KBR multisys 1D3-ESDP Bedienungsanleitung, Technische Parameter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KBR multisys 1D3-ESDP
Inhaltszusammenfassung für KBR multisys 1D3-ESDP
- Seite 1 Bedienungsanleitung Technische Parameter multisys 1D3-ESDP Ihr Partner in Sachen Netzmesstechnik...
- Seite 2 KBR GmbH Am Kiefernschlag 7 D-91126 Schwabach T +49 (0) 9122 6373-0 F +49 (0) 9122 6373-83 E info@kbr,de www.kbr.de...
- Seite 3 Voraus für Ihre Anregungen bedanken. Im Anhang der Anleitung befindet sich ein Formblatt, mit dem Sie uns Korrekturvorschläge unterbreiten können. Mit freundlichen Grüßen Ihre KBR GmbH Schwabach Seite I von IV...
-
Seite 4: Sicherheitshinweise
Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so daß für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernommen werden kann. Die Überprüfung der Angaben in dieser Druckschrift erfolgt regelmäßig, notwen- dige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. © KBR-GmbH Technische Änderungen bleiben Vorbehalten Seite II von IV... - Seite 5 Sicherheitshinweise Sicherheitstechnische Hinweíse Um Bedienungsfehlern vorzubeugen wurde die Handhabung des vorliegenden Gerätes bewußt so einfach wie nur möglich gehalten. Auf diese Weise können Sie das Gerät relativ rasch in Betrieb nehmen. Aus eigenem Interesse sollten Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durchlesen. Warnung Bei der Montage sind die geltenden DIN / VDE Vorschriften zu beach- ten!
-
Seite 6: Produkthaftung
Produkthaftung / Entsorgung Produkthaftung Das von uns gelieferte Produkt ist ein Qualitätserzeugnis. Es werden ausschließlich Bauteile hoher Zuverlässigkeit und bester Qualität eingesetzt. Jedes Gerät wird vor seiner Auslieferung einem Langzeittest unterzogen. Bezüglich der Produkthaftung, verweisen wir an dieser Stelle auf unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen für Elektronikgeräte. -
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung ....................2 2 Funktion .......................3 3 Anschluss ....................3 4 Konfiguration ....................4 4.1 Profibus-Adresse ....................4 5 Inbetriebnahme ....................6 6 Datenformate ....................6 7 GSD-Datei .....................9 7.1 Beispiel zur Einbindung in eine Simatic-Steuerung S7-300 ....... 9 8 multimess 1F96-0-LED-ES-US1 ..............10... -
Seite 8: Beschreibung
MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Beschreibung Das KBR MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP verbindet den KBR eBus mit einem Profibus. Die bei- den Schnittstellen sind galvanisch voneinander getrennt. Das Gateway ermöglicht das Auslesen des KBR multimess 1F96-0-LED-ES-US1, multicount basic LCD bus, BK12 Basic sowie multicomp 96 LCD bus über den Profibus. Die Kommunikation zwischen Gerät und Gate- way erfolgt über den KBR eBus. -
Seite 9: Funktion
Anschluss Die Stromversorgung des MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP erfolgt über ein vom Kunden beige- stelltes Netzteil mit 24V AC/DC. Die 24V werden am 24V AC/DC Eingang angeschlossen. Der Energiebus wird entsprechend der KBR-Energiebusrichtlinie verkabelt. Der Anschluss ans Profibus-DP-Netz- werk erfolgt über 9-pol. -
Seite 10: Profibus-Adresse
MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Konfiguration Auf der den Anschlüssen gegenüberliegenden Seite des Gehäuses befindet sich unter einer Abdeckung der DIP- Schalter S1. Dieser dient zum Einstellen der Profibusadresse: 1 2 3 4 5 6 7 8 Abbildung 3: DIP-Schalter zur Parametrierung Beachte: Änderungen der Konfiguration darf nur im ausgeschalteten Zustand erfolgen. - Seite 11 MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Dipschalter 1 Dipschalter 1 Profibus Profibus Adresse Adresse OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF...
-
Seite 12: Inbetriebnahme
MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Inbetriebnahme Nach erfolgter Konfiguration und kompletter Verdrahtung kann das MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3- ESDP in Betrieb genommen werden. Hierbei ist zu beachten, dass das Gateway als letztes eingeschaltet wird, bzw. das Energiebusgerät und das Gateway gleichzeitig Strom bekommen.Das Gateway kann nun am Profibus unter der eingestellten Adresse gefunden werden und über ein gängiges Konfigurationstool parametriert und kon-... - Seite 13 MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Beispiel 1: -12.5 dezimal = 0xC1480000 hex M: 24 Bit-Mantisse E: Exponent mit Offset von 127 S: Vorzeichen-Mantisse (S=1 neg.; S=0 pos.) Adresse Format SEEEEEEE EMMMMMMM MMMMMMMM MMMMMMMM Binär 1 1 0 0 0 0 0 1...
- Seite 14 MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Beispiel 3: 45.354 dezimal = 0x42356A7F hex Adresse Format SEEEEEEE EMMMMMMM MMMMMMMM MMMMMMMM Binär 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 0 1 0 0 1 1 1 1 1 1 1 Tabelle 7: Beispiel float 45.354...
-
Seite 15: Gsd-Datei
GSD-Datei Die Funktionalität des Geräts ist durch die GSD-Datei beschrieben. Das MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP stellt sein angeschlossenes KBR-Gerät als ein modulares Gerät dar. Durch Aneinanderreihen der gewünschten Module mit Hilfe der Konfigurationsdaten, können die Ein- und Ausga- bedaten beliebig zusammengestellt werden. Der Offset der jeweiligen Werte in den Eingabedaten ergibt sich durch die Länge der jeweils angegebenen Datenformate. -
Seite 16: Multimess 1F96-0-Led-Es-Us1
MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP multimess 1F96-0-LED-ES-US1 GSD-Datei für multimess 1F96-0-LED-ES-US1 ;-----------------------------------------------------------------------------; ; GSD Multimess 96 for PROFIBUS DP ; Fa. KBR GmbH, Am Kiefernschlag 7 , 91126 Schwabach ; Tel.: 09122/6373-0 ; Stand: 30.04.2004 ;-----------------------------------------------------------------------------; #Profibus_DP ; <Prm-Text-Def-List> PrmText=1 Text(0)= "do not rotate float/REAL"... - Seite 17 MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP ; <Parameter-Definition-List> ;User_Prm_Data_Len = 4 ;User_Prm_Data = 0x00,0x00,0x00,0x00 Max_User_Prm_Data_Len = 4 Ext_User_Prm_Data_Ref(3)=1 Module="device status (read and reset)" 0x91,0xA0 ; reset status with <> 0 in Outputdata EndModule Module="clear-commands" 0xA0 ; Bit0: reserved ; Bit1: reserved ; Bit2: reset endless active work counter consumption ;...
- Seite 18 MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Module="min: active power L1-L3" 0x41,0x8B, 26 float EndModule Module="min: reactive power (Q1) L1-L3" 0x41,0x8B, 27 kvar float EndModule Module="min: reactive power (Qn) L1-L3" 0x41,0x8B, 28 kvar float EndModule Module="min: cos Phi L1-L3" 0x41,0x8B, 29 float EndModule Module="min: powerfactor L1-L3"...
-
Seite 19: Ausgabedaten Multimess 1F96-0-Led-Es-Us1
MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Ausgabedaten multimess 1F96-0-LED-ES-US1 Es existieren 2 Module mit Ausgabedaten, die bei Bedarf verwendet werden können. Es können die Statusflags des Geräts gelesen und gelöscht werden, verschiedene Messwerte wie Extrema oder Zählerstände zurückgesetzt und bestimmte Schaltvorgänge durchgeführt werden. - Seite 38 MULTIGATE-Profibus / multisys 1D3-ESDP Modulname Konfig Beschreibung Einheit Format error status 0x41,0x83, 45 Fehlerstatus, definiert wie folgt: unsigned 0x0001 Schaltspiele einer Stufe long überschritten 0x0002 Phasenlagenabweichung 0x0004 Stromrichtung falsch 0x0008 Anlage zu klein 0x0010 Batteriespg. kritisch 0x0020 Parameterfehler 0x0040 Eingang übersteuert...
-
Seite 39: Dies Wird Nachgewiesen Durch Die Einhaltung Folgender Norm(En)
ERKLÄRUNG DER KONFORMITÄT DECLARATION OF CONFORMITY DÉCLARATION DE CONFORMITÉ KBR GmbH Schwabach We/Nous (Name des Anbieters / supplier´s name / norm du fournisseur) Am Kiefernschlag 7 D-91126 Schwabach (Anschrift / address / addresse) erklären in alleiniger Verantwortung, dass das (die) Produkt(e) / declare under our sole responsibility that the product(s) / Déclarons sous notre seule responsabilité, ques le(s) produit(s) multisys 1D3-ESDP (Bezeichnung, Typ oder Modell oder Seriennummer / name, type or model or serial number / nom, type ou modèle, N° de lot ou de série) mit folgenden Europäischen Richtlinien übereinstimmt (übereinstimmen) is (are) in conformity with the following directives / Répondet(ent) aux directives suivantes Niederspannungsrichtline Nr. EMV-Richtlinie Nr. Low Voltage Directive No. EMV Directive No. Directive Basse Tension N°... - Seite 40 KBR GmbH KBR GmbH Abteilung Entwicklung Development Am Kiefernschlag 7 Am Kiefernschlag 7 D-91126 Schwabach D-91126 Schwabach / Germany Vorschläge: Suggestions: Korrekturen: Corrections: Betrifft Gerät: Device concerned Sollten Sie beim Lesen dieser Bedienungsanleitung oder If you come across misprints in this user manual or prin- Druckschrift auf Druckfehler gestoßen sein, bitten wir...