Adaptation Aux Différents Types De Gaz; Réglage Des Brûleurs - Bertazzoni La Germania P 9101 D9X Montage-, Wartungs- Und Gebrauchsanweisungen

Afin de prévenir toute infiltration de liquide dans le meuble en-dessous, la table est équipée d'un joint spécial. Pour appliquer ce joint,
suivez scrupuleusement les opérations décrites ci-dessous :
1) Etalez le joint tout le long du bord de l'ouverture en ayant soin de superposer les points de jonction (FIG.2).
2) Introduisez la table dans l'ouverture du meuble.
3) A l'aide d'un tournevis, montez les 4 plaquettes A avec la vis spéciale B (FIG.3).
4) Faites glisser les plaquettes et fixez-les avec la vis B.
5) Ebarbez ensuite la partie du joint dépassant de la table.
INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT L'INSTALLATION DE LA TABLE
L'installateur est informé que cette table de cuisson est de type Y. Elle peut donc être montée individuellement ou intégrée
entre deux meubles de cuisine ou entre un meuble et une cloison en maçonnerie. La cloison et les surfaces qui l'entourent
doivent être en mesure de résister à une température de 65 K.
Pour prévenir le décollement du laminé en plastique qui recouvre le meuble, la colle qui les assemble doit être en mesure de
résister à une température de 150 °C au moins.
La table doit être installée conformément à la réglementation nationale en vigueur dans un endroit bien ventilé.
La table n'est pas branchée à des dispositifs d'évacuation des produits de la combustion. Elle devra donc l'être
conformément à la réglementation d'installation citée ci-dessus. Une attention particulière doit être prêtée aux consignes en
matière de ventilation décrites ci-dessous.
Pour garantir un bon fonctionnement de la table, il faut que la pièce où elle sera installée soit continuellement ventilée. Le volume de la
pièce doit être de 25 m³ minimum et la quantité d'air nécessaire proportionnelle à la combustion régulière de gaz et à la ventilation de
la pièce. L'afflux naturel d'air s'effectuera à travers des ouvertures permanentes pratiquées dans les cloisons de la pièce à ventiler : ces
ouvertures doivent être raccordées avec l'extérieur et avoir une section minimum de 100 cm² ( cfr. FIG.4 ). Ces ouvertures devront être
conçues de façon à ce qu'elles ne puissent pas être obstruées.
Les appareils de cuisson au gaz doivent toujours évacuer les produits de combustion au moyen de hottes reliées à des cheminées,
des conduits de fumée ou directement vers l'extérieur ( cfr. FIG.5A ). Si l'installation d'une hotte est impossible, on pourra utiliser un
ventilateur sur une fenêtre ou donnant directement sur l'extérieur qui devra être mis en fonction en même temps que l'appareil ( cfr.
FIG.5B ), à condition que la réglementation nationale en vigueur en matière de ventilation soit obligatoirement respectée.
Avant de raccorder la table au réseau du gaz, il faut avant tout enlever le bouchon de protection en plastique introduit sous
pression dans le raccord d'entrée du circuit du gaz. Il suffit simplement de le dévisser.
Vérifiez si les données reportées sur la plaquette d'identification appliquée au bas du caisson sont compatibles avec celles
du réseau de distribution du gaz.
La plaquette appliquée sur la dernière page de cette notice et au bas du caisson reporte les conditions de réglage de la table,
le type de gaz et la pression d'exercice.
IMPORTANT : La table doit être installée conformément à la réglementation nationale en vigueur dans un endroit bien ventilé.
ATTENTION : Il est rappelé que le raccord d'arrivée du gaz de la table est fileté ½ B.S.P. cylindrique mâle conformément à la
norme UNI-ISO 228-1. (FIG.6)
Avant toute opération d'entretien, débranchez la table du réseau d'alimentation du gaz et électrique.
- CHANGEMENT DES BUSES POUR FONCTIONNER AVEC D'AUTRES TYPES DE GAZ :
Pour changer les buses des brûleurs, procédez de la façon suivante :
Soulevez les brûleurs et dévissez les buses ( FIG.7) à l'aide d'une clé anglaise de 7 mm. et remplacez-les par celles prévues pour le
nouveau gaz en vous basant sur le TABLEAU N° 2 ci-dessous.
ATTENTION : Après avoir effectué les modifications ci-dessus, le technicien devra les signaler en remplaçant la plaquette
existante par une nouvelle reportant le nouveau réglage effectué. Cette plaquette se trouve dans le sachet des
buses de rechange.
TABLEAU N°2: Adaptation aux différents types de gaz.
Brûleur Type de Gaz
Naturel G20
Auxiliaire Naturel G25
Butane G30
Propane G31
Naturel G20
Semi-Rapide Naturel G25
Butane G30
Propane G31
Naturel G20
Rapide Naturel G25
Butane G30
Propane G31
Naturel G20
Poissonnière Naturel G25
Butane G30
Propane G31
Naturel G20
Ultra Naturel G25
Rapide Butane G30
Propane G31
FIXATION DE LA TABLE DE CUISSON
VENTILATION DE LA PIECE
EMPLACEMENT ET AERATION
RACCORDEMENT DE LA TABLE AU RESEAU DU GAZ
ADAPTATION AUX DIFFERENTS TYPES DE GAZ
Pression Diamètre
Buse
mbar 1/100mm. g/h
20 72 -
25 72 -
28 50 73
37 50 71
20 97 -
25 97 -
28 65 127
37 65 125
20 115 -
25 115 -
28 85 218
37 85 214
20 120 -
25 120 -
28 85 211
37 85 207
20 135 -
25 135 -
28 95 254
37 95 250
REGLAGE DES BRULEURS :
APPAREIL DE CATEGORIE : II2E+3+
Débit Nominal
l/h Kw kcal/h
95 1 860
111 1 860
- 1 860
- 1 860
167 1,75 1505 0,44
194 1,75 1505 0,44
- 1,75 1505 0,44
- 1,75 1505 0,44
286 3 2580 0,75
332 3 2580 0,75
- 3 2580 0,75
- 3 2580 0,75
276 2,9 2494
321 2,9 2494
- 2,9 2494
- 2,9 2494
334 3,5 3010
388 3,5 3010
- 3,5 3010
- 3,5 3010
13
Débit Réduit Diamètre
by-pass 1/100mm
kW kcal/h Non sécurité
0,3 258 27
0,3 258 27
0,3 258 27
0,3 258 27
378 34
378 34
378 34
378 34
645 44
645 44
645 44
645 44
1,4 1204 65
1,4 1204 65
1,4 1204 65
1,4 1204 65
1,8 1548 70
1,8 1548 70
1,8 1548 70
1,8 1548 70
sécurité
27
27
27
27
31
31
31
31
42
42
42
42
60
60
60
60
70
70
70
70