Topcom AXISS 830 Bedienungsanleitung Seite 43

7.9 Grabación del nombre
Después de guardar un número / nombre en el
Axiss 830, puede grabar el nombre.
Puede cambiar el nombre que ha grabado
mientras almacena un número / nombre en el
punto anterior.
• Pulse .
• Pulse 3 veces
«GRABAR EL NOMBRE» (NAME
RECORDING).
• Pulse
• A continuación, utilice
desplazarse por todos los números / nombres
almacenados.
Escuchará el nombre grabado cuando se
desplace por los contactos
almacenados.
Pulse para borrar la grabación.
• Después de seleccionar el contacto, mantenga
pulsado
Después de oír el pitido, diga el nombre del
contacto guardado.
A continuación, suelte el botón
finalizar la grabación.
• Pulse para salir del menú.
La duración máxima de esta grabación
es de 3 segundos.
7.10 Grabación de mensajes
Para las llamadas de emergencia, el Axiss 830
emitirá un mensaje estándar pregrabado, a no ser
que grabe su propio mensaje.
• Pulse .
• Pulse 4 veces
«GRABAR MENSAJE» (RECORD
MESSAGE).
• Mantenga pulsado
suene el pitido.
Después de oír el pitido, diga el mensaje.
A continuación, suelte el botón
finalizar la grabación.
• Pulse para salir del menú.
La duración máxima de esta grabación
es de 20 segundos.
Topcom Axiss 830
Downloaded from www.Manualslib.com
para seleccionar
para acceder.
y para
y espere a que suene el pitido.
para seleccionar
y espere a que
manuals search engine
El mensaje predeterminado es :
«ESTA ES UNA LLAMADA DE
EMERGENCIA. PARA ACEPTARLA,
PULSE CERO.»
7.11 Comprobación del mensaje
Es posible escuchar el mensaje que ha grabado
en el punto anterior.
• Pulse
• Pulse 5 veces
«OIR MENSAJE» (CHECK MESSAGE).
• Pulse
grabado.
• Pulse
Para borrar la grabación, pulse
durante la reproducción.
7.12 Vinculación de un nuevo pulsador /
Desvinculación del pulsador
El pulsador está registrado en el Axiss 830 con su
código de identificación respectivo. En caso de
reparación y en otros casos, es posible que sea
necesario registrar el pulsador en el teléfono. El
para
pulsador también puede desvincularse del
Axiss 830.
Para vincular un pulsador :
• Pulse
• Pulse 2 veces
PULSADOR» (PAIR NEW PENDANT).
• Pulse
«APLICAR MANDOS» (PAIRING).
• Pulse
vinculación.
A continuación, pulse el botón del pulsador.
Aparecerá «COMPLETADO» (DONE) si la
vinculación se ha realizado con éxito.
• Pulse
Para desvincular un pulsador :
• Pulse
• Pulse 2 veces
para
PULSADOR» (PAIR NEW PENDANT).
• Pulse
«APLICAR MANDOS» (PAIRING).
Topcom Axiss 830
.
para seleccionar
para escuchar el mensaje
para salir del menú.
.
para seleccionar «NUEVO
. "Aparecerá
para iniciar el proceso de
para salir del menú.
.
para seleccionar «NUEVO
. "Aparecerá
43