Argo AWI826HL Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Acondicionador de aire de consola partida sistema split • Aparelho de ar condicionado-Sistema Split
Downloaded from
www.Manualslib.com
OPERATING INSTRUCTIONS • ISTRUZIONI D'USO
NOTICE D'UTILISATION • BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO • MANUAL DE INSTRUÇÕES
Split air conditioner system • Condizionatore d'aria split system
Climatiseurs split • Split-klimagerät
ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΛΙΜΑΣΜΟΥ
manuals search engine
Ο Ο Δ Δ Η Η Λ Λ Ι Ι Ε Ε Σ Σ Χ Χ Ρ Ρ Η Η Σ Σ Ε Ε Ω Ω Σ Σ
37.4254.017.0
04/2008
AWI826HL
AWI835HL
AWI8826HL
AWI8835HL
AWI826HLB
AWI835HLB
AWI8826HLB
AWI8835HLB
EG
I
F
D
E
P
GR
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Argo AWI826HL
Inhaltszusammenfassung für Argo AWI826HL
-
Seite 29: Informationen Über Das Produkt
INHALTSVERZEICHNIS BEZEICHNUNG DER TEILE UND BETRIEBSWAHLSCHALTER AUFSTELLUNGSORT ELEKTRISCHE ERFORDERNISSE SICHERHEITSANWEISUNGEN BENUTZUNG DER FERNBEDIENUNG FERNBEDIENUNG EINSTELLUNG DER UHR KÜHLUNG HEIZUNG AUTOMATISCHER BETRIEB ENTFEUCHTUNG VENTILATION WAHL DER VENTILATOR-GESCHWINDIGKEIT FILTER Ti0 NACHT-PROGRAMM HIGH POWER-PROGRAMM TIMER-EINSTELLUNG 1-STUNDEN TIMER-EINSTELLUNG LUFTSTROM-EINSTELLUNG BETRIEBSWEISE OHNE FERNBEDIENUNG PFLEGE UND WARTUNG RATSCHLÄGE FÜR HÖCHSTEN KOMFORT UND NIEDRIGSTEN VERBRAUCH FESTSTELLUNG UND BEHEBUNG VON BETRIEBSSTÖRUNGEN WARNZEICHEN... -
Seite 30: Bezeichnung Der Teile Und Betriebswahlschalter
BEZEICHNUNG DER TEILE UND BETRIEBSWAHLSCHALTER 7. STANDBY Anzeige: Sie leuchtet auf, wenn das 1. Fernbedienung. Klimagerät zur Stromversorgung verbunden ist und es 2. Sensor: Mißt die Raumtemperatur in der Umgebung fertig ist, das Signal von der Fernbedienung zu der Fernbedienung. Das Klimagerät wird in Abhängigkeit empfangen. -
Seite 31: Aufstellungsort
AUFSTELLUNGSORT BENUTZUNG DER FERNBEDIENUNG EINSETZEN DER BATTERIEN Es wird empfohlen, dieses Klimagerät von einem ● qualifizierten Techniker unter Beachtung der Die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung ● beiliegenden Aufstellungsanweisung aufstellen zu entfernen und überprüfen Sie, daß die Schalter wie in lassen. -
Seite 32: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG ANZEIGE Es zeigt an, dass die Klimaanlage in der Zeigt Informationen an, wenn die Fernbedienung in Betrieb ist. Betriebsart I FEEL funktioniert (der Fernbedienungssensor ist eingeschaltet) Filter Ti0 (eingeschaltet) Betriebsweise Raumtemperatur Automatik Datenverkehrsbestatigung Kuhlung oder Fernbedienung Sperre Heitzung Zeigt die Timer Typen Entfeuchtung Ventilation Orologio... -
Seite 33: Einstellung Der Uhr
EINSTELLUNG DER UHR BETRIEB UND LEISTUNG EINES SYSTEMS IN WÄRMEPUMPEN-AUSFÜHRUNG 1. Die Taste SEL TYPE dreimal drücken. Die Stundenangabe beginnt zu blinken. Ein Klimagerät in Wärmepumpen-Ausführung heizt den 2. Die Taste SET H solange drücken, bis die gewünschte Stun- Raum, indem es der Außenluft Wärme entzieht. Wenn die de angezeigt wird. -
Seite 34: Ventilation
FILTER Ti0 ANMERKUNG Wählen Sie die Funktion "Entfeuchtung", wenn Sie die ● Indem Sie die Taste FILTER drücken (Symbol Raumluftfeuchte senken wollen. der Anzeige) wird das System von Filterung mit Bioxyd von Wenn die Funktion "Entfeuchtung" gewählt wird, läuft ● Titan aktiviert, dass eine gute Wirkung auf die schlechte der Ventilator mit automatischer Geschwindigkeit Geruche und die Beseitigung von Bakterie und... -
Seite 35: Zeitschaltuhr - Einstellung
ZEITSCHALTUHR - EINSTELLUNG LUFTSTROM-EINSTELLUNG HORIZONTAL (manuell) A) WIE DIE EINSCHALT-UHRZEIT EINZUSTELLEN IST (ON) Der Luftstrom kann horizontal eingestellt werden, indem die vertikalen Luftleitlamellen nach links oder rechts gestellt 1. Nur einmal die Taste SEL TYPE werden, wie auf nächsten Abbildungen gezeigt ist. drücken. -
Seite 36: Betriebsweise Ohne Fernbedienung
VORSICHT Die Klappentaste (FLAP) an der Fernbedienung • verwenden, um die Klappe auf die gewünschte Position einzustellen. Wenn die Klappe von Hand verstellt wird, stimmt ihre tatsächliche Position nicht mehr mit der an der Fernbedienung registrierten Stellung überein. In einem solchen Fall das Gerät ausschalten, warten, bis sich die Klappe schließt, und das Gerät dann wieder einschalten. -
Seite 37: Luftfilter
Falls das Klimagerät nicht richtig funktioniert, führen Sie LUFTFILTER bitte die unten aufgeführten Überprüfungen durch, bevor Sie Der Luftfilter hinter dem Stirnpaneel sollte mindestens alle den technischen Kundendienst rufen. Falls die Störung zwei Wochen überprüft und gereinigt werden. bleibt, wenden Sie sich an den Händler oder den Technischen Kundendienst. - Seite 56 P P E E R R I I E E C C O O M M E E N N A A ONOMASIA TMHMATWN KAI EPILOGEAS LEITOYRGIAS EGKATASTASH HLEKTROLOGIKES APAITHSEIS ODHGIES GIA ASFALEIA CRHSH TOU THLECEIRISTHRIOU THLECEIRISTHRIO RÁQMISH WROLOGIOÁ YUXH QERMANSH AUTOMATH LEITOURGIA AFUGRANSH...
- Seite 57 O O N N O O M M A A S S I I A A T T M M H H M M A A T T W W N N K K A A I I E E P P I I L L O O G G E E A A S S L L E E I I T T O O YR R G G I I A A S S 1.
- Seite 58 C C R R H H S S H H T T H H L L E E C C E E I I R R I I S S T T H H R R I I O O U U E E G G K K A A T T A A S S T T A A S S H H P P r r o o t t e e i i v v n n o o u u m m e e t t o o k k l l i i m m a a t t i i s s t t i i k k o o v v n n a a t t o o p p o o q q e e t t e e i i v v t t a a i i a a p p o o v v ●...
- Seite 59 T T H H L L E E C C E E I I R R I I S S T T H H R R I I O O O O Q Q O O N N H H ∂...
- Seite 60 L L E E I I T T O O U U R R G G I I A A K K A A I I A A P P O O D D O O S S H H E E N N O O S S R R Á...
- Seite 61 STHN OQONH QA EMFANISTEI ºπ§Δƒ√ Ti0 H EPILEGMENH QERMOKRASIA DEUTEROLEPTA META ¶·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ FILTER (ۇ̂ÔÏ Ô·Ó·Ì̤ÓÔ RUQMISH THS EPIQUMHTHS QERMOKRASIAS STHN OQONH QA ÛÙËÓ ÔıfiÓË) ÂÓÂÚÁÔ ÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÊÈÏÙÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ EMFANISTEI XANA Ì ‰ÈÔÍ›‰ÈÔ ÙÈÙ·Ó›Ô˘ Ô˘  ÈÙ˘Á¯¿ÓÂÈ ÌÈ· · ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ QERMOKRASIA PERIBALLONTOS.
- Seite 62 R R Á Á Q Q M M I I S S H H C C R R O O N N O O D D I I A A K K O O P P T T H H R R Á...
- Seite 63 S S H H M M E E I I W W S S H H P P R R O O S S O O C C H H Se periv p twsh diakophv " reuv m ato" h monav d a qa stamathv s ei.
- Seite 65 F-GAS Regulation (EC) No. 842/2006 Do not vent R410A into atmosphere: R410A is a fluorinated greenhouse gas, covered by Kyoto Protocol, with a Global Warming Potential (GWP) = 1975. Non disperdere R410A nell'atmosfera: R410A è un gas fluorinato a effetto serra, coperto dal protocollo di Kyoto, con potenziale di riscaldamento globale (GWP) = 1975.