Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Woova 4.0
Absauganlage
D
Original-Anleitung
Dust Extractor
GB
Translation from the original instruction manual
Installation d'aspiration
FR
Traduction du manuel d'origine
Impianto di aspirazione
I
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali
Afzuiginstallatie
NL
Vertaling van originele handleiding

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Scheppach Woova 4.0

  • Seite 1 Woova 4.0 Absauganlage Original-Anleitung Dust Extractor Translation from the original instruction manual Installation d’aspiration Traduction du manuel d’origine Impianto di aspirazione Traduzione dalle istruzioni d’uso originali Afzuiginstallatie Vertaling van originele handleiding...
  • Seite 3 Woova 4.0...
  • Seite 4 Fig. 1 Fig. 5 Fig. 2.1 Fig. 6 Fig. 2.2 Fig. 3 Fig. 7 Fig. 4 Fig. 8...
  • Seite 5 Fig. 9 Fig. 13 Fig. 10 Fig. 14 Fig. 11 Fig. 15 Fig. 12...
  • Seite 7 Fig. 11a (230 V/50 Hz) Fig. 12a (400 V/50 Hz) Fig. 10a (Erdungssatz/Earthing set)
  • Seite 8: Hersteller

    Hersteller: Woova 4.0 Lieferumfang scheppach Modulgehäuse Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Seitenteile links und rechts Günzburger Straße 69 Spannband D-89335 Ichenhausen Filterhalteband Verehrter Kunde, Spänesack 1300 mm Bodenplatte Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten Laufräder/Lenkrollen mit Ihrer neuen Maschine.
  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Unfallverhütungsvorschriften Brandschutz­Vor- an Bodenplatte schrauben, Radachse mit Laufrädern und schriften beachten. Radbolzen befestigen, Radkappe aufdrücken. • PU­Schlauch zur Ableitung der elektrostatischen Aufla- dung am Anschlussstutzen der abzusaugenden Maschi- Unterbaumontage, Fig. 3 ne erden (Spirale des Schlauches freilegen und elek- Seitenteile links/rechts mit 3 SechskantSchrauben M6 x trisch leitend verbinden).
  • Seite 10: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Vorschriften entsprechen. Installationen, Reparaturen und Wartungsarbeiten an der Hiermit erklären wir, die scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungs- Elektroinstallation dürfen nur von einer Fachkraft ausge- maschinen GmbH, Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, dass die führt werden. nachfolgend bezeich nete Maschine aufgrund ihrer Konstruktion und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den...
  • Seite 23 18 international...
  • Seite 24 Garantie Garanzia Offensichtliche Mängel sind innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware anzuzei- Vizi evidenti vanno segnalati entro 8 giorni dalla ricezione della merce, altrimen- gen, andernfalls verliert der Käufer sämtliche Ansprüche wegen solcher Mängel. Wir ti decadono tutti i diritti dell’acquirente inerenti a vizi del genere. Appurato un leisten Garantie für unsere Maschinen bei richtiger Behandlung auf die Dauer der impiego corretto da parte dell’acquirente, garantiamo per le nostre macchine per gesetzlichen Gewährleistungsfrist ab Übergabe in der Weise, dass wir jedes Maschi-...

Inhaltsverzeichnis