CD2.G2 1. Bestimmungsgemäße Verwendung Das SmartCD2.G2 ist ein Programmiergerät, das speziell für den Betrieb an einem PC/Tablet/Laptop oder zur Kopplung mit einem Smartphone entwickelt wurde. Sie können hiermit auf eine sehr komfortable Weise alle digitalen Komponenten des SimonsVoss Systems 3060 (Schließzylinder, Transponder, SmartHandle und SmartRelais)
Seite 5
Programming device Smart- 2. Allgemeine Sicherheitshinweise CD2.G2 Versperrter Zugang durch Manipulation des Produkts Wenn Sie das Produkt eigenmächtig verändern, dann können Fehlfunktionen auftreten und der Zugang durch eine Tür versperrt werden. Verändern Sie das Produkt nur bei Bedarf und nur in der Dokumentation beschriebe- ...
Seite 6
Montieren bzw. platzieren Sie das Produkt nicht auf oder in der Nähe von metalli- schen Oberflächen. HINWEIS Bestimmungsgemäßer Gebrauch SimonsVoss-Produkte sind ausschließlich für das Öffnen und Schließen von Türen und vergleichbaren Gegenständen bestimmt. Verwenden Sie SimonsVoss-Produkte nicht für andere Zwecke. 6 / 112...
WARNUNG Gefahren durch eingebaute Lithium-Akkus Das Programmiergerät enthält Lithium-Akkus. Lithium-Akkus sind bei Fehlbehandlung gefährlich. 1. Öffnen Sie das Programmiergerät nicht. SimonsVoss kann ver- brauchte Akkus austauschen (kostenpflichtig). 2. Setzen Sie das Programmiergerät keinen Temperaturen über 70 °C aus. 3. Verbrennen Sie das Programmiergerät nicht.
Kabel zum Anschluss an eine USB-Schnittstelle Kurzanleitung Sie benötigen zum Betrieb des SmartCD2.G2 die AXM-/LSM-Software. Zur mobilen Programmierung vor Ort muss außerdem die LSM-Mobile- Software oder -App auf dem mobilen Gerät installiert sein. Die LSM-Mobile-Software muss zusätzlich erworben werden.
an oder schließen Sie es direkt an einen USB-Anschluss Ihres PCs/Tablets/Laptops Selbstentladung der Akkus Die Akkus im SmartCD2.G2 entladen sich wie alle Akkus über längere Zeit. Sie können es dann nicht verwenden, bevor es aufgeladen ist. 9 / 112...
Sie es längere Zeit nicht verwenden. 6. In Betrieb nehmen Betrieb über USB-Schnittstelle Das SmartCD2.G2 kann mit dem mitgelieferten Kabel über eine freie USB Schnittstelle direkt an einen PC bzw. Laptop angeschlossen werden. In Zusammenspiel mit einem PC/Laptop und einem SmartCD2.G2 können alle digitalen Schließungen und alle aktiven Transponder /...
Seite 11
CD2.G2 2. Wenn die oberste LED dauerhaft leuchtet, dann drücken Sie den Taster einmal. Oberste LED blinkt und leuchtet nicht dauerhaft. 3. Schließen Sie das USB-Kabel wieder am SmartCD2.G2 an. Programmiergerät einsatzbereit. Betrieb über Bluetooth-Schnittstelle HINWEIS USB-Kabel und Bluetooth-Verbindung nicht zeitgleich nutzbar Ein eingestecktes USB-Kabel kann je nach Firmwareversion (<9.10.4.47) die Bluetooth-Schnittstelle deaktivieren.
2. Wenn die oberste LED blinkt, dann drücken Sie den Taster einmal. Oberste LED leuchtet dauerhaft und blinkt nicht. Programmiergerät einsatzbereit. Das SmartCD2.G2 wechselt mit einem Tastendruck oder nach ca. 15 Minuten ohne Aktivität automatisch vom Bluetooth-Betrieb in den Standby-Modus, um Strom zu sparen.
Programming device Smart- 7. Programmieren CD2.G2 ü Programmiergerät per USB angeschlossen (Bluetooth nicht aktiv, siehe In Betrieb nehmen [ 10] 1. Starten Sie in der AXM/LSM den Programmiervorgang. 2. Folgen Sie den weiteren Anweisungen. 7.2 Programmieren mit einem Windows-Notebook/Ta- blet Aktuelle LSM-Mobile-Version auf Ihrem Notebook installiert.
Das Programmiergerät zum Laden an einen geeigneten USB- Anschluss angeschlossen ist und Mindestens einer der Akkus geladen werden muss. Kommunikation mit einer LED 3 blinkt schnell grün. SimonsVoss-Schließung. LED 3 blinkt langsam grün. Keine Verbindung. 14 / 112...
Programming device Smart- 9. Technische Daten CD2.G2 Die 3. LED signalisiert nur bei aktiver Funkkommunikation (z.B. Programmierung, Auslesung) zwischen Programmiergerät und einer entsprechenden Schließung. LED 4 leuchtet blau. Bluetooth aktiv. LED 4 ist aus. Bluetooth inaktiv. Die 4. LED leuchtet bei der Verwendung der Bluetooth-Schnittstelle für die Dauer des Programmier-, Auslese- oder Rücksetzvorganges auf, und erlischt anschließend wieder.
11. Hilfe und weitere Informationen Infomaterial/Dokumente https://www.simons-voss.com/de/dokumente.html Konformitätserklärungen und Zertifikate https://www.simons-voss.com/de/zertifikate.html Informationen zur Entsorgung Entsorgen Sie das Gerät (SMARTCD2.G2) nicht mit dem Hausmüll, sondern gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU bei einer kommunalen Sammelstelle für Elektro-Sonderabfälle. Führen Sie die Verpackung einer umweltgerechten ...
Seite 18
11. Hilfe und weitere Informatio- Programming device Smart- CD2.G2 Technischer Support +49 (0) 89 / 99 228 333 E-Mail support-simonsvoss@allegion.com https://faq.simons-voss.com/otrs/public.pl SimonsVoss Technologies GmbH, Feringastr. 4, D-85774 Unterfoehring, Deutschland 18 / 112...