Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Logitech Harmony Smart Control
Inhaltszusammenfassung für Logitech Harmony Smart Control
- Seite 1 Harmony Smart Control™ Bedienungsanleitung Version 1 (31.10.2013)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
In dieser Bedienungsanleitung verwendete Begriffe: ..................6 Auf einen Blick ............................6 Merkmale ................................6 Unterstützte Geräte ............................. 7 Lernen Sie Ihren Harmony Smart Control kennen ....................7 Merkmale der Fernbedienung ......................... 8 Ersetzen der Batterie............................8 Harmony Hub und IR-Minisender ........................9 Funktionsweise Ihrer Harmony Smart Control .................... - Seite 3 Geräte ................................25 Optimale Nutzung der Harmony Smart Control ....................25 Wichtig: Verwenden Sie ausschließlich die Harmony Smart Control! ............25 Passen Sie die Einschaltverzögerung an......................25 Positionieren Sie den Hub und wählen Sie die korrekten Hub-Zuweisungen für Ihr Setup ......26 Verwenden Sie die Hilfefunktion,um die Fernbedienung mit Ihren Geräten zu synchronisieren ....
- Seite 4 Anpassen von Tasten und Befehlen auf dem Display mit MyHarmony ............40 Aktionsmodus ............................40 Gerätemodus.............................. 40 Ändern von Hub-Zuweisungen mit MyHarmony ....................41 Aktualisieren Ihrer Harmony Smart Control-Firmware ..................41 Individuelle Anpassung der Fernbedienung .................... 41 Anpassen der Symbole für bevorzugte Kanäle mit MyHarmony ............... 41 Fernbedienungsmenüs ..........................42 Hilfe ..................................
- Seite 5 WLAN-Probleme ..............................48 Hinzufügen fehlender Befehle zur Harmony Smart Control ................48 Hub führt keine Synchronisierung mit der Harmony-App durch ............... 48 Geräte reagieren nicht auf die Harmony Smart Control ..................48 Kundendienst ............................48 Antworten auf Fragen online finden ......................... 48 Support-Datenbank für die Logitech Harmony-Fernbedienung ..............
-
Seite 6: Infos Zu Dieser Bedienungsanleitung
MyHarmony. Auf einen Blick Merkmale Die Harmony Smart Control-Fernbedienung ermöglicht höchste Flexibilität bei der Steuerung Ihrer Home- Entertainment-Anlage. Verwenden Sie die Harmony-App auf Ihrem Gerät, um Ihre Unterhaltungsgeräte (TV, Kabel- oder Satellitenempfänger, DVR, Spielekonsole usw.) zu steuern und Heimautomatisierungs-Geräte (infrarot-gesteuerte Lampen, Staubsauger, elektrische Jalousien usw.). -
Seite 7: Unterstützte Geräte
Liste der unterstützten Plattformen auf. Stellen Sie fest, ob Ihr mobiles Gerät unterstützt wird. Lernen Sie Ihren Harmony Smart Control kennen Öffnen Sie die Verpackung Ihrer Harmony Smart Control und machen Sie sich mit den einzelnen Komponenten vertraut. 1. Harmony Hub 2. Pair/Reset-Taste 3. -
Seite 8: Merkmale Der Fernbedienung
Logitech Harmony Smart Control Merkmale der Fernbedienung 1. Off-Taste: Schaltet die derzeitige Aktion aus. 2. Aktionstasten: Aktion auswählen. 3. Audio-/Videosteuerelemente: Führen Standard-AV- Funktionen aus. 4. Farbkodierte Navigationstasten: Führen Kabel-, Satelliten- oder Blu-ray-Funktionen aus. 5. Bedienelemente für Satelliten- oder Kabelfernsehen: ... -
Seite 9: Harmony Hub Und Ir-Minisender
Logitech Harmony Smart Control Harmony Hub und IR-Minisender Ob Sie nun die Harmony-App- oder Ihre Harmony Smart Control-Fernbedienung verwenden: Der Hub speichert Ihre Setup-Informationen und kommuniziert zwischen Ihrem Harmony Smart Control-System und den Geräten Ihrer Unterhaltungsanlage. Der Hub kommuniziert, mit anderen Geräten über WLAN, IR (Infrarot) und Bluetooth, abhängig vom Gerät. - Seite 10 Logitech Harmony Smart Control TV-Hersteller _________________________________________________________ Modellnummer ________________ _________ Verbindung zu Gerät_____________________________Eingang___________________ Gerät_____________________________Eingang___________________ Gerät_____________________________Eingang___________________ Gerät_____________________________Eingang___________________ Gerät_____________________________Eingang___________________ Hersteller des Kabel-/Satellitenempfängers _________________________________________________________ Modellnummer ______________ ___________ Hersteller des DVD/Blu-ray-Players _________________________________________________________ Modellnummer ________________ _________ Hersteller des AV-Receivers _________________________________________________________ Modellnummer __ ___________________ Verbindung zu Gerät_____________________________Eingang___________________ Gerät_____________________________Eingang___________________...
-
Seite 11: Aktionen
Website, über die Sie die Informationen zur Harmony Smart Control-Konfiguration abrufen und bei Bedarf Änderungen an der Einrichtung vornehmen können. Wenn Sie das Harmony Smart Control- System erstmalig mit der Harmony-App einrichten, wird für Sie ein MyHarmony-Konto auf MyHarmony eingerichtet. -
Seite 12: Ausschalten Des Geräts
Geräte gleichzeitig ausgeschaltet. Beachten Sie, dass diese Menüoption nur dann verfügbar ist, solange die Aktion eingeschaltet ist. Das Harmony Smart Control-System kennt den aktuellen Zustand der gesteuerten Geräte, da es sich die letzte von Ihnen ausgewählte Aktion merkt. Wenn Sie z. B. von Kabelfernsehen zu DVD-Wiedergabe wechseln, weiß die Harmony Touch automatisch, dass sie den Fernseher nicht zuerst aus- und dann wieder einzuschalten braucht;... -
Seite 13: Hardware-Setup
Logitech Harmony Smart Control Hardware-Setup So richten Sie die Harmony Smart Control-Hardware ein: 1. Schließen Sie den Harmony Hub an eine Steckdose an. 2. Platzieren Sie den Hub in Ihrem Entertainment-System. Schließen Sie den Infrarot-Mini-Sender an den Port auf der Rückseite des Harmony Hub an. -
Seite 14: Harmony-App Herunterladen
Logitech Harmony Smart Control Harmony-App herunterladen Öffnen Sie den App Store für Ihr Gerät und suchen Sie die Apps für iPhone für „Harmony Control“. Obwohl die Harmony-App auch auf neueren Tablets ausgeführt werden kann. Einrichten der Harmony-App Auch wenn in diesem Abschnitt die gesamte Konfiguration beschrieben wird, werden nur ausgewählte Bildschirme der Harmony-App-Einrichtung gezeigt. -
Seite 15: Wlan-Verbindung
Die Schritte in diesem Abschnitt sind Teil der Harmony-App-Einrichtung; die Zählung der Schrittnummern wird aus dem vorherigen Abschnitt fortgesetzt. Hinweis: Harmony Smart Control unterstützt 802.11 b/g/n WLAN-Netzwerke (2,4 GHz) mit Verschlüsselung über WPA, WPA2-AES und 64/128-bit WEP. 9. Warten Sie, während die Harmony-App nach dem Hub sucht und dann den Bildschirm mit der WLAN- Einrichtung anzeigt. -
Seite 16: Kopieren Von Setup-Informationen Anderer Harmony-Fernbedienungen
Kopieren von Setup-Informationen anderer Harmony-Fernbedienungen Dieser Abschnitt richtet sich nur an Benutzer, die eine andere Harmony-Fernbedienung eingerichtet haben und die Einstellung aus diesem System in Harmony Smart Control importieren möchten. Wenn Sie keine ältere Harmony-Fernbedienung besitzen, überspringen Sie den folgenden Abschnitt MyHarmony-Konto erstellen. -
Seite 17: Myharmony-Konto Erstellen
Logitech Harmony Smart Control Tippen Sie auf Anmelden. b. Tippen Sie auf Importieren. Sie werden aufgefordert, die ID und das Kennwort Ihres vorhandenen Kontos einzugeben. Dann werden die Einstellungen kopiert und auf Ihr Harmony Smart Control-Konto angewendet. Nach dem Kopieren Ihrer Einstellungen können Sie weitere Geräte oder Aktionen hinzufügen und Ihre Einstellungen ändern. - Seite 18 Logitech Harmony Smart Control 13. Tippen Sie auf Konto erstellen. 14. Geben Sie Ihre Kontoinformationen ein und tippen Sie auf Konto erstellen. 15. Lesen und akzeptieren Sie die Bedingungen des Softwarelizenzvertrags. 16. Tippen Sie auf Neues Setup. 17. Lesen „Wichtige Tipps“ 1 und 2 und überprüfen Sie dann Ihre Hub-Verbindungen gemäß den Beschreibungen in der Harmony-App.
-
Seite 19: Einrichten Von Zu Steuernden Geräten
/Satellitenempfänger einzurichten, oder tippen Sie auf Überspringen. Dieses Gerät habe ich nicht. Hinzufügen einer Aktion „Fernsehen“ Die Schritte in diesem Abschnitt sind Teil der Einrichtung der Harmony-App oder des Harmony Smart Control- Systems; die Zählung der Schrittnummern wird aus dem vorherigen Abschnitt fortgesetzt. -
Seite 20: Einrichten Von Favoriten
Logitech Harmony Smart Control 28. Bestätigen Sie, ob Sie Inhalte auf Ihrem Fernseher sehen und hören können, indem Sie auf „Ja“ oder „Nein“ tippen. Wenn Sie mit „Ja“ antworten, haben Sie das Einrichten der ersten Aktion abgeschlossen. Wenn Sie auf „Nein“ tippen, haben Sie eine Reihe von Tests durchlaufen, die mit jenen vergleichbar sind, die in Schritt oben beschrieben werden. -
Seite 21: Weitere Geräte Hinzufügen
Als Nächstes werden Sie dazu aufgefordert, beliebige zusätzliche Geräte hinzuzufügen, von denen Sie sich wünschen, dass sie von Harmony Smart Control gesteuert werden. Es sind maximal acht Geräte möglich. Nachdem Sie jedes Gerät hinzugefügt haben, werden Sie dazu aufgefordert, eine mit diesem Gerät übereinstimmende Aktion... -
Seite 22: Individuelle Anpassung Der Fernbedienung
Fehlerbehebung bei der Einrichtung unter Fehlerbehebung, um weitere Informationen zu erhalten. Einsatz Ihrer Harmony Smart Control Nach Abschluss der Ersteinrichtung zum Hinzufügen von Geräten, Erstellen von Aktionen und Auswählen Ihrer Lieblingskanäle ist Ihre Fernbedienung zur Verwendung bereit. In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie Sie auf die am häufigsten verwendeten Funktionen zugreifen. -
Seite 23: Aktionen
Jede Aktion enthält eine Option für die Steuerung Ihrer Geräte mithilfe einfacher Gesten (Streichen, Tippen) auf dem Display Ihre Harmony Smart Control. Es werden 22 verschiedene Gesten unterstützt: Jede der folgenden elf Gesten kann zwei zugewiesene Aktionen umfassen: eine Geste mit einem und eine mit zwei Fingern: ... -
Seite 24: Anzeigen Aktueller Gestenbefehle
Logitech Harmony Smart Control Streichen und halten Nach links streichen Nach links streichen und halten Nach rechts streichen Nach rechts streichen und halten Tippen Doppeltippen Langer Tastendruck Abhängig von der aktuellen Aktion führt jede Geste einen bestimmten Befehl aus. Wenn Sie eine Geste verwenden, wird die dazugehörige Aktion auf dem Display angezeigt und aktiviert. -
Seite 25: Aktionsbefehle
Logitech Harmony Smart Control Aktionsbefehle Wenn Ihre Aktion beginnt, werden alle Tasten der Harmony Smart Control zum Steuern dieser Aktion konfiguriert. Die Lautstärketaste steuert beispielsweise Ihren AV-Receiver, während die Tasten für Wiedergabe und Pause und der Richtungsblock Ihren Kabel- oder Satellitenempfänger steuern. Außerdem können auf dem Fernbedienungs- Display alle verfügbaren Befehle für jedes Gerät angezeigt werden, das an der aktuellen Aktion beteiligt ist. -
Seite 26: Positionieren Sie Den Hub Und Wählen Sie Die Korrekten Hub-Zuweisungen Für Ihr Setup
Gerät und den Infrarot-Sendern im Hub, den IR-Minisendern oder der Fernbedienung befindet oder wenn die Geräte manuell oder mithilfe der Original-Fernbedienung bedient werden. Die Harmony Smart Control führt Sie bei Bedarf durch eine Reihe von Fragen, um das Problem zu erkennen und zu beheben. -
Seite 27: Ändern Der Einrichtung Mit Der Harmony-App
Ihrem Webbrowser auf und klicken Sie oben rechts auf Anmelden. So verwalten Sie die Einrichtung Ihrer Fernbedienung auf MyHarmony: 1. Klicken Sie auf das Harmony Smart Control-Bild. 2. Nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor und synchronisieren Sie Ihre Fernbedienung wie im nächsten Abschnitt beschrieben. -
Seite 28: Hinzufügen Von Geräten
Einige Arten von Geräten erfordern die Änderung oder Bearbeitung einiger Aspekte, bevor eine Steuerung durch die Harmony Smart Control möglich ist. Falls Sie über ein ausschließlich funkgesteuertes Gerät, ein Gerät, das mehrere Infrarotsprachen versteht, oder ein Gerät, das keine Infraroteingabe akzeptiert, verfügen, werden Sie während der... -
Seite 29: Hinzufügen Eines Unbekannten Geräts Mit Myharmony
Versionen, bis die richtige gefunden ist. Bluetooth-Geräte: Die Harmony Smart Control kann über Bluetooth mit PS3- und Wii U-Konsolen verwendet werden. Bei der erstmaligen Verwendung dieses Geräts leitet Sie die Harmony- Fernbedienung durch diesen Prozess. Andere Bluetooth-fähige Geräte wie Fernsehtastaturen werden nicht unterstützt. -
Seite 30: Gerätewerden Gelöscht
Logitech Harmony Smart Control 2. Klicken Sie auf Wählen Sie den Gerätetyp, um eine Liste von Gerätetypen anzuzeigen. 3. Wählen Sie den Gerätetyp, der am ehesten Ihrem Gerät entspricht, und klicken Sie auf Weiter. Basierend auf Ihren Angaben wird eine weitere Seite angezeigt, auf der weitere Informationen zu Ihrem Gerät abgefragt werden. -
Seite 31: Löschen Von Geräten Mit Myharmony
3. Klicken Sie auf Dieses Gerät löschen. Das Bestätigungsfenster zum Löschen des Geräts wird angezeigt. 4. Klicken Sie auf Löschen, um das Gerät aus der Liste zu entfernen. Ändern von Geräteeinstellungen Sie können auch ändern, wie Ihre Harmony Smart Control die einzelnen Geräte steuert, indem Sie Folgendes ändern: ... -
Seite 32: Hinzufügen Von Aktionen Mit Myharmony
Logitech Harmony Smart Control 8. Tippen Sie auf Ein, um die Konfiguration der Aktion zu testen, oder tippen Sie auf Nicht jetzt, um den Test zu überspringen. 9. Wählen Sie den Eingang für die Aktion und tippen Sie auf Weiter. -
Seite 33: Anzeigen Von Aktionseinstellungen
Logitech Harmony Smart Control verwendeten Eingängen und Bedienelementen aufgeführt. 14. Nicht verwendete Geräte werden zudem unten auf dem Bildschirm angezeigt. 15. Klicken Sie auf Fertig. Anzeigen von Aktionseinstellungen Anzeigen von Aktionseinstellungen mit der Harmony-App 1. Tippen Sie auf das -Symbol. -
Seite 34: Ändern Von Aktionseinstellungen Mit Myharmony
Logitech Harmony Smart Control Probleme zu beheben. Weitere Informationen zu diesen Einstellungen finden Sie unter Hinzufügen einer Aktion „Fernsehen“. 7. Tippen Sie abschließend so oft wie nötig auf Zurück, um zum Menü zurückzukehren. Ändern von Aktionseinstellungen mit MyHarmony 1. Klicken Sie auf Aktionen. Ihre Aktionsliste wird angezeigt. -
Seite 35: Löschen Von Aktionen Mit Myharmony
Logitech Harmony Smart Control Löschen von Aktionen mit MyHarmony 1. Klicken Sie auf Aktionen. Ihre Aktionsliste wird angezeigt. 2. Wählen Sie die Aktion, die Sie löschen möchten. 3. Klicken Sie auf Aktion löschen. Das Bestätigungsfenster zum Löschen der Aktion wird angezeigt. -
Seite 36: Verwalten Von Favoriten
Logitech Harmony Smart Control 3. Führen Sie dieselben Schritte wie bei der Ersteinrichtung zur Auswahl von Standort, Fernsehprogrammanbieter und neuen Favoriten aus. Verwalten von Favoriten Verwalten von Favoriten mit der Harmony-App 1. Tippen Sie auf das -Symbol. 2. Tippen Sie auf Einstellungen. - Seite 37 4. Im Fenster „Bevorzugte Kanäle wählen“ können Sie Ihre derzeitigen Favoriten per Drag&Drop in der Reihenfolge anordnen, in der sie auf Ihrer Harmony Smart Control angezeigt werden sollen. Dort können Sie Favoriten auch in den Papierkorb verschieben, um sie von der Fernbedienung zu entfernen.
-
Seite 38: Erweiterte Benutzereinstellungen
Logitech Harmony Smart Control 6. Um den Namen, die Nummer oder das Symbol für einen Lieblingskanal zu ändern, wählen Sie ihn aus und klicken Sie auf den Link zum Ändern bevorzugter Kanäle. Geben Sie den Kanalnamen und die Kanalnummer ein. Sie können auch ein auf Ihrem Computer gespeichertes Symbol für den Kanal hochladen. -
Seite 39: Anpassen Von Tasten Mit Myharmony, Um Eine Befehlssequenz Auszuführen
Logitech Harmony Smart Control 2. Klicken Sie auf Diese Aktion anpassen. Die Seite mit der Sequenz „Aktion anpassen“ wird angezeigt. In diesem Beispiel wird die Aktion „Fernsehen“ gezeigt. 3. Fügen Sie der Aktion Verzögerungen oder Schritte hinzu, falls gewünscht. Anpassen von Tasten mit MyHarmony, um eine Befehlssequenz auszuführen Eine Tastensequenz ist ein Satz von Befehlen, die zusammengefasst und einer Taste auf Ihrer Fernbedienung zugewiesen werden können, sodass bestimmte Aufgaben automatisiert werden. -
Seite 40: Anpassen Von Tasten Und Befehlen Auf Dem Display Mit Myharmony
Logitech Harmony Smart Control 1. Tippen Sie auf das -Symbol. 2. Tippen Sie auf Einstellungen. 3. Tippen Sie auf Bearbeiten von Aktionen und Geräten. 4. Tippen Sie auf Fernbedienung. 5. Tippen Sie auf Anpassen. Auf diesem Bildschirm werden zwei Gruppen von Einstellungen dargestellt. Mit der ersten Gruppe werden die Aktionen der Aktionstasten gesteuert, wenn die Taste kurz gedrückt wird;... -
Seite 41: Ändern Von Hub-Zuweisungen Mit Myharmony
4. Klicken Sie auf Abschließen. Aktualisieren Ihrer Harmony Smart Control-Firmware Wenn für Harmony Smart Control neue Firmware verfügbar ist, fordert die Harmony-App Sie über eine angezeigte Nachricht zur Synchronisierung Ihrer Harmony-App mit MyHarmony auf. Wenn Sie Ihre Harmony-App manuell mit MyHarmony synchronisieren, wird stets auf eine Firmware-Aktualisierung geprüft und bei Bedarf wird die... -
Seite 42: Fernbedienungsmenüs
Logitech Harmony Smart Control 4. Klicken Sie auf ein Kanalsymbol. Mit dem Pfeil können Sie weitere Favoriten anzeigen, falls einer der gesuchten Favoriten nicht sichtbar ist. 5. Klicken Sie auf Einen bevorzugten Kanal ändern. 6. Klicken Sie auf Bild wählen. -
Seite 43: Mit Ihrer Harmony Verbinden
Direkt an der Harmony App-Fernbedienung vorgenommene Einstellungen bewirken, dass diese automatisch mit Ihrem MyHarmony-Konto synchronisiert wird, falls Ihre Harmony für die Verwendung des WLAN-Heimnetzwerks konfiguriert wurde. Änderungen in MyHarmony müssen manuell mit der Harmony-App und mit Ihrer Harmony Smart Control- Fernbedienung synchronisiert werden. Neue Fernbedienung einrichten... -
Seite 44: Geräte Und Aktionen Bearbeiten
Logitech Harmony Smart Control Geräte und Aktionen bearbeiten Wenn Sie auf „Geräte und Aktionen bearbeiten“ tippen, stellt die Harmony-App eine Verbindung zu MyHarmony her, um Änderungen an der Harmony-App und an Ihrem MyHarmony-Konto vorzunehmen. Nach Abschluss der Änderungen wird eine Synchronisierung mit MyHarmony automatisch durchgeführt. -
Seite 45: Konto-Infos
Harmony-App taktiles Feedback. Sie können diese Funktion hier aktivieren oder deaktivieren. Kundendienst Stellt einen Link bereit, über den Sie Selbsthilfe-Artikel, Häufig gestellte Fragen und Kontaktinformationen für den Kundendienst abrufen können. Außerdem werden zur Fehlerbehebung Protokolle von Harmony Hub an Logitech gesendet. Datenschutzrichtlinien Zeigt die Logitech Harmony-Datenschutzrichtlinie an. -
Seite 46: Fehlerbehebung
Hier sind einige allgemeine Tipps zur Fehlerbehebung. Wenn Sie die Lösung für Ihr Problem hier nicht finden, können die Online-Support-Artikel und Benutzerforen für Harmony Smart Control bei der Lösung besonderer Probleme behilflich sein. Weitere Informationen finden Sie unter Kundendienst . - Seite 47 Logitech Harmony Smart Control Das Gerät wechselt Ändern Sie die Zeit für die Verzögerung Ändern von Kanäle nicht korrekt Tastenverzögerung mithilfe der Fernbedienung oder über Geräteeinstellungen ist zu kurz MyHarmony, wie im Abschnitt Harmony Smart Control sendet Befehle in Aktionen zu langsam beschrieben.
-
Seite 48: Wlan-Probleme
7. Schließen Sie das Harmony-Gerät an einen anderen Computer an. Geräte reagieren nicht auf die Harmony Smart Control Es gibt mehrere Gründe, weshalb die Harmony Smart Control Ihre Geräte nach der Einrichtung nicht steuern kann. Die neuesten Informationen zur Behebung dieses Problems sind online im Support-Artikel... -
Seite 49: Support-Datenbank Für Die Logitech Harmony-Fernbedienung
Optionen für Ihre Harmony Smart Control-Fernbedienung anzuzeigen. Copyright © 2013 Logitech. Alle Rechte vorbehalten. Logitech, das Logitech Logo und andere Marken von Logitech sind das Eigentum von Logitech und ggf. eingetragen. Alle übrigen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Logitech übernimmt keine Haftung für etwaige Fehler in dieser Bedienungsanleitung.