Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
18871 ML DS 5006 5537 Cover final.indd Alle Seiten
18871 ML DS 5006 5537 Cover final.indd Alle Seiten
MSN 5006 5537
Made in China
Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Handleiding
Saugroboter mit Lasernavigation
Aspirateur robot avec navigation laser
Robotstofzuiger met lasernavigatie
Aspirapolvere robot con navigazione laser
Robot aspirador con navegación láser
MEDION
®
MD 18871
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
29.06.2020 08:52:10
29.06.2020 08:52:10
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion MD 18871

  • Seite 1 Aspirapolvere robot con navigazione laser Robot aspirador con navegación láser MSN 5006 5537 MEDION ® MD 18871 Made in China 18871 ML DS 5006 5537 Cover final.indd Alle Seiten 18871 ML DS 5006 5537 Cover final.indd Alle Seiten 29.06.2020 08:52:10...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Ladestation platzieren ........................13 8.3. Akkublock aufladen ..........................13 Staubsaugerbetrieb ......................14 Funktionen der Medion® Robot MD 188XX App .............. 15 10.1. Verbindung des Saugroboters mit einem Smartphone/Tablet ........... 15 10.2. Erkundungsfahrt ........................... 16 Leistungsaufnahme des Saugroboters ................16 Reinigung und Pflege ......................17 12.1.
  • Seite 3 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 4 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 4 09.07.2020 14:38:14 09.07.2020 14:38:14...
  • Seite 4: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    1. Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf.
  • Seite 5 Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte die durchgehend doppelte und/ oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben. Das Gehäuse eines isolierstoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Isolie- rung bilden.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    3. Informationen zu Markenzeichen Die Bluetooth® Wortmarke und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und werden von MEDION unter Lizenz verwendet. 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 7 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 7 09.07.2020 14:38:19...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    4. Sicherheitshinweise WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensori- schen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Per- sonen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Man- gel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). ...
  • Seite 8  Tauchen Sie den Saugroboter, die Ladestation oder das Netzteil niemals in Wasser oder Flüssigkeiten! Ziehen Sie vor jeder Reinigung und Wartung sowie vor dem Auf- und Ab- bau des Zubehörs das Netzteil aus der Steckdose.  Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: –...
  • Seite 9: Sicher Mit Akkus Umgehen

    VORSICHT! Verletzungsgefahr/Gefahr von Geräteschaden! Aus baulichen und konstruktionellen Gründen innerhalb eines Raumes kann nicht ausgeschlossen werden, dass die Sensoren des Saugroboters Treppen und Hinder- nisse nicht vollständig erfassen. Es besteht die Gefahr eines toten Bereiches inner- halb dessen der Roboter von Treppen oder ungesicherten Kanten stürzen kann. ...
  • Seite 10: Entsorgung Des Akkus

    • Den Laserstrahl nicht gegen Personen und Tiere richten. 5. Systemvoraussetzungen • Smartphone/Tablet mit mindestens iOS 9.0 oder Android mindestens Version 4.4 • App Medion® Robot MD 188XX (siehe Kapitel „10. Funktionen der Medion® Robot MD 188XX App“ auf Seite 15). 6. Lieferumfang...
  • Seite 11: Geräteübersicht

    7. Geräteübersicht Staubsaugerdeckel LED-Statusanzeigen HAUS-, START/PAUSE-Taste Aussparung zum Öffnen des Deckels Sensorabdeckung Staubbehälter mit Filter Reinigungswerkzeug EIN/AUS-Schalter 7.1. Unterseite Reinigungsbürste, rechts Sensor Laufrad: zum Vortrieb des Geräts Hauptbürste Abdeckung der Hauptbürste Laufrad: zum Vortrieb des Geräts Reinigungsbürste, links Laufrad: zur Unterstützung der Bewegungsrichtung 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 12 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 12 09.07.2020 14:38:20...
  • Seite 12: Staubbehälter Mit Filter

    7.2. Staubbehälter mit Filter Staubbehälterdeckel Staubfilter Staubfilterrahmen 8. Erste Inbetriebnahme 8.1. Reinigungsbürsten anbringen Vor dem ersten Gebrauch müssen ggf. die mitgelieferten Bürsten angebracht werden. Die vorderen Reinigungsbürsten können auf die dafür vorgesehenen Halterungen auf- gesteckt und wieder entnommen werden.  Drücken Sie die beiden Bürsten auf die Halterung. ...
  • Seite 13: Staubsaugerbetrieb

     Laden Sie den Akkublock vor dem nächsten Reinigungsgang auf. Der Saugroboter kehrt auto- matisch zur Ladestation zurück, wenn der Akkustand niedrig ist. Bei der Rückkehr zur Ladestati- on wird der Reinigungsvorgang unterbrochen. Falls die Leistung des Akkus deutlich nachlassen sollte, wenden Sie sich an das Medion Service Center. 9. Staubsaugerbetrieb Um die beste Reinigungsleistung zu erzielen stellen Sie sicher, dass alle losen Gegenstände auf dem...
  • Seite 14: Funktionen Der Medion® Robot Md 188Xx App

    Teppichen. 10. Funktionen der Medion® Robot MD 188XX App Folgende Funktionen stehen Ihnen mit der Medion® Robot MD 188XX Applikation zur Verfügung: • Verwenden von virtuellen Sperrzonen, um den Roboter von ganzen Räumen oder Wohnberei- chen fernzuhalten.
  • Seite 15: Erkundungsfahrt

     Schalten Sie die sowohl die Ortungsdienste, als auch die Bluetooth®-Funktion sowie WLAN- Funktion an Ihrem Smartphone / Tablet ein und starten Sie die Applikation Medion® Robot MD 188XX.  Folgen Sie den Hinweisen in der App. 10.2. Erkundungsfahrt Während der Einrichtung der Applikation Medion® Robot MD 188XX sowie bei der Erschließung neuer Räume wird der Saugroboter eine Ekundungsfahrt vornehmen.
  • Seite 16: Reinigung Und Pflege

    12. Reinigung und Pfl ege GEFAHR! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags/Kurzschlusses durch stromführen- de Teile.  Tauchen Sie den Saugroboter, die Ladestation oder das Netzteil niemals in Was- ser oder Flüssigkeiten! Reinigen Sie das Gerät und alle Zubehörteile nur trocken bzw.
  • Seite 17: Bürsten Reinigen

    12.3. Bürsten reinigen Wir empfehlen eine regelmäßige Reinigung der Bürsten. Führen Sie bitte die folgenden Schritte aus:  Schalten Sie das Gerät aus und legen Sie es mit der Unterseite nach oben auf einen geraden Un- tergrund.  Halten Sie die beiden Reinigungsbürsten fest und ziehen Sie sie gerade nach oben, um sie aus dem Gerät zu entfernen.
  • Seite 18: Problemlösung

    14. Problemlösung Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst beheben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Geräte selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. Problem Mögliche Ursache Lösung...
  • Seite 19: Entsorgung

    16. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackun- gen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachge- rechten Recycling zugeführt werden können. GERÄT Alle mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichneten Altgeräte dürfen nicht im nor- malen Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 20: Eu Konformitätsinformation

    Leistungsaufnahme bei 0,08 W Nulllast 18. EU Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet: • RE- Richtline 2014/53/EU • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU •...
  • Seite 21: Datenschutzerklärung

    BDSG ( Art. 23 DS-GVO), Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Daten- schutzaufsichtsbehörde (Art. 77 DS-GVO i. V. m. § 19 BDSG). Für die MEDION AG ist das die Landes- beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein Westfalen, Postfach 200444, 40212 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.
  • Seite 22 Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 08:00 - 21:00  01 9287661 Sa. / So.: 10:00 - 18:00 Serviceadresse MEDION Service Center Franz-Fritsch-Str. 11 4600 Wels Österreich Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 -  0848 - 33 33 32...
  • Seite 23: Österreich

    Deutschland Diese und viele weitere Bedienungsanleitungen stehen Ihnen über das Servicepor- tal www.medion.com/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanlei- tung über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden.
  • Seite 24: Impressum

    Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Ge- nehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist. Kontaktieren Sie zuerst immer unseren Kundenservice.
  • Seite 25: Allgemeine Garantiebedingungen

    22. Allgemeine Garantiebedingungen 22.1. Allgemeines Die Laufzeit der Garantie beträgt 24 Monate und beginnt am Tag des Kaufs des Produktes. Die Ga- rantie bezieht sich auf Material- und Produktionsschäden aller Art, die bei normaler Verwendung auftreten können. Bitte bewahren Sie den originalen Kaufnachweis gut auf. Der Garantiegeber behält sich vor, eine Garantiereparatur oder eine Garantiebestätigung zu verweigern, wenn dieser Nachweis nicht er- bracht werden kann.
  • Seite 26: Service-Hotline

    Die Garantie erlischt, wenn der Fehler am Gerät durch Wartung oder Reparatur entstanden ist, die durch jemand anderen als durch einen vom Garantiegeber autorisierten Servicepartner durchge- führt wurde. Die Garantie erlischt auch, wenn Aufkleber oder Seriennummern des Gerätes oder ei- nes Bestandteils des Gerätes verändert oder unleserlich gemacht wurden.
  • Seite 27 • Sie sind für die Wiederherstellung der eigenen Anwendungssoftware nach der Inanspruchnah- me der Dienstleistungen durch den Garantiegeber selbst verantwortlich. • Sie sind für die Konfiguration und Verbindung ggf. vorhandener, externer Geräte nach der Inan- spruchnahme der Dienstleistung durch den Garantiegeber selbst verantwortlich. •...
  • Seite 53 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 54 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 54 09.07.2020 14:38:34 09.07.2020 14:38:34...
  • Seite 79 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 80 18871 ML DS 5006 5537 Content final_rev1.indb 80 09.07.2020 14:38:40 09.07.2020 14:38:40...

Inhaltsverzeichnis