Musik Vom Ipod Wiedergeben; Videos Vom Ipod Wiedergeben - AEG ID 4216 Bedienungsanleitung, Garantie

6 Deutsch
Des Weiteren kann eine volle Kompatibilität der
Fernbedienfunktionen nicht garantiert werden.
Bedienen Sie daher ggf. Ihren iPod wie gewohnt,
während dieser in der Docking Station steckt.

Musik vom iPod wiedergeben

(iPod nicht im Lieferumfang enthalten)
Um die Musikdateien von einem iPod über Ihre
Stereoanlage wiederzugeben, nehmen Sie folgen-
de Anschlüsse vor:
1. Verbinden Sie den roten und weißen Stecker
des Cinchkabels mit den entsprechenden
Anschlüssen Ihrer Stereoanlage. Beachten
Sie dafür bitte die mit Ihrer Stereoanlage
mitgelieferte Anleitung.
. Stecken Sie nun die Stecker vom anderen
Ende des Cinchkabels in die AUDIO OUT
Buchsen (5) auf der Rückseite der Docking
Station.
3. Wählen Sie den passenden Steckplatzadapter
aus bzw. verwenden Sie den mit Ihrem iPod
mitgelieferten Steckplatzadapter, um den
korrekten Sitz des iPod zu gewährleisten und
eventuelle Beschädigungen vorzubeugen.
4. Stecken Sie einen iPod vorsichtig auf den
iPod Anschluss (3).
Achtung:
Achten Sie darauf, dass Sie Ihren iPod
gerade auf den Anschluss stecken. Ver-
biegen oder kippen Sie den iPod nicht,
während dieser auf der Docking Station
steckt. Dies könnte zur Beschädigung des
Steckplatzes/iPod führen.
5. Der iPod schaltet sich automatisch ein. Starten
Sie anschließend die Musikwiedergabe wie
gewohnt. Je nach Kompatibilität können Sie
zur Bedienung Ihres iPod auch die mitge-
lieferte Fernbedienung verwenden. Nicht alle
Funktionen sind fernbedienbar.
Hinweis:
Der Audio-Ausgangspegel (Line NF Pegel)
der Docking Station ist nicht regelbar.
Eine Lautstärkeanpassung sowie diverse
Klangeinstellungen können Sie über das
Menü Ihres iPod einstellen.
6. Regeln Sie die Lautstärke wie gewohnt über
Ihre Stereoanlage.

Videos vom iPod wiedergeben

(iPod nicht im Lieferumfang enthalten)
Um die Videodateien von einem iPod auf Ihrem
Fernseher wiederzugeben, nehmen Sie folgende
Anschlüsse vor:
1. Verbinden Sie die drei Stecker des Cinch-
kabels mit den entsprechenden Anschlüssen
Ihres Fernsehgerätes. Beachten Sie dafür
bitte die mit Ihrem Fernseher mitgelieferte
Anleitung.
. Stecken Sie nun die Stecker vom anderen
Ende des Cinchkabels in die VIDEO OUT/
AUDIO OUT Buchsen (6/5) auf der Rückseite
der Docking Station.
3. Wählen Sie den passenden Steckplatzadapter
aus bzw. verwenden Sie den mit Ihrem iPod
mitgelieferten Steckplatzadapter, um den
korrekten Sitz des iPod zu gewährleisten und
eventuelle Beschädigungen vorzubeugen.
4. Stecken Sie einen iPod vorsichtig auf den
iPod Anschluss (3).
Achtung:
Achten Sie darauf, dass Sie Ihren iPod gerade
auf den Anschluss stecken. Verbiegen oder
kippen Sie den iPod nicht während dieser auf
der Docking Station steckt. Dies könnte zur
Beschädigung des Steckplatzes/iPod führen.
5. Der iPod schaltet sich automatisch ein. Star-
ten Sie anschließend die Videowiedergabe
wie gewohnt. Je nach Kompatibilität können
Sie zur Bedienung Ihres iPods auch die mit-
gelieferte Fernbedienung verwenden.
6. Regeln Sie die Lautstärke wie gewohnt über
Ihr Fernsehgerät.
Hinweis:
• Achten Sie darauf, dass die Videoausgabe
Ihres iPod eingeschaltet ist. Einzelheiten
finden Sie in der mit Ihrem iPod mitgeliefer-
ten Anleitung.
• Auf Grund des fehlenden Videosignals bei
einer Musikwiedergabe schalten die heutigen
TV Geräte die Tonwiedergabe auf stumm.
Daher ist eine reine Musikwiedergabe auf
einem Fernsehgerät nicht möglich. Zur
Musikwiedergabe gehen Sie bitte wie im
Abschnitt „Musik vom iPod wiedergeben" vor.