Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Logitech Harmony One Bedienungsanleitung

Logitech Harmony One Bedienungsanleitung

Systemfernbedienung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Harmony One:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Systemfernbedienung
Bedienungsanleitung
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Logitech Harmony One

  • Seite 1 Systemfernbedienung Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Laden der Fernbedienung .............. 15 Einstellen von Datum und Uhrzeit ..........16 Einrichtung der Harmony One ......... 17 Installation der Harmony-Fernbedienungssoftware ...... 17 Anmelden an bestehendes Benutzerkonto ........19 Verbinden der Harmony One mit dem Computer ......20 Benutzerdaten aktualisieren ............21...
  • Seite 4 Festlegen der Dauer der Hintergrundbeleuchtung ......38 Format der Zeitanzeige ..............39 Anzeige "Aktion wird gestartet" ............ 39 Einstellung Kippsensor ..............39 Hintergrund einrichten ..............40 Hinzufügen einer Diashow zum Bildschirm der Harmony One ..40 6.9.1 Anzeigen einer Diashow auf der Harmony One ....41...
  • Seite 5 6.10 Auswählen oder Ändern eines Themas ......... 42 6.11 Aktualisieren der Firmware ............42 6.12 Erstellen eines neuen Benutzerkontos ........... 42 Hilfe zur Bedienung und Einrichtung der Harmony One ..43 Tipp-Center ..................43 Tutorial ..................44 Verwenden der Hilfe auf der Fernbedienung ........44 Fragen zur Fehlerbehebung für die Harmony One ......
  • Seite 6: Vorwort

    Fernbedienung mit Ihrem Entertainment-System zu verwenden. Die geführte Online-Einrichtung leitet Sie Schritt für Schritt durch die Konfiguration der Harmony One für Ihre Anlage - Sie können sich zu- rücklehnen und genießen! Dieses Handbuch enthält nützliche Informationen, die sowohl erfahrenen Harmony-Benutzern als auch Neulingen als Starthilfe dienen.
  • Seite 7: Lieferumfang

    One nur in der mitgelieferten Verpackung. · Benutzen Sie die Kunststofffolie, um Kratzer am Gehäuse zu vermei- den. · Bitte entnehmen Sie aus Sicherheitsgründen vor dem Transport den Akku der Harmony One und legen ihn geschützt durch die Kunst- stofffolie in die Verpackung.
  • Seite 8: Beschreibung Der Fernbedienung

    Geräte (Devices) einzuschalten und für die ausgewählte Aktion zu konfigurieren. Wenn Sie eine Aktion ausgewählt haben, weist die Harmony One die Tasten auf der Fernbedienung zu, sodass sie die kor- rekten Geräte steuern, und die Anzeige listet weitere Befehle für diese Aktion auf.
  • Seite 9: Tasten Der Harmony One

    2.3 Tasten der Harmony One Die Tasten der Harmony One haben je nach aktueller Aktion unterschied- liche Funktionen oder steuern unterschiedliche Geräte. Weitere Informa- tionen finden Sie unter "Befehle für die aktuelle Aktion" auf Seite 10. USB-Anschluss: Verbinden Sie diesen An- schluss über das mitgelieferte Kabel mit dem...
  • Seite 10: Die Anzeige Der Harmony One

    2.4.2 Befehle für die aktuelle Aktion Wenn Sie eine Aktion (Activity) auswählen, werden auf dem Bildschirm der Harmony One alle zu dieser Aktion gehörigen Befehle angezeigt, und nicht nur diejenigen für das primäre Gerät dieser Aktion. Während der Wiedergabe einer DVD zeigt der Bildschirm beispielsweise Funktionen und Befehle für die DVD und andere Geräte, die Sie in der Aktion DVD...
  • Seite 11: Bevorzugte Kanäle

    Systemmeldungen sowie die Anzahl der Unterseiten an. Diese Statusanzeige blinkt, während die Harmony One einen Infra- rot-Befehl sendet. Die Ladeanzeige gibt den Status des Akkus der Harmony One an. Informationen zum Laden der Harmony One finden Sie in Abschnitt "Laden der Fernbedienung" auf Seite 15.
  • Seite 12: Verwenden Der Harmony One

    "Hinzufügen und Ändern von Aktionen" auf Seite 21, um zu erfahren, wie Sie Aktionen anlegen und Ihren Bedürfnissen anpassen. 3.4 Ausschalten von Geräten Drücken Sie die Off-Taste B , um alle Geräte der aktuellen Aktion (Activity) auszuschalten. vgl. Nummern im Abschnitt "Tasten der Harmony One" auf Seite 9.
  • Seite 13: Verwenden Der Taste Help

    Hinweis · Wenn Sie zwischen Aktionen wechseln, ist es nicht erforderlich, die Off-Taste B , zu drücken. Die Harmony One stellt sicher, dass die korrekten Geräte (Devices) für die Aktion ein- bzw. ausgeschaltet sind. Verwenden der Taste Help Da das Signal, das die Harmony One beim Starten einer Aktion sendet, aufgrund von Hindernissen oder großem Abstand gestört werden kann...
  • Seite 14: Verwenden Der Lieblingssender

    In einigen Fällen müssen Sie ein Gerät (Device) getrennt steuern (z.B. um eine wenig benutze Funktion zu verwenden). Mithilfe der Taste Gerä- te(Devices) im Berührungsbildschirm können Sie einzelne Geräte steu- ern. Wenn Sie die Taste Geräte E , wird im LCD der Harmony One eine Liste Ihrer Geräte angezeigt. Optionen Geräte Wählen Sie das zu steuernde Gerät.
  • Seite 15: Laden Der Fernbedienung

    Unterseite der Ladeschale. Verbinden Sie dann das Netzteil mit dem Stromnetz (Schritt 2). Jetzt ist die Ladestation betriebsbereit. Sobald Sie die Harmony One auf die Ladestation legen, wird die Batterie geladen (Schritt 3). Am oberen Ende der Fernbedienung befindet sich eine Batterieanzeige.
  • Seite 16: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Einstellen von Datum und Uhrzeit Sie können das Datum und die Uhrzeit, die auf dem Bildschirm der Harmony One angezeigt werden, ändern. So stellen Sie Datum und Uhr- zeit an der Fernbedienung direkt ein: 1. Drücken Sie, falls erforderlich, die Taste Activites F , um die Liste der angelegten Aktionen (Activities) auf dem Bildschirm der Harmony One anzuzeigen.
  • Seite 17: Einrichtung Der Harmony One

    Einrichtung der Harmony One Wichtig · Audionet hat Ihre Harmony One bereits für die Verwendung mit Audionet Geräten vorbereitet, so dass Sie diese ohne weitere Konfi- guration der Harmony One benutzen können. Um das volle Potenzial der Harmony One ausschöpfen zu können, sollten Aktionen (Activities) angelegt bzw.
  • Seite 18 3. Folgen Sie den Installationsanweisungen auf dem Bildschirm bis zum Ende. 4. Nach der Installation wird die Software gestartet. Sobald die Internet-Verbindung mit dem Logitech-Server steht, werden etwaige Updates heruntergeladen. Anschließend sehen Sie den Anmelde- bildschirm. Wie Sie sich anmelden, erfahren Sie im folgenden Kapitel.
  • Seite 19: Anmelden An Bestehendes Benutzerkonto

    Sollte dies bei Ihnen der Fall sein, melden Sie sich bitte mit der von Audionet erhaltenen Login-ID und Kennwort an und aktualisieren die Harmony One, indem Sie auf die Schaltfläche Fernbedienung aktu- alisieren klicken. Zur Anmeldung an ein bestehendes Benutzerkonto müssen Sie Ihre Lo- gin-ID und Ihr Kennwort in das entsprechende Feld der Anmeldemaske der Harmony-Fernbedienungssoftware eingeben.
  • Seite 20: Verbinden Der Harmony One Mit Dem Computer

    Fernbedienung oder die Fehlerbehebung eines Problems mit einer Akti- Verbinden der Harmony One mit dem Computer Falls noch nicht geschehen, entnehmen Sie hierzu die Harmony One aus der Ladestation. Sobald Sie von der Harmony-Fernbedienungssoftware aufgefordert werden, schließen Sie die Fernbedienung über das mitgelie-...
  • Seite 21: Benutzerdaten Aktualisieren

    2. Verbinden Sie das Kabelende mit dem breiteren Stecker mit einem freien USB-Anschluss Ihres Computers. Änderungen, die Sie mit der Harmony-Fernbedienungssoftware vorneh- men werden erst dann über die USB-Verbindung zur Harmony One über- tragen, wenn Sie auf dem Hauptbildschirm der Software die Schaltfläche Fernbedienung aktualisieren betätigen (siehe Abschnitt "Aktualisieren der Fernbedienung"...
  • Seite 22: Umbenennen Von Aktionen

    Tipp · Aktionen (Activities) bilden die Grundlage für die Funktionsweise der Harmony One. Mit Hilfe von Aktionen macht die Harmony One die Verwendung mehrerer Fernbedienungen für einfache Aufgaben unnötig. Wählen Sie einfach die gewünschte Aktion aus und überlas- sen Sie den Rest der Harmony One.
  • Seite 23: Ändern Der Funktionsweise Von Tasten In Aktionen

    Wenn Sie einer Taste eine bestimmte Funktion zuweisen möchten oder die Originalfernbedienung eines Gerätes eine Funktion bietet, die die Harmony One nicht zur Verfügung stellt, können Sie eigene Tasten er- stellen, die auf dem Bildschirm der Harmony One angezeigt werden.
  • Seite 24: Ändern Der Reihenfolge Von Aktionen Auf Dem Bildschirm

    Tasten auf dem Fernbedienungsbildschirm können Sie mit der Harmony-Fernbedienungssoftware entfernen. So passen Sie die Tasten, die auf dem Bildschirm der Harmony One an- gezeigt werden, mit der Harmony-Fernbedienungssoftware an: 1. Klicken Sie in der Aktion, in der Sie eine Taste anpassen möchten, auf Tasten anpassen.
  • Seite 25: Hinzufügen Eines Neuen Gerätes

    Die geführte Einrichtung fordert Sie Schritt für Schritt zur Eingabe der benötigten Geräte-Informationen für die neue Entertainment-Komponen- te, die Sie mit der Harmony One steuern möchten, auf. Es wird empfoh- len, vor Beginn der Einrichtung mit der Geräteliste alle Geräteinformati-...
  • Seite 26: Ändern Der Einstellungen Eines Gerätes

    Sie ändern möchten, und klicken auf Weiter. 4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Löschen eines Gerätes Wenn Sie ein Gerät (Device) der Harmony One löschen möchten, gehen Sie in der Harmony-Fernbedienungssoftware wie folgt vor: 1. Wählen Sie die Registerkarte Geräte.
  • Seite 27: Bestimmung Der Eingänge Ihres Systems

    Bestimmung der Eingänge Ihres Systems Einer der wichtigsten Schritte beim Erstellen eigener Aktionen (Activities) für die Harmony One ist das Bestimmen der vom System für jedes Gerät (Device) verwendeten Eingänge. Dieses Kapitel hilft Ihnen herauszufinden, welche Eingänge Ihr Entertainment-System verwendet.
  • Seite 28 Option 3 Eingangswahl über ein Bildschirmmenü In diesem Fall verwendet Ihr Gerät ein Bild- schirmmenü, in dem Sie den gewünschten Eingang auswählen können. Wenn Sie die Taste zur Quellenwahl drücken, wird auf dem Fernsehbildschirm das Menü angezeigt. Anschließend drücken Sie eine andere Taste auf der Fernbedienung, um den gewünschten Eingang zu markieren, und eine dritte Taste, um ihn auszuwählen.
  • Seite 29: Programmieren Neuer Befehle

    Ebenso können Sie auf diese Art und Weise ggf. nicht vorhandene Befeh- le für bestehende Geräte ergänzen. Mit der Funktion IR-Befehl übertragen der Harmony One und der Harmony-Fernbedienungssoftware können Sie der Harmony One Befehle der Originalfernbedienung des Geräts (Device) beibringen. Diese Funkti- on sollte nur erforderlich sein, wenn Ihr Gerät nicht in der Geräteliste von...
  • Seite 30: Namenskonventionen Für Neue Befehle

    Sie diesen benennen. Auf diese Weise können Sie dann aus ver- schiedenen Bereichen der Harmony-Fernbedienungssoftware auf den Befehl zugreifen. Logitech empfiehlt die Verwendung der Standardnamen, die auf der Seite IR-Sprache (über Schaltfläche IR-Befehl übertragen, s.o.) aufgeführt sind. Durch Verwendung der Standardnamen minimieren Sie das Risiko einer fehlerhaften Zuweisung auf der Harmony One.
  • Seite 31: Geschwindigkeitseinstellungen

    5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. 5.13 Geschwindigkeitseinstellungen Wenn ein Gerät nicht auf einen Befehl der Harmony One reagiert, müs- sen möglicherweise die Verzögerungseinstellungen angepasst werden. Unterschiedliche Geräte benötigen unterschiedlich lange, um auf einen Befehl von einer Fernbedienung zu reagieren. Um diese Geräteunter- schiede zu berücksichtigen, verwendet die Harmony One verschiedene...
  • Seite 32: Eingangsverzögerung

    Eingangsverzögerung Beispiel: Die Eingangsverzögerung ist der Zeit- Mein Fernseher wählt nicht immer den raum, den die Fernbedienung zum korrekten Eingang, wenn ich zwischen Umschalten zwischen Eingängen benö- Aktionen umschalte. Ich habe die Ein- tigt. Viele Geräte benötigen eine be- gangsliste bereits überprüft. stimmte Zeit, bevor sie zum nächsten Eingang in der Eingangsliste wechseln.
  • Seite 33: Wiederholungseinstellung

    Logos mitgeliefert werden. Diese lassen sich leicht im Internet fin- den. 5.15 Aktualisieren der Fernbedienung Wenn Sie die Geräte- und Aktionsinformationen eingegeben haben, spei- chert die Software die Informationen. Um wirksam zu werden, müssen diese Änderungen noch zur Harmony One übertragen werden. Klicken...
  • Seite 34: Testen Der Einrichtung

    Sie beim Testen der Einrichtung überprüfen sollten. Wenn Sie beim Testen der Fernbedienung auf Probleme stoßen, finden Sie im Abschnitt "Hilfe zur Bedienung und Einrichtung der Harmony One" auf Seite 43 dieses Handbuchs Vorschläge und mögliche Lösungen für Ihre Probleme.
  • Seite 35: Anpassen Der Harmony One

    ▪ Wenn die Aktion Ihr Bildsichtgerät einbezieht, wird das korrekte Bild angezeigt? Anpassen der Harmony One Sie können die Harmony One so anpassen, dass ihre Anzeige und ihr Verhalten Ihren Vorstellungen entspricht. Wichtig · Zur Übernahme Ihrer veränderten Einstellungen muss die Fernbedie- nung aktualisiert werden (siehe Abschnitt "Aktualisieren der Fernbe-...
  • Seite 36: Inbetriebnahme Einer Neuen Harmony-Fernbedienung

    4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Optionen des Fernbedienungsassistenten Der Fernbedienungsassistent der Harmony One leitet Sie durch das Star- ten von Aktionen (Activities). Er bietet Ihnen außerdem zusätzliche In- formationen zum Status der Fernbedienung und der ausgewählten Aktion.
  • Seite 37 Bildschirm zu bringen. 4. Drücken Sie die Taste Fernbedienungsassistent aktivieren. Wichtig · Um den Fernbedienungsassistenten auf der Harmony One selbst ein- bzw. ausschalten zu können, muss die Option Fernbedienungsassis- tent mit der Harmony-Fernbedienungssoftware wie oben beschrieben auf Ein gestellt sein.
  • Seite 38: Anpassen Der Hilfe Auf Der Fernbedienung

    Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. Festlegen der Dauer der Hintergrundbe- leuchtung Die Harmony One erkennt, wenn Sie sie in die Hand nehmen und schaltet automatisch die Beleuchtung von Bildschirm und Tasten ein. So legen Sie die Dauer der Beleuchtung fest: 1.
  • Seite 39: Format Der Zeitanzeige

    Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. Anzeige "Aktion wird gestartet" Die Harmony One kann eine Meldung ausgeben, damit Sie daran erinnert werden, die Fernbedienung während des Starts einer Aktion (Activity) auf die Anlage gerichtet zu halten. So wird gewährleistet, dass alle Infra- rot-Befehle ordnungsgemäß...
  • Seite 40: Hintergrund Einrichten

    Sie nun noch Fernbedienung aktualisieren wählen und den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. Hinzufügen einer Diashow zum Bildschirm der Harmony One Sie können unter Verwendung eigener Bilder eine Diashow auf der Harmony One erstellen. Wenn Sie der Harmony One eine Diashow hin-...
  • Seite 41: Anzeigen Einer Diashow Auf Der Harmony One

    Die Diashow wird automatisch auf dem Fernbedienungsbildschirm ange- zeigt, während sich die Fernbedienung in der Ladestation befindet. Sie können die Diashow auch über die Harmony One manuell starten. Gehen Sie dabei wie folgt vor: 1. Drücken Sie, falls erforderlich, die Taste Activites, um die Liste der angelegten Aktionen (Activities) auf dem Bildschirm der Harmony One anzuzeigen.
  • Seite 42: Auswählen Oder Ändern Eines Themas

    Harmony-Fernbedienungssoftware enthalten ist. Durch Auswählen eines neuen Themas können Sie die Darstellung im Harmony One-Bildschirm ändern. Wenn Sie das Thema der Harmony One wechseln möchten, starten Sie die Harmony-Fernbedienungssoftware und gehen wie folgt vor: 1. Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen.
  • Seite 43: Hilfe Zur Bedienung Und Einrichtung Der Harmony One

    Dialog zwischen Software und Benutzer. Anhand von einfachen Fragen oder Auswahllis- ten passen Sie die Harmony One an Ihr Entertainment-System optimal an. Sie müssen einfach nur den Anweisungen auf dem PC-Bildschirm folgen. Darüber hinaus stehen dem Benutzer noch weitere verschiedene Hilfen zur Bedienung und Einrichtung der Harmony One zur Verfügung, die im...
  • Seite 44: Tutorial

    Sie im Abschnitt "Verwenden der Taste Help" auf Seite 13. Fragen Fehlerbehebung für Harmony One In diesem Abschnitt finden Sie einige häufig beschriebene Probleme und die entsprechenden Lösungsvorschläge. Diese Vorschläge werden Ihnen eine Hilfe bei der Lösung auftretender Probleme sein. Falls ein Problem so nicht gelöst werden kann, schlagen Sie in der Online-Hilfe der...
  • Seite 45 Harmony One. Sie können den Befehl irgendeiner freien Taste oder dem Bildschirm der Harmony One zuweisen. Meist ist der Befehl in der Datenbank und wurde der Aktivität nur noch nicht zugewiesen. Falls ein Befehl tat- sächlich mal fehlt, kann die Harmony One ihn von der Originalfernbe- dienung lernen.
  • Seite 46: Logitech Kundendienst

    Logitech Kundendienst Wenn Sie auf Probleme stoßen und alleine keine Lösung finden, werden Ihnen die Experten von Logitech gerne weiterhelfen. Nutzen Sie die kos- tenfreie Service-Rufnummer des Logitech Harmony Kundendienstes: Europa Support- Gebührenfreie Land Support-Öffnungszeiten Sprachen Support-Nummer Deutschland Deutsch 0800 000 6726 Mo bis Fr 09:00 –...
  • Seite 47: Harmony-Benutzerforen Von Logitech

    07:00 – 19:00 Thailand English 1800 060 119 Sa & So 07:00 – 16:00 (Bangkok Zeit) Harmony-Benutzerforen von Logitech Sie können auch auf die Benutzerforen zugreifen, um mit anderen Benut- zern in Kontakt zu treten. Die Benutzerforen finden Sie unter http://forums.logitech.com/.
  • Seite 48: Glossar

    Glossar Das Glossar erläutert einige häufig benutzte Begriffe. Ein Gerät mit mehreren Audio- und Videoeingängen, das das A/V-Schalter ausgewählte Audio-/Videoeingangssignal an ein Ausgabegerät (z. B. Lautsprecher oder Fernseher) weiterleitet. Auch als „Enhanced for Widescreen“ (Erweitert für Breitwand) oder „Enhanced for 16:9“ bezeichnet. Bei diesem Vorgang, der Anamorphische auf vielen DVDs zum Einsatz kommt, wird ein 16:9-Bild hori- Ansicht...
  • Seite 49 Ein Gerät zum Aufzeichnen von Video auf Festplatte. Übli- cherweise können PVR das aktuelle oder aufgezeichnete Fern- sehbild anhalten und zurücklaufen lassen und verfügen über Personal Video Instant Replay- und Zeitlupenfunktionen. Beispiele für Herstel- Recorder (PVR) ler und Anbieter: TiVo, ReplayTV, UltimateTV und Keen PM. Viele Satellitenfernsehenanbieter bieten Satellitenempfänger mit integriertem PVR an.
  • Seite 50: Formular Für Geräteinformationen

    Formular für Geräteinformationen Benutzen Sie dieses Formular, um vor Einrichtung der Harmony One alle nötigen Informationen über die in Ihrem Entertainment-System verwen- deten Geräte während der Einrichtung parat zu haben. Tipp · Diese Formular finden Sie auch zum Herunterladen über den Hyper- link Geräteliste im Tipp-Center auf der rechten Bildschirmseite der...
  • Seite 51: Systemvoraussetzungen

    170 g (mit Batterie) Irrtümer und Änderungen ohne Ankündigung vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten. Das Logitech-Logo und die Logitech-Marken sind entweder eingetragene Marken oder Marken von Logitech in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweili- gen Besitzer. audionet ist ein Geschäftsbereich der Idektron GmbH &...

Inhaltsverzeichnis