SmartCD2.G2 dung 1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das SmartCD2.G2 ist ein Programmiergerät, das speziell für den Betrieb an einem PC/Tablet/Laptop oder zur Kopplung mit einem Smartphone entwickelt wurde. Sie können hiermit auf eine sehr komfortable Weise alle digitalen Komponenten des SimonsVoss Systems 3060 (Schließzylinder, Transponder, SmartHandle und SmartRelais)
Seite 5
Durch fehlerhaft montierte und/oder programmierte Komponenten kann der Zutritt durch eine Tür versperrt bleiben. Für Folgen eines ver- sperrten Zutritts wie Zugang zu verletzten oder gefährdeten Personen, Sachschäden oder anderen Schäden haftet die SimonsVoss Technolo- gies GmbH nicht! Versperrter Zugang durch Manipulation des Produkts Wenn Sie das Produkt eigenmächtig verändern, dann können Fehlfunktionen auftreten...
Seite 6
2. Allgemeine Sicherheitshinweise SmartCD2.G2 Beschädigung durch Öle, Fette, Farben und Säuren Dieses Produkt enthält elektronische Bauteile, die durch Flüssigkeiten aller Art beschä- digt werden können. Halten Sie Öle, Fette, Farben und Säuren vom Produkt fern. Beschädigung durch aggressive Reinigungsmittel Die Oberfläche dieses Produkts kann durch ungeeignete Reinigungsmittel beschädigt...
Seite 7
Montieren bzw. platzieren Sie das Produkt nicht auf oder in der Nähe von metalli- schen Oberflächen. HINWEIS Bestimmungsgemäßer Gebrauch SimonsVoss-Produkte sind ausschließlich für das Öffnen und Schließen von Türen und vergleichbaren Gegenständen bestimmt. Verwenden Sie SimonsVoss-Produkte nicht für andere Zwecke. Qualifikationen erforderlich Die Installation und Inbetriebnahme setzt Fachkenntnisse voraus.
WARNUNG Gefahren durch eingebaute Lithium-Akkus Das Programmiergerät enthält Lithium-Akkus. Lithium-Akkus sind bei Fehlbehandlung gefährlich. 1. Öffnen Sie das Programmiergerät nicht. SimonsVoss kann ver- brauchte Akkus austauschen (kostenpflichtig). 2. Setzen Sie das Programmiergerät keinen Temperaturen über 70 °C aus. 3. Verbrennen Sie das Programmiergerät nicht.
Servicebereich unter Software-Downloads ( https://www.simons- voss.com/de/service/software-downloads.html 5 Anschließen Das SmartCD2.G2 kann mit dem mitgelieferten Kabel über eine freie USB Schnittstelle direkt an einen PC bzw. Laptop angeschlossen werden. In Zusammenspiel mit einem PC/Laptop und einem SmartCD2.G2 können alle digitalen Schließungen und alle aktiven Transponder / Transpondermedien des SimonsVoss Systems 3060 programmiert werden.
SmartCD2.G2 und PC/Laptop ist nicht möglich. USB und Bluetooth nicht zeitgleich nutzbar Vor dem Anschließen des SmartCD2.G2 an die USB-Schnittstelle ist darauf zu achten, dass die Bluetooth-Schnittstelle nicht aktiv ist. Nach ca. 15 Minuten schaltet sich die Bluetooth-Funktion automatisch ab. Diese kann durch Drücken der Taste am Program- miergerät auch manuell ausgeschaltet werden.
SmartCD2.G2 7. Programmieren Wenn Sie das Programmiergerät mit einem Smartphone verwenden wollen, dann beachten Sie die Anweisungen der App bzw. des Handbuchs zur App. 7 Programmieren Der Mindestabstand bei der Programmierung zwischen SmartCD und Schließung sollte ca. 10 cm betragen, bei Smart Relais ca. 30 cm und beim Blockschloss ca.
7. Programmieren SmartCD2.G2 HINWEIS Voraussetzungen für Neuinstallation oder Update der LSM-Software Die Neuinstallation bzw. das Update der LSM-Software kann nur unter gewissen Voraussetzungen stattfinden. 1. Schließen Sie ein Programmiergerät an den PC/Laptop an. 2. Führen Sie die Installation oder das Update mit Administrator-Rech- ten durch.
LED 1 blinkt grün. Standby-Modus. Die 1. LED leuchtet bei Anschluss über USB am PC/Laptop bzw. ohne USB-Verbindung erst nach Einschalten des SmartCD2.G2 durch Betätigung des Tasters. Das Gerät kann durch nochmaliges Drücken des Tasters wieder ausgeschaltet werden, um Strom zu sparen.
9. Technische Daten SmartCD2.G2 Das Programmiergerät zum Laden an einen geeigneten USB- Anschluss angeschlossen ist und Mindestens einer der Akkus geladen werden muss. Kommunikation mit einer LED 3 blinkt schnell grün. SimonsVoss-Schließung. LED 3 blinkt langsam grün. Keine Verbindung.
Seite 15
SmartCD2.G2 9. Technische Daten Gehäusefarbe: Grau LED Anzahl: Akku-Typ Li-Ion-Mangan Akkus (fest eingebaut) USB-Anschluss Mini-USB Schutzart: IP20 Arbeitstemperaturbereich: -5°C bis +40°C Lagertemperaturbereich: -20°C bis +60°C SPP Serial Port Profile, Serielle Daten- Unterstützte Profile: übertragung Funkemissionen 25 kHz (f >10 kHz, -28,5 dBµA/m (10 m Ent- <40 kHz)
10. Konformitätserklärung SmartCD2.G2 10 Konformitätserklärung Hiermit erklärt die SimonsVoss Technologies GmbH , dass der Artikel SMARTCD2.G2 folgenden Richtlinien entspricht: 2014/53/EU "Funkanlagen" 2014/30/EU "EMV" 2011/65/EU "RoHS" mit 2015/863 und 2017/2102 2012/19/EU "WEEE" sowie der Verordnung (EG) 1907/2006 "REACH"...
Seite 17
SimonsVoss-Homepage im Zertifikatsbereich ( und Zertifika- www.simons-voss.com/de/zertifikate.html Informationen Entsorgen Sie das Gerät (SMARTCD2.G2) nicht mit dem Hausmüll, zur Entsor- sondern gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU bei einer gung kommunalen Sammelstelle für Elektro-Sonderabfälle. Führen Sie die Verpackung einer umweltgerechten ...
Seite 64
11. Supporto e ulteriori informazio- SmartCD2.G2 Indirizzo SimonsVoss Technologies GmbH | Feringastraße 4 | 85774 Unterföhring | Germania 64 / 112...