Innføring; Forklaring Til Typeskiltet Som Finnes På Laderen; Rett Bruk; Generelle Sikkerhetsforskrifter For Batteriladeren - Sabo SAU15033 Betriebsanleitung

1 INNFØRING
Kjære hagevenn,
Før du bruker laderen første gang, må du lese denne håndboken nøye for å gjøre deg
kjent med riktig funksjon og for å unngå skade på laderen.
Les og følg anvisningene for bruk av hageutstyr, særlig sikkerhetsinstruksene.
Dersom de tekniske forskriftene følges nøye, vil laderen og hageutstyret fungere
pålitelig. Vær oppmerksom på at skader som skyldes betjeningsfeil, ikke er underlagt
garanti- og/eller garantiforpliktelser.
Vi ønsker deg glede av hagen din.
2 FORKLARING TIL TYPESKILTET SOM FINNES PÅ LADEREN
1 Typebetegnelse
2 Denne maskinen skal ikke kastes som husholdningsavfall. Maskin, tilbehør og
emballasje skal tilføres kildesorteringen
3 Les bruksanvisningen før lading
4 Kun til innendørs bruk
5 CE samsvarsmerking
6 Sikring
7 Isoleringsklasse II symbol
8 Serienummer
9 Utgangseffekt
10 Inngangseffekt
11 Ladere til litium-ion-batterier
Denne veiledningen gjelder for følgende batteriladere:
SAU15033: Standardlader
SAU16509: Hurtiglader
Du finner serienummeret til laderen på typeplaten.
Avsnittet under en kursiv og understreket, overskrift gjelder fram til neste gang en
overskrift er markert på tilsvarende måte for en lader-modell.

3 RETT BRUK

• Apparatet er utelukkende beregnet på å lade oppladbare litiumionbatterier til
håndholdt hageutstyr ("Tiltenkt bruk"). De tillatte batteriene er oppført i kapittelet
"Tillatte litiumionbatterier". All annen bruk anses som ikke forskriftsmessig.
Produsenten overtar ikke ansvar for skader som oppstår som følge av slik bruk;
bruker er i så fall ansvarlig alene. Med til forskriftsmessig bruk av denne maskinen
hører å overholde de drifts,- vedlikeholds- og reparasjonsanvisninger som
produsenten gir.
• Egenhendige forandringer på denne maskinen frigjør produsenten for alt ansvar.
4 GENERELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR
BATTERILADEREN
• Les bruksanvisningen nøye så du blir kjent med funksjonene og
sikkerhetsinnretningene. Lær hvordan du bruker laderen på riktig måte. Oppbevar
bruksanvisningen for senere referanse.
• Denne håndboken er en del av laderen og må overleveres til kjøper i tilfelle
videresalg.
• Laderen kan bare brukes til å lade batteriene som er tillatt for dette formålet (se
kapitlet "Tillatte batterier").
Batteriene kan heller ikke lades med en annen lader. Du kan sette deg i fare eller
skade batterier, ladere og hageutstyr.
Bruk bare hageutstyret med batterier som er tillatt.
Feil bruk av batterier og ladere kan føre til elektrisk støt eller brann.
Alle forholdsregler for håndtering, lagring, transport, disponering av
litium-ionbatteriet, samt førstehjelpstiltak og brannslokkingstiltak
ligger på www.sabo-online.com i bruksanvisningen.
• På grunn av sikkerheten og for å unngå skader på laderen og batteriet, skal
laderen kun brukes innendørs og i tørre rom. Batteriet hhv. laderen må beskyttes
mot regn eller fuktighet. Batteriet må ikke lades i direkte sollys.
• Bare koble laderen til strømuttak som tilsvarer laderens inngangseffekt (se kapitlet
"Tekniske data").
• Ikke bruk laderen i eksplosjonsfarlige omgivelser.
• For å unngå skade på kabler og kontakter må du ikke trekke i laderkabelen. Ta
alltid tak i kontakten når laderen kobles fra strømnettet.
• Ikke bruk laderen hvis støpselet eller kabelen er skadet. Hvis kontaktene eller
kablene er skadet, må de skiftes ut umiddelbart.
• Bruk bare 1 forlengelsekabel for å forlenge kabelen. Ikke koble til flere
forlengelsekabler.
Forlengelsekabelen skal ha en jordleder. Med en spenning på 220 volt til 240 volt
skal lederne ti forlengelsekabelen ha følgende tverrsnitt:
- Forlengelsekabel på opptil 20 m lengde: AWG 15 / 1,5 mm²
- Forlengelsekabel fra 20 til 50 m lengde: AWG 13 / 2,5 mm²
• Ikke bruk laderen hvis den har fått et alvorlig sjokk, er blitt sluppet eller skadet på
annen måte. Når ladeapparatet er skadet må det skiftes ut. Det kan ikke repareres.
Ladeapparatet må ikke tas fra hverandre og ikke prøv å reparer det.
• Ta ut batteriet og ta ut støpselet før laderen rengjøres. Rengjør laderen bare med
en myk, tørr klut. Ikke bruk vann- eller rengjøringsmidler - fare for brann eller
elektrisk støt!
• Ikke kortslutt laderen. Plasser aldri elementer i ladekontaktene.
• Hold laderens ventilasjonsåpninger åpne. Ikke plasser laderen på en myk
overflate, f.eks. tepper, puter.
• Koble laderen fra strømnettet etter bruk og oppbevar den på et kjølig, tørt sted.
Når de lagres i fuktige områder, kan det oppstå korrosjon på klemmer og elektriske
kontakter.
• Kontakter på lader og batteri kontrolleres for forurensning og korrosjon. Eventuelt
skal de rengjøres.
• Ingen strømledende materialer eller andre fremmedlegemer er tillatt inn i laderen.
• Ladeapparatet får ikke brukes av personer (inklusiv barn) med innskrenkede
kroppslige eller mentale evner eller innskrenket oppfattelse, så vidt de ikke har blitt
undervist av en person som er ansvarlig for sikkerheten deres.
• Se til at barn ikke leker med ladeapparatet.
• Prøv aldri å lade batteriene som ikke er oppladbare, med laderen.
• Ikke åpne laderen. En åpen lader kan ikke lenger brukes og må erstattes.
• Prøv aldri å koble til flere ladere.

5 OVERSIKT ENHETER

SAU15033
2