ECOVACS DEEBOT OZMO T8 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für ECOVACS DEEBOT OZMO T8
Inhaltszusammenfassung für ECOVACS DEEBOT OZMO T8
- Seite 31 Sie sich an das Kundenservicecenter, damit sich ein Techniker mit Ihrem speziellen Problem bzw. Ihrer Frage befassen kann. www.ecovacs.com Weitere Informationen finden Sie auf der offiziellen Webseite von ECOVACS ROBOTICS: Das Unternehmen behält sich im Sinne einer kontinuierlichen Verbesserung das Recht auf technische Änderungen und/ oder Designänderungen an diesem Produkt vor.
- Seite 32 Inhalt 1. Wichtige Sicherheitshinweise ............................33 2. Lieferumfang ..................................38 3. Bedienung und Programmierung ...........................41 4. Wartung ....................................48 5. Kontrollleuchte ................................54 6. Fehlerbehandlung ................................55 7. Technische Daten ................................60...
-
Seite 33: Wichtige Sicherheitshinweise
1. Wichtige Sicherheitshinweise unter den Teppich und achten Sie darauf, dass Vorhänge, Tischdecken u. ä. nicht bis zum Bo- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE den herunterhängen. Beim Gebrauch eines elektrischen Gerätes 3. Wenn sich im zu reinigenden Bereich Absätze in Form von Stufen oder Treppen befinden, sind einige grundlegende Sicherheitshinweise ist das Gerät so zu bedienen, dass die Stufe z u b e a c h t e n . - Seite 34 8. Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Staubbe- 17. Stecken Sie die genannten Gegenstände nicht hälter bzw. Filter. in die Ansaugöffnung. Lassen Sie das Gerät 9. Verwenden Sie das Gerät nicht in Bereichen, in nicht mit verstopfter Ansaugöffnung arbeiten. denen sich brennende Kerzen oder zerbrechli- Halten Sie die Ansaugöffnung frei von Staub, che Gegenstände befinden.
- Seite 35 Freien gelassen wurde Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung. oder mit Wasser in Berührung gekommen ist. ECOVACS ROBOTICS übernimmt keine Haf- Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es tung für Verletzungen und Schäden, die durch durch den Hersteller oder dessen Kunden- unsachgemäße Nutzung entstehen.
- Seite 36 Um den Anforderungen der HF-Strahlenbelas- Klasse II tungsrichtlinien zu entsprechen, ist beim Betrieb dieses Gerätes darauf zu achten, dass ein Min- Kurzschlussfester destabstand von 20 cm zwischen dem Gerät und Sicherheitstransformator Personen eingehalten wird. Schaltnetzteil Um die Einhaltung der Richtlinien zu gewährleis- ten, sollte der Abstand beim Betrieb nicht geringer Nur zur Verwendung in Innenräumen sein.
-
Seite 37: Für Eu-Länder
Für EU-Länder Informationen zur EU-Konformitätserklärung finden Sie unter https://www.ecovacs.com/global/compliance Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts Diese Kennzeichnung gibt an, dass das Produkt EU-weit nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Recyceln Sie das Gerät verantwortungsvoll, um die nachhaltige Wiederverwendung der Materialien zu unterstützen und mögliche Umwelt- oder Gesundheitsschäden durch eine... - Seite 38 Lieferumfang/2.1 Lieferumfang Roboter Dockingstation Bedienungsanleitung Seitenbürsten Feinstaubfilter und OZMO Pro Einweg-Reinigungstücher Filterschwamm Oszillationssystem Hinweis: Abbildungen dienen nur als Referenz und können vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen. Produktdesign und technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden.
-
Seite 39: Lieferumfang/2.2 Produktzeichnung
Lieferumfang/2.2 Produktzeichnung Roboter RESET-Taste Obere Abdeckung AUTO-Modus-Taste WLAN- Statusanzeige TrueDetect Betriebsschalter 3D-Sensor Multifunktions- Reinigungswerkzeug Filternetz TrueMapping Staubbehältergriff Abstandssensor Entriegelungs- taste Filternetz Feinstaubfilter Antikollisionsschiene... -
Seite 40: Ansicht Von Unten
Ansicht von unten Dockingstation Ladekontakte Teppicherkennungs- Universalrad sensoren Seitenbürsten Kontakte der Dockingstation Hauptbürste Antriebsräder Netzkabel Absturzsensoren OZMO Pro Oszillationssystem Wassereinlass Behälter Entriegelungsknopf für den Behälter Entriegelungs- taste für die Hauptbürste Wasserauslass Einweg- Reinigungstuch Absturzsensoren Ersatzmodul (vorinstalliert) * Bitte bringen Sie nur das Einweg-Reinigungstuch am OZMO Pro an. -
Seite 41: Programmierung/3.1 Vor Der Reinigung
3. Betrieb und Programmierung/3.1 Vor der Reinigung Stellen Sie Möbel wie Stühle in dem Stellen Sie bei der ersten Verwendung sicher, Es kann erforderlich sein, eine physische zu reinigenden Bereich an den dafür dass jede Tür geöffnet ist, damit der DEEBOT Barriere an der Kante einer Stufe vorgesehenen Platz. - Seite 42 3. Bedienung und Programmierung/3.2 Kurzanleitung Entfernen der Schutzstreifen und Folien Zusammensetzen der Dockingstation Einsetzen der Seitenbürsten Klicken Sie auf...
-
Seite 43: Programmierung/3.3 Aufladen Des Deebot
* Vor dem Aufladen des DEEBOT muss das Ersatzmodul installiert werden. * Sie können auch eine Station zur automatischen Leerung erwerben, über die der Staubbehälter Ihres DEEBOT automatisch entleert wird. Mehr Zubehör finden Sie unter www.ecovacs.com/global. Hinweis: I = EIN, = AUS Der DEEBOT kann nicht aufgeladen werden, wenn er ausgeschaltet ist. -
Seite 44: Programmierung/3.4 Ecovacs Home-App
3. Bedienung und Programmierung/3.4 ECOVACS HOME-App Um alle verfügbaren Funktionen nutzen zu können, wird empfohlen, Ihren DEEBOT über die ECOVACS HOME-App zu steuern. Bevor Sie beginnen, stellen Sie Folgendes sicher: WLAN-Statusleuchte • Ihr Mobiltelefon ist mit einem WLAN-Netzwerk verbunden. WLAN-Verbindung ist getrennt... -
Seite 45: Programmierung/3.5 Bedienung Des Deebot
3. Bedienung und Programmierung/3.5 Bedienung des DEEBOT Überwachen Sie den DEEBOT bei der ersten Reinigung und helfen Sie bei Problemen. Start Pause Rückkehr zur Ladestation Drücken Sie 3 Sekunden lang , um den DEEBOT zur Ladestation zurückzuschicken. Hinweis: Das Bedienfeld des Roboters hört auf zu leuchten, wenn der Roboter mehrere Minuten pausiert. -
Seite 46: Programmierung/3.6 Ozmo Pro Oszillationssystem
3. Bedienung und Programmierung/3.6 OZMO Pro Oszillationssystem Hinweis: 1. Installieren Sie das OZMO Pro Oszillationssystem zum Wischen des Bodens. 2. Dank des elektrischen Wischers mit bis zu 480 Oszillationen pro Minute ist OZMO Pro für stark verschmutzte oder verstaube Bereiche geeignet. 3. Vergewissern Sie sich vor der Installation von OZMO Pro, dass die Kontakte vollständig trocken sind. 4. - Seite 47 Kontakte gründlich trocknen Wischvorgang starten OZMO Pro installieren...
-
Seite 48: Wartung/4.1 Regelmäßige Wartung
Für die einfache Wartung wird ein Multifunktions-Reinigungswerkzeug bereitgestellt. Bitte gehen Sie vorsichtig mit diesem Werkzeug um, da es scharfe Kanten hat. Hinweis: ECOVACS stellt verschiedene Ersatz- und Zubehörteile her. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um weitere Informationen zu Ersatzteilen zu erhalten. -
Seite 49: Wartung/4.2 Ozmo Pro Oszillationssystem
Wartung/4.2 OZMO Pro Oszillationssystem OZMO Pro entfernen Einweg-Reinigungstuch * Nach Beendigung des Wischvorgangs ist der Behälter des DEEBOT zu entleeren. OZMO Pro Clean abwischen * Wischen Sie das OZMO Pro Oszillationssystem mit einem sauberen, trockenen Tuch ab. Nicht in Wasser eintauchen. -
Seite 50: Wartung/4.3 Staubbehälter Und Filter
Wartung/4.3 Staubbehälter und Filter... -
Seite 51: Wartung/4.4 Hauptbürste Und Seitenbürsten
Wartung/4.4 Hauptbürste und Seitenbürsten Hauptbürste Seitenbürsten... -
Seite 52: Wartung/4.5 Sonstige Bauteile
Wartung/4.5 Sonstige Bauteile Hinweis: Schalten Sie vor der Reinigung der Ladekontakte des Roboters und der Steckkontakte der Dockingstation den Roboter AUS, und trennen Sie die Dockingstation vom Netz. -
Seite 53: Wartung/4.6 Lagerung
Wartung/4.6 Lagerung Wenn der DEEBOT einige Zeit nicht verwendet wird, laden Sie ihn vollständig auf, und schalten Sie ihn vor der Lagerung AUS. Laden Sie den DEEBOT alle 1,5 Monate auf, um eine Batterieentladung zu vermeiden. Hinweis: Wenn der DEEBOT nicht reinigt, empfehlen wir, ihn eingeschaltet (Betriebsschalter EIN) zu lassen und zu laden. - Seite 54 5. Kontrollleuchte Der DEEBOT weist über die Kontrollleuchte und mit Sprachbericht auf aufgetretene Probleme hin. Detaillierteren Support erhalten Sie über die ECOVACS Home-App und online auf der Website. Anzeige Szenario Der Roboter befindet sich im Reinigungsmodus. Die AUTO-Modus-Taste leuchtet durchgehend WEISS.
-
Seite 55: Fehlerbehandlung/6.1 Fehlerbehandlung
Hindernisse von Hand und starten Sie das Gerät neu. Betriebs hängen und hält an. Der DEEBOT kann unter Möbeln mit einem Schaffen Sie eine physische Barriere oder legen Sie eine Zugang in ähnlicher Höhe stecken bleiben. virtuelle Grenze in der ECOVACS HOME-App fest. - Seite 56 Die Arbeitszeit schwankt je nach Oberflächenbeschaffenheit des Bodens, der Aktivieren Sie die Funktion „Kontinuierliche Reinigung“ in Komplexität der Raumaufteilung und dem der ECOVACS HOME-App. Der DEEBOT setzt den nicht gewählten Reinigungsmodus. Bei niedrigem abgeschlossenen Reinigungszyklus automatisch fort, Akkuladestand wechselt der DEEBOT wenn die kontinuierliche Reinigung aktiviert ist.
- Seite 57 Achten Sie darauf, dass der Roboter mit einem 2,4-GHz- WLAN-Netz. WLAN-Netz verbunden ist. Aktualisieren Sie das Betriebssystem Ihres Smartphones. Das Betriebssystem Ihres Smartphones Die ECOVACS App funktioniert mit iOS ab Version 9.0 und muss aktualisiert werden. Android ab Version 4.0.
- Seite 58 Funktionsstörung Mögliche Ursachen Fehlerbehebung Entfernen Sie kleine Gegenstände vom Boden, und Der DEEBOT reinigt nicht die Der Reinigungsbereich wurde nicht räumen Sie den zu reinigenden Bereich auf, bevor der gesamte Fläche. aufgeräumt. DEEBOT mit dem Reinigungsvorgang beginnt. Die DEEBOT-Seitenbürsten Die Seitenbürsten sind nicht ordnungsgemäß Vergewissern Sie sich, dass die DEEBOT-Seitenbürsten fallen während des Gebrauchs beim Anbringen hörbar einrasten.
-
Seite 59: Fehlerbehebung/6.2 Wlan-Verbindung
Fehlerbehebung/6.2 WLAN-Verbindung Vergewissern Sie sich vor der WLAN-Einrichtung, dass DEEBOT, Mobiltelefon und WLAN-Netzwerk die folgenden Anforderungen erfüllen. Anforderungen an DEEBOT und Mobiltelefon • Der DEEBOT ist vollständig geladen und der Netzschalter des DEEBOT ist eingeschaltet. • Die WLAN-Statusleuchte blinkt langsam. •... -
Seite 60: Technische Daten
7. Technische Daten Modell DLX11-44 Modell der Dockingstation CH1822 CH1918 (Separat erhältlich) 50 - 60 Hz 100-240 V Nenneingangsstrom 50 - 60 Hz 0,3 A 220-240 V Eingangsspannung 0,5 A (Charging) 20 V 20 V Ausgangsspannung Nennausgangsstrom Leistung (automatische 1000W Leerung) Frequenzbänder 2400-2483,5 MHz...