Instrucciones De Seguridad - Makita CV100D Betriebsanleitung

ESPAÑOL (Instrucciones originales)
SÍMBOLOS
........... Lea las instrucciones.
No lo deben utilizar niños de muy
...........
corta edad (0-3 años).
........... No inserte alfileres.
........... No se debe limpiar en seco.
........... No use lejía.
........... No se debe planchar.
........... No se debe secar en una secadora.
........... Lavar a mano solamente.
........... Cuélguelo para que se seque.
........... No lo exprima ni lo retuerza.
........... Sólo para países de la Unión
Europea
¡No deseche el aparato eléctrico o
la batería junto con los residuos
domésticos!
De conformidad con la Directiva
Europea sobre residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos, y
sobre baterías y acumuladores y el
desecho de baterías y
acumuladores y su aplicación de
acuerdo con la legislación nacional,
la herramienta eléctrica y las
baterías y paquetes de baterías
cuya vida útil haya llegado a su fin
se deberán recoger por separado y
trasladar a una planta de reciclaje
que cumpla con las exigencias
ecológicas.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Instrucciones
importantes.
Guárdelas para
uso futuro.
24
Instrucciones importantes de seguridad
• Para el mercado europeo: Este
aparato lo pueden usar niños a
partir de 8 años y personas con
capacidades físicas,
sensoriales o mentales
reducidas o con falta de
experiencia y conocimientos si
han recibido la supervisión o
instrucciones sobre el uso del
aparato de forma segura y
comprenden los peligros
existentes. Los niños no deben
jugar con el aparato. La
limpieza y el mantenimiento del
usuario no deben ser realizados
por niños sin supervisión.
• Para mercados diferentes del
europeo: Este aparato no se ha
diseñado para ser utilizado por
personas (incluyendo niños)
con capacidades mentales,
sensoriales o físicas reducidas
o con falta de experiencia y
conocimientos, a menos que
esas personas estén
supervisadas o hayan recibido
instrucciones de uso del
aparato de una persona
responsable de su seguridad.
Se debe supervisar a los niños
para asegurarse de que no
juegan con el aparato.
ADVERTENCIA:
Lea todas las advertencias de seguridad y todas las
instrucciones. La no observancia de las advertencias y
las instrucciones puede provocar descargas eléctricas,
incendios y/o lesiones graves.
Uso previsto
El chaleco electrotérmico se ha diseñado para calentar el
cuerpo en entornos fríos.