EINHELL HR 160 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HR 160:
- Bedienungsanleitung (64 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (29 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1
Bedienungsanleitung
Hochdruckreiniger
Manual de instrucciones
Limpiadora a alta presión
Mode dʼemploi
Nettoyeur haute pression
Gebruiksaanwijzing
hogedrukreiniger
Istruzioni per lʼuso
Idropulitrice
Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, ohne die
Gebrauchsanleitung gelesen zu haben!
¡No ponga en marcha el aparato sin haber leído
antes las instrucciones de uso!
Ne mettez pas lʼappareil en service sans avoir lu ce
mode dʼemploi !
Het toestel niet in bedrijf stellen zonder de
gebruiksaanwijzing te hebben gelezen!
Non mettere in funzione lʼapparecchio prima di
avere letto le istruzioni per lʼuso!
Art.-Nr.: 41.404.60
31.10.2006
160
HR
I.-Nr.: 01016
7:42 Uhr
Seite 1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL HR 160
Inhaltszusammenfassung für EINHELL HR 160
- Seite 1 Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Hochdruckreiniger Manual de instrucciones Limpiadora a alta presión Mode dʼemploi Nettoyeur haute pression Gebruiksaanwijzing hogedrukreiniger Istruzioni per lʼuso Idropulitrice Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, ohne die Gebrauchsanleitung gelesen zu haben! ¡No ponga en marcha el aparato sin haber leído...
- Seite 2 Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 2 Warnung! Hochdruckstrahlen können bei unsachgemäßen Gebrauch gefährlich sein. Der Strahl darf nicht auf Per- sonen, Tiere, aktive elektrische Ausrüstung oder auf das Gerät selbst gerichtet werden. ¡Aviso! Cualquier chorro a alta presión es peligroso si se hace un uso abusivo de él.
- Seite 3 Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 3 µ µ...
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Unfallschutz
Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 4 Beschreibung (Bild 1) andere Personen oder Tiere in Reichweite befin- den, es sei denn, sie tragen Schutzkleidung. Warnung! Hochdruckstrahlen können bei unsach- Ein/Ausschalter gemäßem Gebrauch gefährlich sein. Der Strahl Anschluss Hochdruckschlauch Gerät... - Seite 5 Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 5 schaltet werden. Montage Griff (Abb. 4) Die Elektropumpe muss beständig und ausrei- Klappen Sie den Griff (10) nach oben und befestigen chend mit Wasser gespeist werden. Der trockene Sie ihn mit der Schraube (c).
-
Seite 6: Ersatzteilbestellung
Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 6 eine Hand an der Pistole und die zweite Hand an Ersatzteilbestellung der Lanze. Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende ¼ Der Wasserstrahl darf nie auf elektrische Leit- Angaben gemacht werden: ungen oder auf die Maschine gerichtet werden. -
Seite 7: Entsorgung Der Maschine
Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 7 BETRIEBSTÖRUNGEN UND ABHILFE BETRIEBSSTÖRUNG URSACHE ABHILFE Wenn man den Schalter drückt, läuft die Der Stecker funktioniert nicht. Kontrollieren, ob der Stecker und die Elektropumpe nicht. Sicherungen in Ordnung sind. -
Seite 24: Konformitätserklärung
Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 24 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie dichiara la seguente conformità secondo la und Normen für Artikel direttiva UE e le norme per l’articolo declares conformity with the EU Directive attesterer følgende overensstemmelse i... -
Seite 25: Garantie
Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 25 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. - Seite 26 Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 8:01 Uhr Seite 26 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 27 Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 27 C Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
- Seite 28 Anleitung HR 160 SPK2:Anleitung BHR 130 SPK 1 31.10.2006 7:42 Uhr Seite 28 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest...