Siemens SITRANS F C MASS 6000 Ex d Wandmontage Seite 2

s
/
Pièces fournies
Piezas suministrados
1
Fixer le support mural sur une
surface plane et résistante. Utiliser
des vis adaptées pour supporter
une charge de 3 kg environ.
Colocar el kit de montaje en
pared sobre una superficie plana
y resistente. Utilizar tornillos
estudiados para soportar cargas
de aprox. 3 kg.
Poids: 3 kg
Peso: 3kg
SIEMENS FLOW INSTRUMENTS A/S
6430 NORDBORG
DENMARK
www.siemens.com/flow
Nous avons vérifié la conformité du contenu du présent document avec le matériel et le logiciel qui y sont décrits. Ne pouvant toutefois exclure toute divergence, nous ne pouvons pas nous porter garants de la conformité
intégrale. Si l'usage de ce manuel devait révéler des erreurs, nous en tiendrons compte et apporterons les corrections nécessaires dès la prochaine édition. La responsabilité concernant l'usage approprié et prévu de l'instrument
incombe à l'utilisateur.
Hemos comprobado la concordancia del contenido de esta publicación con el hardware y el software descritos. Sin embargo, como es imposible excluir desviaciones, no podemos hacernos responsable de la plena
concordancia. El contenido de esta publicación se revisa periódicamente; si es necesario, las posibles correcciones se incluyen en la siguiente edición. La responsabilidad relativa a la conveniencia y al uso propuesto de este
instrumento es exclusivamente del usuario.
SFIDK.PI.028.T2.83
Support mural • Câble de débimètre • 4 vis btr. M4 • Joint
Soporte para montaje • Cable del sensor (caudalímetro) • 4 tornillos allen • Junta
2
Passer le câble dans l'ouverture
et orienter le connecteur et le
marquage sur la bride vers l'avant.
Fixer le connecteur en place avec
une vis à tête creuse (non fournie).
Pasar el cable por el orificio y
colocar el conector y la marca de
la brida hacia delante. Apretar el
conector con un tornillo allen (no
suministrado).
.
INSTRUCTIONS
SITRANS F C MASS 6000 Ex d
Support mural / Kit de montaje en pared
3
Placer le joint sur la bride et
monter le transmetteur sur le
connecteur. Serrer les 4 vis M4
à tête creuse.
Colocar la junta en la brida
e instalar el transmisor en el
conector. Apretar los 4 tornillos
allen M4.
*083R9504*
Copyright © Siemens AG 07.2008 All Rights Reserved.