Seite 1
ISTRUZIONI PER L’USO OPERATING INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCÇOES E MODO DE EMPREGO BABY mod. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 2
www.CeriniCoffee.com La prima volta che usate il pannarello, dovete ... The first time you use the frother, you must... FIG.01 Bei erstmaliger Verwendung des Schaumschlägers müssen Sie …. La première fois que vous utilisez le mixeur, il faut..La primera vez que usa el esquema, siga las instrucciones que se detallan a continuación De eerste keer dat u het stoompijpje voor het opschuimen van melk gebruikt, moet u ..
Seite 3
www.CeriniCoffee.com FIG.02 FIG.04 FIG.03 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 4
GAGGIA S.p.a. si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute necessarie. S.p.A. GAGGIA S.p.a. reserves the right to carry out all modifications which might be considered necessary. 20087 Robecco sul Naviglio - MI - Italia GAGGIA S.p.a. hält das Recht alle notwendigen Aenderungen durchzuführen.
Seite 5
www.CeriniCoffee.com Ci congratuliamo per la vostra scelta! Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 6
www.CeriniCoffee.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 7
www.CeriniCoffee.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 8
www.CeriniCoffee.com Versione con tromboncino: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 9
www.CeriniCoffee.com N.B.: Emulsionare il latte con il montalatte: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 10
www.CeriniCoffee.com IMPORTANTE N.B.: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 11
www.CeriniCoffee.com Controllare : Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 12
www.CeriniCoffee.com CAUTION: Do not immerse base in water. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 13
www.CeriniCoffee.com IMPORTANT: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 14
www.CeriniCoffee.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 15
www.CeriniCoffee.com Turbo frother steam nozzle version: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 16
www.CeriniCoffee.com N.B.: Milk frother version: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 17
www.CeriniCoffee.com IMPORTANT: N.B.: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 18
www.CeriniCoffee.com Check to ensure against the following: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
www.CeriniCoffee.com WICHTIGE Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Wahl! VORSICHTSMASSNAHMEN Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 20
www.CeriniCoffee.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 21
www.CeriniCoffee.com HINWEIS: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 22
www.CeriniCoffee.com Turbo-Dampfdüse Darstellung Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 23
www.CeriniCoffee.com NB.: Aufschäumen der Milch Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 24
www.CeriniCoffee.com WICHTIG: NB.: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 25
www.CeriniCoffee.com Überprüfen: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 26
www.CeriniCoffee.com Félicitations pour votre choix. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 27
www.CeriniCoffee.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 28
www.CeriniCoffee.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 29
www.CeriniCoffee.com Version bec à vapeur Turbo Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 30
www.CeriniCoffee.com N.B. Faire mousser le lait avec le monte-lait: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 31
www.CeriniCoffee.com N.B. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 32
www.CeriniCoffee.com Contrôler : Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 33
www.CeriniCoffee.com Les felicitamos por su decisión! Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 34
www.CeriniCoffee.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 35
www.CeriniCoffee.com NOTA: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 36
www.CeriniCoffee.com Versión con boquilla vapor Turbo: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 37
www.CeriniCoffee.com IMPORTANTE N.B. Emulsionar la leche con el montador de leche: Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 38
www.CeriniCoffee.com IMPORTANTE N.B. Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 39
www.CeriniCoffee.com Controlar : Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...