AGP DMS Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise
Diamant-kernbohrmaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Diamond core drilling machine.
GB
Diamant-Kernbohrmaschine
D
Carotteuse Au Diamant
F
Perforadora Con Corona De Diamante Instrucciones de seguridad
E
Sistema Di Foratura Al Diamante
I
Diamant boormotor
NL
ORIGINAL INSTRUCTIONS
For your personal safety, READ and
UNDERSTAND before using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE.
Safety instructions
Sicherheitshinweise
Instructions de sécurité
Indicazioni per la sicurezza
Veiligheidsvoorschriften
2
15
26
38
50
62
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AGP DMS
Inhaltszusammenfassung für AGP DMS
-
Seite 15: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN: Modell Leistungsaufnahme 1800 W Spannung 110-120 V~ 50-60 Hz, 220-240 V~ 50-60 Hz (Siehe Typenschild) Leerlauf/Volllast min Gang 1 1300 / 720 Gang 2 2300 / 1260 Kapazität-Nass 132mm (5-1/4") Werkzeugaufnahme 1-1/4"UNC & 1/2" BSP Halsdurchmesser 60 mm Schutzklasse Klasse I mit FI-Schalter Abmessungen (mm) -
Seite 16: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG! Lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise und Anweisungen. Fehler bei der Einhaltung der Warnhinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen. Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). -
Seite 17: Sicherheit Von Personen
Sie einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. 3. SICHERHEIT VON PERSONEN Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfl uss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. -
Seite 18: In Dieser Betriebsanleitung Verwendete Symbole
Personen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. Pfl egen Sie das Gerät mit Sorgfalt. Kontrollieren Sie, ob bewegliche Geräteteile einwandfrei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Gerätes beeinträchtigt ist. -
Seite 19: Sicherheitshinweise Für Bohrmaschinen
SICHERHEITSHINWEISE FÜR BOHRMASCHINEN • Zusatzhandgriff(e) verwenden. Der Verlust der Kontrolle über die Maschine kann zu Verletzungen führen. • Halten Sie die Maschine an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitungen oder das eigene Netzkabel treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Maschinenteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen. -
Seite 20: Montage
versorgen. Betriebsanzeig Test-Taste WARNUNG!: Die 110 V-Maschinen für Großbritannien sind nicht mit einer tragbare Fehlerstrom-Schutzeinrichtung bzw. einem Fehlerstromschutzschalter ausgestattet. Die Maschine muss immer mit einem Trenntransformator als Schutz im Falle einer elektrischen Störung Zurücksetzen-Taste verwendet werden. Verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter in einem separaten Schaltkasten mit einer oder mehrere Steckdosen in Übereinstimmung mit EN 60309-2 mit Schutzleiterposition 1h. -
Seite 21: Auswahl Der Drehzahlen
2) WASSERZUFUHR Open Wasser ist eine Grundvoraussetzung für das Diamant-Kernbohren. Das Wasser dient Geschlossen als Kühlmittel, um die Arbeitsoberfläche der Bohrkronenspitze vor Überhitzung zu schützen. Zum Anschluss an die Wasserzufuhr befestigen Sie die Schnellverschlusswasserkupplung Wasserzufuhrventil an einem Wasserschlauch. WARNUNG: Überprüfen Sie alle Anschlüsse des Wasserzufuhrsystems auf Leckagen. Überprüfen Sie die Schläuche und andere wichtige Teile, die verschlissen oder beschädigt sein können. -
Seite 22: Überlastschutz, Überhitzungsschutz Überlast
4) DER SCHALTER Feststelltaste Die Maschine verfügt über einen feststellbaren Druckschalter. Drücken Sie den Druckschalter, um die Maschine zu starten. Zum Feststellen des Schalters auf drücken Sie den Feststellknopf, während Sie den Druckschalter gedrückt halten. Druckschalter Zum Lösen drücken Sie den Druckschalter und lassen ihn los. WARNUNG: Stellen Sie den Schalter niemals fest, wenn die Maschine beim Bohren mit der Hand gehalten wird. -
Seite 23: Nachschärfen Einer Verglasten Bohrkrone
WARNUNG: Halten Sie Ihr Gesicht immer von der Maschine fern. Die diamant-imprägnierten Segmente in einer Nassbohrkrone (gesintert) funktionieren nach dem Prinzip der kontrollierten Erosion. Die Bindungsmatrix, die die Diamanten hält, wird ständig durch Abrieb am Werkstück abgenutzt, wodurch die härteren Diamanten freigelegt werden und aus der Matrix hervorstehen. Ohne ausreichende Wasserzufuhr würde die Bohrkrone überhitzt und zerstört. -
Seite 24: Wartung
Eine Bohrkrone mit abgebrochenen Diamantsegmenten LÖSUNG: Bohrkrone reparieren oder ersetzen WARTUNG Blasen Sie alle 50 Betriebsstunden Druckluft durch den Motor, während er im Leerlauf läuft, um ihn von angesammeltem Staub zu reinigen. Prüfen Sie das Netzkabel auf Beschädigungen und die Maschine auf lose Befestigungselemente und achten Sie immer auf ungewöhnliche Geräusche und Vibrationen beim Betrieb. -
Seite 25: Ce-Konformitätserklärung
Geräusch-/Vibrationsinformationen Gemessen nach EN 60745-2-1 Modell-Nr.: DM5 Geräuschpegel: L : 94,0 db(A) : 105,0 db(A) K=3,0 db(A) Vibrationswert: a = 10,1 m/s K = 1,5 m/s Der Vibrationsemissionswert wurde in Übereinstimmung mit einem standardisierten Test gemäß EN 60745 gemessen. Er kann dazu verwendet werden, ein Gerät mit einem anderen zu vergleichen, sowie zur vorläufigen Beurteilung der Exposition gegenüber Vibrationen, wenn das Gerät für die genannten Anwendungen verwendet wird.