Bosch GOP Professional250 CE Originalbetriebsanleitung Seite 204

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
204 |
‫اﻟﻤﺎدة‬
،‫ﺻﺪوع اﻻﺳﻤﻨﺖ‬ ‫ﻧﺼﻞ ﻣﻨﺸﺎر ﺟﺰﺋﻲ‬
‫ﺑﻼط اﻟﺠﺪران‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﻟﻄﺮي، اﻟﻠﺪاﺋﻦ‬ * ‫اﻟﻤﻌﺪن اﻟﺼﻠﺪ‬
‫اﻟﻤﻘﻮاة ﺑﺄﻟﻴﺎف‬
Riff
‫زﺟﺎﺟﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد‬
‫اﻟﺤﺎﻛﺔ‬
‫اﻟﺴﺠﺎد واﻷﻏﻠﻔﺔ‬ * ‫ﻣﻜﺸﻂ ﺻﻠﺪ‬
‫اﻟﺴﻴﻠﻴﻜﻮن‬
‫وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺮﻧﺔ‬
‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻮرق‬
‫اﻟﺼﻨﻔﺮة‬ ‫ﻷوراق اﻟﺼﻨﻔﺮة‬
.‫* ﺗﻮاﺑﻊ ﺧﻴﺎرﻳﺔ، ﺳﺘﺠﺪ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻮاﺑﻊ ﺑﻮش‬
(GOP 250 CE)
.‫اﻧﺰع ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ وﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ إن وﺟﺪت‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﻓﻚ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺴﺪاﺳﻲ‬
.‫ﺛﻢ ﺗﻨﺰع ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ‬
6
( ‫رﻛﺰ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ )ﻣﺜﻼ: ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻐﺎﻃﺲ‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺪل اﻟﻄﺮف اﻟﻤﺠﻨﺐ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ‬
‫)ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة ﻋﻠﯽ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ، اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﯽ‬
.(‫ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻘﺮاءة ﻣﻦ اﻷﻋﻠﯽ‬
‫اﻓﺘﻞ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ إﻟﯽ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﻼﺋﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
4
. ‫ﺗﻨﻔﻴﺬه واﺳﻤﺢ ﻟﻬﺎ أن ﺗﺘﻌﺎﺷﻖ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﺎت ﺣﺎﺿﻦ اﻟﻌﺪة‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺨﺘﻠﻒ وﻣﺘﻔﺎوت ﺑﻤﻘﺪار‬
30°
9
‫)ﺗﻮاﺑﻊ( ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﻬﺎﻳﺌﺔ‬
‫ﻣﺮاﻛﺰ أﺧﺮی: اﺗﺮك اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﻬﺎﻳﺌﺔ ﺗﺘﻌﺎﺷﻖ ﺑﺠﺎﻧﺒﻬﺎ اﻷﻣﻠﺲ‬
‫)راﺟﻊ اﻟﺼﻮرة ﻋﻠﯽ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ(. رﻛﺐ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﺮﻏﻮب‬
7
‫. أﺣﻜﻢ ﺷﺪ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
8
‫إﻟﯽ أن‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺴﺪاﺳﻲ اﻟﺤﻮاف داﺧﻠﻴﺎ‬
.‫ﻳﺮﺗﻜﺰ اﻟﻨﺎﺑﺾ اﻟﻄﺒﻘﻲ ﺑﺎﻟﻠﻮﻟﺐ ﻋﻠﯽ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺘﺴﺎﻃﺢ‬
‫ﺗﻔﺤﺺ إﺣﻜﺎم ﺛﺒﺎت ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ. إن ﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎﻃﺊ أو ﻏﻴﺮ آﻣﻦ ﻗﺪ ﺗﻨﻔﻚ أﺛﻨﺎء‬
(GOP 300 SCE)
.‫اﻧﺰع ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻖ وﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ إن وﺟﺪت‬
SDS 12
‫إﻟﯽ ﺣﺪ اﻟﺘﺼﺎدم‬
.‫)وﻟﻴﺲ أﻛﺜﺮ( وأن ﺗﻔﻚ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ‬
6
( ‫رﻛﺰ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ )ﻣﺜﻼ: ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر اﻟﻐﺎﻃﺲ‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺪل اﻟﻄﺮف اﻟﻤﺠﻨﺐ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ‬
‫)ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة ﻋﻠﯽ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ، اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﯽ‬
.(‫ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻘﺮاءة ﻣﻦ اﻷﻋﻠﯽ‬
2 609 932 934 | (8.10.14)
GOP250_AR.indd 204 GOP250_AR.indd 204
‫ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﻘﺮص‬
Riff
‫ﻗﺮص ﻣﺜﻠﺚ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪن‬
* ‫اﻟﺼﻠﺪ‬
* ‫ﻣﻜﺸﻂ ﻟ ﻴ ّﻦ‬
‫ﺻﻔﻴﺤﺔ ﺟﻠﺦ‬
‫ﺳﻠﺴﻠﺔ دﻟﺘﺎ‬
* ‫ﻣﻢ‬
93
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ/اﺳﺘﺒﺪال ﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ‬
7 8
‫ﻟﺤﻞ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬ ‫اﻟﺤﻮاف داﺧﻠﻴﺎ‬
4
‫ﻋﻠﯽ ﺣﺎﺿﻦ اﻟﻌﺪة‬
‫وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺰﻫﺎ ﻓﻲ‬
12
.‫درﺟﺔ ﻋﻦ اﻵﺧﺮ‬
4
‫ﻋﻠﯽ ﻛﺎﻣﺎت ﺣﺎﺿﻦ اﻟﻌﺪة‬
.‫ﻋﻠﯽ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻤﻬﺎﻳﺌﺔ‬
‫ﺛﺒﺖ ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻠﻮﻟﺐ‬
.‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﺘﻌﺮﺿﻚ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ/اﺳﺘﺒﺪال ﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ‬
‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ذﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻔﺘﺢ ذراع‬
4
‫ﻋﻠﯽ ﺣﺎﺿﻦ اﻟﻌﺪة‬
‫ﻧﻘﺮ ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻨﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ أن اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﺸﺮوح ﺗﺤﺖ‬
‫"اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ" ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻘﺮرات ذات اﻟﺼﻠﺔ‬
2006/42/EC
‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺘﻲ ﻃﺮأت ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬
.
EN 60745-1, EN 60745-2-4
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬
.‫إﺟﺮاء أي ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ارﺗﺪ ﻗﻔﺎزات واﻗﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻌﺪد. ﻗﺪ ﻳﺘﺸﻜﻞ‬
.‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺠﺮوح ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺲ اﻟﻌﺪد‬
‫اﻟﻤﺎدة‬
‫ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﻧﺼﻞ ﻣﻨﺸﺎر ﺟﺰﺋﻲ‬
‫اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ، اﻟﻠﺪاﺋﻦ‬
‫ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ‬ ‫ﻧﺼﻞ ﻣﻨﺸﺎر ﺟﺰﺋﻲ‬
،‫اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ، اﻟﻠﺪاﺋﻦ‬
‫اﻟﻤﻌﺎدن ﻋﺪا‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻮاد اﻟﺸﻐﻞ‬
،‫اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ، اﻟﻠﺪاﺋﻦ‬
HCS
‫اﻟﺠﺺ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻄﺮﻳﺔ‬
:‫اﻟﻤﻌﺎدن )ﻣﺜﻼ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ‬
◀
‫واﻟﻠﻮاﻟﺐ اﻟﻐﻴﺮ‬ ‫اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﻤﻌﺪن‬
‫ﻣﺼﻠﺪة، ﻋﻮارض‬
،(‫ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة‬
‫اﻟﻤﻌﺎدن ﻋﺪا‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺪ‬
،‫اﻟﺨﺸﺐ، اﻟﻤﻌﺎدن‬
‫اﻟﻤﻌﺎدن ﻋﺪا‬ ‫اﻟﻐﺎﻃﺲ اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪن ﻟﻠﺨﺸﺐ‬
.‫* ﺗﻮاﺑﻊ ﺧﻴﺎرﻳﺔ، ﺳﺘﺠﺪ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻮاﺑﻊ ﺑﻮش‬
‫ﺗﺼﺮﻳﺢ اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬
، ،
2014/30/EU 2011/65/EU
:‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
: ‫اﻷوراق اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﺪی‬
(2006/42/EC)
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
Leinfelden,24.09.2014
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻌﺪد‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪد اﻟﺸﻐﻞ‬
‫ﻋﺪة اﻟﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﻘﺮص‬
HCS
* ‫ﻟﻠﺨﺸﺐ‬
‫اﻟﻘﺮص ﺛﻨﺎﺋﻲ‬
* ‫اﻟﻤﻌﺪن‬
‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫اﻟﻐﺎﻃﺲ‬
* ‫ﻟﻠﺨﺸﺐ‬
‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫اﻟﻐﺎﻃﺲ‬
* ‫ﻟﻠﻤﻌﺎدن‬
‫ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
* ‫واﻟﻤﻌﺎدن‬
Bosch Power Tools
08.10.2014 12:08:33 08.10.2014 12:08:33
◀
◀