Slovenčina
capsula® JR4X môžu byť použité v nasledujúcich miestach.
v smere jazdy
proti smeru jazdy
s 2-bodovým pásom
s 3-bodovým pásom
s upevňovacími
bodmi ISOFIX (medzi
povrchom sedadla a
operadlom)
na prednom sedadle
spolujazdca
na vonkajšom zad-
nom sedadle
na prostrednom
zadnom sedadle (s
3-bodovým pásom)
povolený
Môže sa použiť, ak
airbag je deaktivovaný.
nie je povolené
58
Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli pre detskú autosedačku capsula® . Pri vývoji našich
autosedačiek sú prioritou bezpečnosť, komfort a jednoduchosť ovládania. Výroba
áno
sa uskutočňuje za prísnych podmienok kontroly kvality a spĺňa najvyššie nároky na
bezpečnosť.
príbuzný
(povolené iba na sedad-
lách smerujúcich dozadu, ktoré sú tiež
Rezervujte si, prosím, dostatok času na prečítanie tohto návodu na použitie. Maximálnu
schválené na prepravu dospelých. Na
sedadlo nesmie pôsobiť žiadny airbag.)
bezpečnosť a komfort môže autosedačka poskytnúť len pri správnom zabudovaní.
žiadny
UPOZORNENIE:
áno
Znaky produktu sa môžu líšiť v závislosti od národných predpisov.
áno
Bezpodmienečne je potrebné rešpektovať pokyny výrobcu vozidla.
1. Bezpečnostné upozornenia
Detská autosedačka capsula® JR4X je testovaná a schválená podľa európskej normy pre
áno
(S predným airbagom: posuňte
detské zádržné systémy ECE 44/04. Testovacia pečať E a číslo schválenia sa nachádzajú
operadlo sedadla.Dodržiavajte pokyny
v príručke k vozidlu.)
na zadnej strane autosedačky na oranžovej etikete.
áno
Toto schválenie stráca platnosť, ak boli na autosedačke vykonané akékoľvek zmeny, tieto
môžu znížiť alebo úplne narušiť bezpečnosť.
áno
(ak je k dispozícii trojbodový
postroj)
Dodržiavajte prosím pokyny na používanie detských zadržiavacích systémov v návode
na obsluhu vášho vozidla. Toto sedadlo sa môže používať iba vo vozidlách s kotvovými
systémami ISOFIX (pozri zoznam typov). Informácie o sedadlách schválených pre detské
sedačky od 125 do 150 cm nájdete v návode na použitie vášho vozidla.
Nikdy nezaistite
svoje dieťa ani
Autosedačka capsula® JR4X nesmie byť použitá ako sedadlo alebo hračka v domácnos-
auto dvojbodovým
ti. Pri inom ako určenom použití vzniká nebezpečenstvo poranenia.
bezpečnostným
Rezervujte si, prosím, dostatok času, aby ste správne - ako je popísané - upevnili
pásom.
autosedačku vo Vašom vozidle.
NEPOUŽÍVAJTE detskú sedačku, ak bola poškodená alebo chýbajú jej časti. Nepoužívajte
žiadne použité produkty, pri ktorých nepoznáte ich minulosť. Niektoré diely môžu chýbať
Slovenčina
SK
59