Einstellung der Temperatur des gesamten Kühlschrankes. Diese Funktion hält Fleisch und Fisch länger frisch.
  • Seite 113: Herausnehmen Des Zubehörs Des Gefrierabteils

    Betrieb der Kühl-Gefrier- Kombination von HERAUSNEHMEN DES ZUBEHÖRS DES GEFRIERABTEILS Der Innenraum des Gefrierabteils ist schnell gereinigt und wieder eingeräumt. 1. Entfernen Sie den Glasboden, indem Sie ihn so weit wie möglich herausziehen.. Dann heben Sie ihn vorsichtig an und nehmen ihn heraus.
  • Seite 114: Abbauen Des Zubehörs Des Kühlgerätes

    ABBAUEN DES ZUBEHÖRS DES KÜHLGERÄTES 1. Entfernen Sie den überlaufsicheren Glasboden, indem Sie ihn so weit wie möglich herausziehen.. Dann heben Sie ihn vorsichtig an und nehmen ihn vorsichtig heraus. 2. Nehmen Sie das Obst & Gemüse- Schubfach heraus, indem Sie auf die Vertiefungen drücken, die links und rechts innen in Sie sie nach vorn heraus.
  • Seite 115: Reinigen Des Kühlgerätes

    Betrieb der Kühl-Gefrier- Kombination von REINIGEN DES KÜHLGERÄTES Bildung von Gerüchen und Keimen wird verhindert. Reinigen des Innenraumes Reinigen Sie die Innenwände und die Zubehörteile mit einem milden Reinigungsmittel und wischen Sie sie dann mit einem trockenen Tuch ab. Um sie gründlicher zu reinigen, können Sie darauf, dass trocken sind, bevor Sie sie wieder einsetzen.
  • Seite 116 Reinigen der Doppel-Deodoriereinheit (Optional) Zur Reinigung der Doppel-Deodoriereinheit entfernen Sie den Deckel mit einem trocken werden bevor Sie sie wieder in die Halterung stecken. Dies kann in einem gut durchlüfteten wiederholen. Patrone Reinigen hinter dem Kühlgerät Um die Schnüre und freiliegenden Teile staub- und schmutzfrei zu halten, saugen Sie ein bis zwei Entfernen Sie nicht die hintere Verkleidung.
  • Seite 117: Auswechseln Der Lampen Der Innenbeleuchtung

    Betrieb der Kühl-Gefrier- Kombination von Kombination von AUSWECHSELN DER LAMPEN DER INNENBELEUCHTUNG auswechseln. WARNUNG Kundendienst. Verwenden Sie für das Kühlschrankfach eine Ersatzglühlampe Größe Lampen im Kühlabteil auswechseln OBERE BELEUCHTUNG UNTEN (OPTIONAL) betrieb...
  • Seite 118: Wasserfilter Auswechseln

    Lampen im Gefrierabteil auswechseln Die Beleuchtung des Gefrierabteils ist unten im Motorgehäuse untergebracht. WASSERFILTER AUSWECHSELN abgelaufen ist. dargestellt auf den Filter. den Filter, um Sie daran zu erinnern, dass Sie ihn im September ersetzen müssen. Die Normale 3. Dann entfernen Sie die feste Kappe, indem Sie sie entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. 4.
  • Seite 119: Benutzung Der Türen

    Betrieb der Kühl-Gefrier- Kombination von Kombination von “Ice Type” Taste 3 s lang gedrückt. durch den Spender laufen und entsorgen Sie Bestellen von Ersatzfiltern Händler auf. BENUTZUNG DER TÜREN wobei sie dann offen bleiben würde, schließt sie wieder automatisch. betrieb...
  • Seite 120 Fehlersuche PROBLEM Die Kühl-Gefrier- Kombination funktioniert überhaupt nicht oder eingestellt? Versuchen Sie es mit der Einstellung einer niedrigeren Temperatur. kühlt nicht ausreichend. nicht richtig zirkulieren? Lebensmittel gefrieren eingestellt? Versuchen Sie es mit der Einstellung einer höheren Temperatur. im Kühlabteil Ist die Umgebungstemperatur sehr niedrig? Kühlraum des Kühlabteils zu legen, anstatt sie in dem CoolSelect Zone™...
  • Seite 121 KA2111DC KA2111DL KA2111DP KA2111DQ KA2192DL English...

Diese Anleitung auch für:

Ka2111dlKa2111dpKa2111dqKa2192dl

Inhaltsverzeichnis