Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Dane Techniczne
  • Safety Instructions
  • Tool Operation
  • Technical Data
  • Описание Устройства
  • Инструкция По Технике Безопасности
  • Эксплуатация Устройства
  • Технические Характеристики
  • Інструкція З Техніки Безпеки
  • Технічні Характеристики
  • Saugumo Instrukcijos
  • Techniniai Duomenys
  • Drošības Instrukcijas
  • Tehniskie Dati
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Technické Údaje
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Technické Parametre
  • Biztonsági Előírások
  • A Készülék Használata
  • Műszaki Adatok
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • Date Tehnice
  • Instrucciones de Seguridad
  • Especificaciones Técnicas
  • Caractéristiques de L'appareil
  • Consignes de Sécurité
  • Caractéristiques Techniques
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Utilizzo Dell'apparecchio
  • Dati Tecnici
  • Veiligheidsinstructies
  • Technische Gegevens
  • Οδηγιεσ Ασφαλειασ
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
EKSPRES PRZELEWOWY
PL
GB
DRIP COFFEE MAKER
TROPFKAFFEEMASCHINE
D
КОФЕМАШИНА С ПЕРЕЛИВОМ
RUS
КОФЕМАШИНА З ПЕРЕЛИВОМ
UA
KAVOS VIRIMO APARATAS
LT
FILTRA KAFIJAS AUTOMĀTS
LV
CZ
PŘEKAPÁVACÍ KÁVOVAR
PREKVAPKÁVACÍ KÁVOVAR
SK
ÁTFOLYÓS KÁVÉFŐZŐ
H
FILTRU PENTRU CAFEA
RO
CAFETERA DE GOTEO
E
F
CAFETIÈRE PROGRAMMABLE
MACCHINA PER CAFFÈ AMERICANO
I
KOFFIEZETAPPARAAT
NL
ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΦΙΛΤΡΟΥ
GR
I N S T R U K C J A
O R Y G I N A L N A
68500
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LUND 68500

  • Seite 2 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR Przeczytać instrukcję Bezpieczny kontakt z żywnością Read the operating instruction Safe contact with food Bedienungsanleitung durchgelesen Sicherer Kontakt mit dem Essen Прочитать инструкцию Безопасный контакт с пищевыми продуктами Прочитать...
  • Seite 3 PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR 1. obudowa 1. housing 1. Gehäuse 1. корпус 2. pokrywa 2. lid 2. Deckel 2. крышка 3. grzałka 3. heater 3. Heizelement 3. платформа с подогревом 4.
  • Seite 13: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG Die Filter-Kaff eemaschine wird zur Kaff eezubereitung verwendet. Die gemahlenen Kaff eebohnen werden in einen speziellen Gitterkorb gelegt und das Wasser in den Tank der Kaff eemaschine eingefüllt. Das Wasser aus dem Tank wird erwärmt und fl ießt durch die gemahlenen Bohnen als Kaff ee in den im Lieferumfang enthaltenen Krug. Das Gerät kann den gebrühten Kaff ee er- hitzen.
  • Seite 14 sein. Schützen Sie das Netzkabel vor dem Kontakt mit scharfen Kanten sowie heißen Ge- genständen und Oberfl ächen. Wenn das Produkt in Betrieb ist, muss das Netzkabel immer vollständig ausgerollt sein und seine Position so festgelegt werden, dass der Betrieb des Produkts nicht behindert wird.
  • Seite 15: Wartung, Transport Und Lagerung

    Bedienung des Geräts Öff nen Sie den Deckel der Kaff eemaschine und füllen Sie den Tank mit kaltem Wasser. Überschreiten Sie die maximale Wasser- standsanzeiger nicht: die Markierung MAX. Es wird empfohlen, die mitgelieferten Kanne zu verwenden. Achten Sie beim Einfüllen von Wasser darauf, dass das kein Wasser verschüttet wird.
  • Seite 16: Technische Daten

    Originalverpackung transportiert wird. Schützen Sie das Produkt während des Transports vor übermäßigen Stößen. Stellen Sie während des Transports nichts auf das Gerät. TECHNISCHE DATEN Parameter Maßeinheit Wert Katalog-Nr. 68500 Nennspannung [V~] 220 - 240 Nennfrequenz [Hz] 50 / 60...
  • Seite 68 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...

Inhaltsverzeichnis