Seite 1
ST 2500 SD 2500 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Ръководство за обслужване Upute za uporabu Instrukcja obsługi Инструкция по зксплуатации Návod na obsluhu Navodila za uporabo Návod k obsluze Használati utasítás Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 2
ST 2500 SD 2500 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 3
III. Click Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Abbildungen zum Text finden Sie auf den ausklappba- ren Umschlagseiten. Halten Sie diese beim Studium der Anleitung geöffnet. Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet «das Gerät» immer die Schrauber ST 2500 und SD 2500. Inhaltsverzeichnis Seite Ort der Identifizierungsdetails auf dem Gerät Die Typenbezeichnung und die Serienkennzeichnung 1.
Die Arbeitsumgebung entspricht Baustellen jeglicher Art 2.1 Bestimmungsgemässe Verwendung im Metallbau sowie Holz- und Trockenbau. Der ST 2500 ist ein handgeführtes, mit Netzspannung Es sind nur die vorgesehenen Schraubenwerkzeuge betriebenes Elektrowerkzeug zur Verschraubung von (Bits), Magazine und Zubehörteile zu verwenden.
heitsmassnahmen zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe. Geräusch- und Vibrationsinformation (gemessen nach EN 60745): Typischer A-bewerteter Schallleistungspegel (L 95 dB (A) Typischer A-bewerteter Emissions-Schalldruckpegel (L ): 84 dB (A) Für die genannten Schallpegel nach EN 60745 beträgt die Unsicherheit 3 dB.
Teile gebrochen Staubabsaugung zu erreichen, verwenden Sie einen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des geeigneten, von Hilti empfohlenen Mobilentstau- Geräts beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte ber für Holz und/oder Mineralstaub der auf dieses Teile vor dem Einsatz des Geräts reparieren.
Lassen Sie verschmutzte Geräte bei häufiger Bear- c) Bei Stromunterbrechung Gerät ausschalten und beitung von leitfähigen Materialien in regelmässi- Netz stecker ziehen. Dies verhindert die unbeab- gen Abständen vom Hilti-Service überprüfen. An sichtigte Inbetriebnahme des Geräts bei Span- der Geräteoberfläche haftender Staub, vor allem von nungswiederkehr.
7. Bedienung 7.5 Tiefenanschlag – Verstellen 7.5.1 Tiefenanschlag ST 2500 einstellen Einsatz für die Befestigung von Dichtschrauben. Sichern Sie das Werkstück. Benutzen Sie Spannvor- Verwenden Sie den für den Durchmesser der Dicht- richtungen oder einen Schraubstock, um das Werkstück scheibe geeigneten Tiefenanschlag (Zubehör).
Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wieder verwendbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwendung ist eine sachgemässe Stofftren nung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Alt- gerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater.
10. Herstellergewährleistung Geräte Hilti gewährleistet, dass das gelieferte Gerät frei von gegenstehen. Insbesondere haftet Hilti nicht für Material- und Fertigungsfehler ist. Diese Gewährleis - unmittelbare oder mittelbare Mangel- oder Man gel- tung gilt unter der Voraussetzung, dass das Gerät in folgeschäden, Verluste oder Kosten im Zusam menhang...
Seite 13
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 31
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 41
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 59
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 69
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 103
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 104
(原版) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 105
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 106
1.5 kg (ST 2500), 1.6 kg (SD 2500) (ST2500) 242¥72¥194 mm/(SD 2500) 272¥72¥194 mm EN 60745) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 107
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 108
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 109
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 110
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 111
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 112
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Elektrowerkzeuge Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Deutschland 2006/42/EC, 2004/108/EC, EN 60745-1, EN 60745-2- 2, EN ISO 12100, 2011/65/EU. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan Paolo Luccini Jan Doongaji Head of BA Ececutive Vice President Quality and Process Management BU Power Tools &...
Seite 113
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 114
(原本) Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 115
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 116
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 117
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 118
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 119
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 120
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 121
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 122
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Elektrowerkzeuge Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Deutschland 2006/42/EG, 2004/108/EG, EN 60745-1, EN 60745-2- 2, EN ISO 12100, 2011/65/EU. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan Paolo Luccini Jan Doongaji Head of BA Ececutive Vice President Quality and Process Management BU Power Tools &...
Seite 123
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 131
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070745 / 000 / 01...
Seite 132
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Zulassung Elektrowerkzeuge Hiltistrasse 6 86916 Kaufering Deutschland 2006/42/EG, 2004/108/EG, EN 60745-1, EN 60745-2- 2, EN ISO 12100, 2011/65/EU. Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan Paolo Luccini Jan Doongaji Head of BA Ececutive Vice President Quality and Process Management BU Power Tools &...