capsula JR4X Bedienanleitung Seite 7

Deutsch
Gönnen Sie Ihrem Kind bei längeren Fahrten Pausen und achten Sie darauf, dass es nicht
zur Fahrbahn hin oder unbeaufsichtigt aus dem Fahrzeug steigt.
Falls vorhanden benutzen Sie immer die Kindersicherung in den Pkw-Türen, die das Öff-
nen der Tür von innen unmöglich macht.
Lassen Sie ihr Kind nie unbeaufsichtigt im oder am Fahrzeug.
Sichern Sie die Kindersitz immer mit ISOFIT und Auto-3-Punkt-Gurt, auch wenn sich kein
Kind im Sitz befi ndet!
Autositzbezüge aus bestimmten empfi ndlichen Materialien (z.B. Velorus, Leder, etc. )
können bei der Verwendung von Kindersitzen Verschleißspuren davon tragen. Zum opti-
malen Schutz empfehlen wir die Verwendung der capsula® Rücksitzschoner aus unserem
Zubehörprogramm.
14
Index / pages
Important Safety notices
1. ..................................................................................................... S. 17
Placing it onto the vehicle seat
2. ......................................................................................... S. 19
Use with ISOFIT
2.1. ......................................................................................................................... S. 20
Installing the capsula® JR4X into your car
3.
Installation with ISOFIT
3.1 ........................................................................................................... S. 20
Buckle up the child
4. ................................................................................................................ S. 21
Use of the additional belt guide
5. ........................................................................................ S. 22
Attaching the fl exible belt guide
5.1. ...................................................................................... S. 22
Care and cleaning
6. ................................................................................................................ S. 23
Removing the cover
6.1. .............................................................................................................. S. 23
After an accident
6.2. ................................................................................................................... S. 23
Product information
6.3. .............................................................................................................. S. 23
6.4. Disposal ..................................................................................................................................... S. 24
7. Some fi nal hints ....................................................................................................................... S. 24
C Fixation lugs for three-point belt
E Belt guide
IK ISOFIT terminals
IM ISOFIT arms
IA ISOFIT locking button
N Diagonal belt of the
three-point vehicle-belt
English
..................................................................... S. 20
O Lap belt of the
three-pointvehicle-belt
P Belt latch of the
three-point vehicle-belt
Q Belt buckle of the
three-point vehicle-belt
GB
15