Mensagens De Erro - Sharp HR-MB3 Bedienungsanleitung

Mensagens de erro

MENSAGENS DE SIGNIFICADO
ERRO
Cannot play. Não reproduz.
(Verifique se os dados de áudio
são reproduzíveis.)
Charge Battery A bateria está descarregada.
(ou " " aparece.)
(Recarregue a bateria.)
Could not read the A lista de reprodução não pode
file ser lida.
(Realize "Refresh List" ou adici-
one uma lista de reprodução e
tente novamente.)
Could not write A lista de reprodução não pode
Playlist ser gravada.
(Confirme que há espaço livre
suficiente no disco rígido e tente
novamente.)
(Realize "Refresh List" ou adici-
one uma lista de reprodução e
tente novamente.)
Error! " Há pouco espaço no disco rí-
Please format gido.
" O arquivo está corrompido.
(Aumente o espaço no disco e
tente novamente. Se a mensa-
gem continua a aparecer, faça
uma cópia de segurança dos
dados de áudio e formate o dis-
co rígido.)
Execute Refresh A lista não é reactualizada.
List
(Realize "Refresh List" nova-
mente.)
HR-MB3 TINSZA173AWZZ
MENSAGENS DE SIGNIFICADO
ERRO
HOLD On O comutador HOLD é ligado.
(Desligar o comutador HOLD.)
Read Error Os dados de áudio não podem
ser lidos.
(Verifique se os dados de áudio
estão corrompidos.)
Stop Refresh List A atualização é interrompida.
(Realize "Refresh List" nova-
mente, ou suprima alguns da-
dos de áudio e tente
novamente.)
There is no file Nenhum arquivo é salvo.
(Verifique se os dados de áudio
estão corrompidos ou realize
"Refresh List".)
HDD Error O disco rígido está danificado.
Desconecte o adaptador de CA
e o cabo USB, coloque o inter-
ruptor BATTERY em OFF, e en-
tão leve a unidade ao seu
revendedor autorizado ou cen-
tro de serviço SHARP.
05/4/11
HR-MB3
PORTUGUÊS
D
F
S
V
I
N
P
E
P-36
HR-MB3_SEEG_P.fm