HERKULES TKS 1500 S Original Bedienungsanleitung Seite 211

Шумови характеристики
Условия на измерване
Посочените стойности са стойности на емисиите и
не е задължително да отразяват доказани работни
стойности. Въпреки че има връзка между нивата на
емисиите и имисиите, не може да бъде надеждно
заключено, дали са необходими предпазни мерки
или не. Налични на работното място фактори,
влияещи върху нивото на имисии, включват
продължителността на излагане, характеристиките
на работното помещение, други източници на шум
и т.н., напр. броят машини и съседни операции.
Допустимите работни стойности могат и да варират
в различните страни. Все пак, тази информация е
предназначена да даде възможност на потребителя
да оцени по-добре опасностите и рисковете.
Ниво на звукова мощност в dB
При обработка L = 94,0 dB(A)
WA
За посочените стойности на емисии трябва да бъде
добавена неточност при измерването от K = 4 dB.
Забележки за праховите емисии
Стойностите на прахови
съгласно "Насоки за измерването на прахови
емисии (параметри
дървообработващи машини"
комитет по дървообработване, са под 2 мг/м3.
Така, при свързване на машината към подходящо
прахоулавящо устройство със скорост на въздуха
от поне 20 м/сек, може да се приеме трайно
безопасно спазване на граничната стойност на
TRK за дървесен прах във Федерална република
Германия
Засягащите Вашата безопасност места в това
ръководство са отбелязани с този знак: m
емисии, измерени
на концентрация) за
на Техническия
Носете защита за слуха или
тапи за уши.
Носете предпазна маска и
очила.
Носете предпазители за
очите.
Geluidsparameters
Meetvoorwaarden
De vermelde waarden zijn emissiewaarden en zijn dus
niet tegelijkertijd ook veilige werkwaarden. Hoewel er
een correlatie tussen emissie- en immissieniveau is,
kan daaruit niet betrouwbaar worden afgeleid, of extra
veiligheidsmaatregels genomen moeten worden of niet.
Factoren die het op dat moment op de werkplek aan-
wezige immissieniveau kunnen beïnvloeden zijn o.a. de
duur van de inwerkingen, de aard van de werkruimte,
andere geluidsbronnen enz., bijv. het aantal machines
en andere aangrenzende procedures. De betrouwbare
werkplekwaarden kunnen eveneens van land tot land
verschillen. Deze informatie moet de gebruiker echter
in staat stellen, een betere inschatting te kunnen maken
van het gevaar en de risico's.
Geluidsniveau in dB
Werkwijze LWA = 94,0 dB(A)
Voor de genoemde emissiewaarden geldt een meeton-
nauwkeurigheidstoeslag K = 4 dB
Informatie omtrent stofemissie
De volgens de „Principes voor de controle van de
stofemissie (concentratieparameters) voor houtbewerk-
ingsmachines" door het technische comité hout gemeten
stofemissiewaarden liggen onder 2 mg/m3. Daarmee
kan bij aansluiting van de machine op een reglementair
werkende afzuiging met ten minste 20 m/s luchtsnelheid
van een continu veilige inhouding van de in de Bond-
srepubliek Duitsland geldende TRK-grenswaarde voor
houtstof worden uitgegaan.
Gehoor- resp. oorbescherming ge-
bruiken.
Veiligheidsmasker en –bril gebruik-
en.
Oogbescherming gebruiken.
In deze bedieningshandleiding hebben wij alle plaat-
sen, die uw veiligheid betreffen, van dit teken voor-
zien: m
211