Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Please Read this User Ma- Nual First
  • Meanings of the Symbols
  • Technical Data
  • Important Safety and Environmental Instructions
  • General Safety
  • Compliance with the WEEE Directive and Disposing of the Waste Product
  • Compliance with Rohs Directive
  • Package Information
  • Operation
  • Intended Use
  • Cleaning and Care
  • Handling and Transportation
  • Significado de Los Símbolos
  • Datos Técnicos
  • Seguridad General
  • Cumplimiento de la Directiva Rohs
  • Información de Embalaje
  • Uso Previsto
  • Limpieza y Cuidados
  • Manejo y Transporte
  • Signification des Symboles
  • Sécurité et Installation
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Conformité Avec la Direc- Tive DEEE et Mise au Rebut des Déchets
  • Conformité Avec la Direc- Tive Ldsd
  • Information Sur L'embal- Lage
  • Utilisation Conforme
  • Nettoyage et Entretien
  • Manipulation et Transport
  • Znaczenie Symboli
  • Dane Techniczne
  • Bezpieczeństwo I Ustawienie
  • Bezpieczeństwo: Zasady Ogólne
  • Informacje O Opakowaniu
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Przenoszenie I Transport
  • Date Tehnice
  • Siguranță Gene- Rală
  • Destinația de Utilizare
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
Food Processor
User Manual
FPP 4102 W
EN / DE / ES / FR / PL / RO
01M-8813063200-4520-04
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko FPP 4102 W

  • Seite 1 Food Processor User Manual FPP 4102 W EN / DE / ES / FR / PL / RO 01M-8813063200-4520-04...
  • Seite 2 CONTENTS ENGLISH 09-14 DEUTSCH 15-24 ESPAÑOL 25-36 FRANÇAIS 37-45 POLSKI 46-55 ROMÂNĂ 56-66...
  • Seite 4 Clik...
  • Seite 5 Clik...
  • Seite 15 Abschnitten dieser Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Anleitung verwendet: Kunde, Vielen Dank, dass Sie sich für ein Beko- Wichtige Informationen Produkt entschieden haben. Wir hoffen, nützliche Tipps in Bezug auf die Verwendung. dass Sie mit diesem Produkt, das mit den höchsten Qualitätsanforderungen...
  • Seite 16: Technische Daten

    1. Drückstab 2. Zufuhrschütte 3. Arretierbare Abdeckung 4. Schüssel 5. Geräteschlitz 6. Ein/Aus-, Impuls- und Geschwindigkeitstaste 7. Motoreinheit 8. Zubehörspindel 9. Hackklinge 10. Teigklinge 11. Quirl 12. Trennklinge (2 Stk) 13. Mahlklinge 14. Reibeklinge (2 Stk) 15. Trägerscheibe 16. Mixbecher 17.
  • Seite 17: Wichtige Anweisungen Zu Sicherheit Und Umwelt

    1 Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt Dieser Abschnitt enthält Sicher- Verwenden Sie das Produkt nicht, • heitsanweisungen, die beim Schutz falls Netzkabel, Klingen oder Gerät vor Personen- und Sachschäden selbst beschädigt sind. Wenden helfen. Sie sich dann an einen autorisier- Bei Nichtbeachtung dieser Anwei- ten Serviceanbieter.
  • Seite 18: Entsorgung Von Altgeräten

    1 Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt Knochen und Kerne zur Vermei- Das Gerät und dessen Zubehör • • dung von Schäden an Klingen und nicht auf oder in der Nähe von hei- Gerät aus Lebensmitteln entfer- ßen Oberflächen betreiben oder nen.
  • Seite 19: Informationen Zur Verpackung

    1 Wichtige Anweisungen zu Sicherheit und Umwelt 1.4 Informationen zur Verpackung Die Verpackung des Produkts wurde gemäß unserer nationalen Gesetzge- bung aus recyclingfähigen Materialien hergestellt. Entsorgen Sie die Verpa- ckungsmaterialien nicht mit dem Hausmüll oder anderem Müll. Bringen Sie sie zu einer von der Stadtverwaltung bereitgestellten Sammelstelle für Verpackungsmaterial.
  • Seite 20: Betrieb

    2 Betrieb 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung • Dieses Gerät ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt. Es darf nicht gewerblich eingesetzt werden. • Das Gerät nicht für Zwecke benutzen, für die es nicht bestimmt ist. • Es wurde nur zum Zerkleinern und Vermischen von Lebensmitteln entwickelt. 2.2 Hacken und Mischen Warnhinweise •...
  • Seite 21 2 Betrieb 2.3. Teig kneten Zutat Maximalmenge Ideale Nutzungspo- Laufzeit sition Brot / Pizza 500 g 30 Sek. Kuchen 500 g Mehl 4 Min. 360 g Wasser Für beste Ergebnisse sollten Sie immer das Zubehör mit der gleichen Farbe wie der Farbe der gewählten Gesc- hwindigkeit auswählen.
  • Seite 22 2 Betrieb Klingen Zutat Maximalmenge Ideale Nutzung- Laufzeit sposition Trennklinge Gurken, Karotten, 500 g 30 Sek. (dünn-dick) Zucchini, Kartoffeln Mahlreibe Käse, Gemüse, 200 - 500 g 30 Sek. Obstpüree Feine Reibe Gemüse, wie Karot- 500 g 30 Sek. ten, Zucchini usw. Grobe Reibe Äpfel, Gurken, etc.
  • Seite 23: Reinigung Und Pflege

    3 Informationen 3.1 Reinigung und Pflege Unmittelbar nach dem Gebrauch lässt sich das Gerät einfacher reinigen. Warnhinweise • Reinigen Sie das Gerät niemals mit Benzin, Lösungsmitteln, Scheuermitteln, Metall- gegenständen, harten Bürsten oder ähnlichen Hilfsmitteln. • Lassen Sie das Zubehör niemals lange Zeit im Gerät. •...
  • Seite 24 A-1230, Wien http://at.beko.com/ Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von Beko entschieden haben! Unsere Geräte werden nach den neuesten technischen Erkenntnissen entwickelt, produziert und geprüft. Sollte trotzdem eine Störung auftreten, so bitten wir Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen.
  • Seite 35                                                   ...
  • Seite 36                                                  ...

Inhaltsverzeichnis