Werbung
®
S
HiFi power förstärkaren modul IPA-50
Anslutningar på HiFi power förstärkaren
Anslutningar från vänster till höger.
GND Jord för ingångssignalerna
Insignal
IN
-
Utgång -29 V kan användas som strömför-
sörjning av andra enheter
GND Jordpunkt för såväl primär som sekundär
anslutning av transformatorn
Ingång 21 V~ sekundärlindning 1
~
~
ingång 21 V~ sekundärlindning 2
Högtalaranslutning
+
Högtalaranslutning
-
+
Utgång +29 V kan användas som strömför-
sörjning av andra enheter
GND Jordpunkt för +29 V och -29 V
HiFi-päätevahvistinmoduli IPA-50
FIN
HiFi-päätevahvistinmodulin liitännät
Liitinjärjestys vasemmalta oikealle
GND Tulosignaalin maa
IN
Tulosignaali
-29 V lähtö, esim. toisille moduleihin
-
GND Verkkomuuntajan toisioiden liitäntäpiste
~
21 V~ verkkomuuntajan toisiokäämistä 1
21 V~ verkkomuuntajan toisiokäämistä 2
~
Kaiutinliitäntä (+)
+
-
Kaiutinliitäntä (-)
+29 V lähtö, esim. toisille moduleille
+
GND Maa +29 V ja -29 V liitännöille
®
Copyright
IPA-50
Användning
Modul IPA-50 är lämplig vid bygge av HiFi slutsteg.
Förstärkare med försteg och ljudsystem med förstärk-
armoduler. För att bygga ett stereosystem måste 2
moduler användas.
Slutsteget är kortslutningssäkrat och har inbyggt
överhettningsskydd sk. safe operating area (SOAR).
Inbyggd fördröjning ger mjukstart av slutsteget.
För att kunna användas behövs bara en huvud-
transformator. Vid 4 Ω drift måsten fläkt (t. ex.
MONACOR CF-60/BB) anslutas till kylprofilen alter-
nativt måste en större kylprofil användas.
Säkerhetsföreskrifter
Anslutningen av transformatorn till elnätet måste
göras av behörig fackman i enlighet med svenska
elsäkerhetsföreskrifter.
Alla anslutningar som har mer än 42 V och är oiso-
lerade MÅSTE ha ett minsta avstånd till chassie och
plåtytor på minst 8 mm.
Modulen är konstruerad enligt EMC:s föreskrifter
89/336/EWG (EMC = Electromagnetisk kompabili-
tet). För att överensstämma med föreskrifterna,
måste modulen vid användning placeras i ett skydd
och ingången anslutas via en skyddad kabel. Om
EMC reglerna inte följs, så gäller inte godkännandet.
Om modulen används på annat sätt än som avses,
om den inte kopplas in ordentligt eller inte repareras
av auktoriserad personal upphör alla garantier att
gäll. I dessa fall tas inget ansvar för uppkommen
skada på person eller materiel.
Sopivia sovelluksia
IPA-50-moduli sopii HiFi-pääteasteiden-, integroitujen
vahvistimien- ja aktiivisten kaiuttimien rakentamiseen.
Stereovahvistimien rakentamiseen tarvitaan tietysti
kaksi modulia.
Vahvistinpiiri on oikosulku- ja ylikuumenemissuo-
jattu (Safe Operating Area = SOAR). Sisäänraken-
nettu vaimennuskytkentä estää käynnistys- ja sammu-
tusäänet.
Lisäksi tarvitaan vain verkkomuuntaja. Käytet-
täessä vahvistinta 4 Ωin kaiuttimien kanssa, jäähdy-
tysripaa täytyy jäähdyttää laitetuulettimella (esim.
MONACOR CF-60/BB), tai vaihtaa ripa suurempaan.
Turvallisuusohjeet
Verkkomuuntajan saa kytkeä sähköverkkoon vain
FI-hyväksytty huoltomies.
Kaikki yli 42 V-jännitteiset osat, mitä ei ole eristetty,
täytyy asentaa vähintään 8 mm. Etäisyydelle kuo-
reen liittyvistä metalliosista.
IPA-50-moduli on valmistettu EMC-määräykset
89/336/EWG täyttäen (EMC = electromagnetic
compatibility). Moduli täytyy asentaa määräyksien
mukaisesti suojattuun koteloon ja tuloliitäntä "in-put"
täytyy kytkeä suojatulla kaapelilla. Jos näin ei tehdä,
laite ei täytä EMC-määräyksiä.
Jos modulia käytetään toisiin tarkoituksiin kuin se on
suunniteltu, kytketty väärin tai sitä on korjannut
hyväksymätön huoltomies, valmistaja tai myyjä ei
vastaa mahdollisesta vahingosta.
©
by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
Best.-Nr. 32.4230
Konstruktion och inkoppling
1) Placera enheten på 10 mm distanshylsor och se till
att ventilationen runt kylprofilerna är god. Om 4 Ω
högtalare skall användas måste en fläkt (t. ex.
MONACOR CF-60/BB) eller större kylprofil använ-
das.
2) Enheten skall ha följande spänning vid 4 resp. 8 Ω
last.
4 Ω högtalar: 2 x 17 V~, 2 x 2,4 A
8 Ω högtalar: 2 x 21 V~, 2 x 1,8 A
Spänningen på slutsteget ben 8 och 13 får aldrig
överstiga ±35 V.
3) Anslut nätsladden via en tvåpolig strömbrytare som
bryter både fas och nolla och avsäkra med säkring
till primärström (fig. 2).
4) Anslut båda sekundälindningarna enligt schema
(fig. 1 och 2) till modulen.
5) Led anslutningarna för ström och signalin/ut med
skärmad kabel. Det kan vara lämpligt att leda kabel
genom o-ringsgenomföringar för att unvika belast-
ningsskador och därmed felfunktion och risk för per-
sonskada till följd av spänning i chassiet.
Förändringar kan ske.
Asennus
1) Asenna moduli vähintään 10 mm korkeudelle
kotelosta, muovisilla kiinnikkeillä. Katso, että jääh-
dytysrivan ympärillä on hyvä ilmankierto. Käytet-
täessä vahvistinta 4 Ω in kaiuttimien kanssa, jääh-
dytysripaa täytyy jäähdyttää laitetuulettimella (esim.
MONACOR CF-60/BB), tai vaihtaa ripa suurem-
paan.
2) IPA-50-modulille sopivia verkkomuuntajia ovat seu-
raavat:
4 Ω kaiutin: 2 x 17 V~, 2 x 2,4 A
8 Ω kaiutin: 2 x 21 V~, 2 x 1,8 A
Maksimi toimintajännite päätevahvistin IC:n napo-
jen 8 ja 13 ja maan välillä on + tai -35 V.
3) 230 V~ -verkkojännite kytketään 2-vaihtoisen kytki-
men ja sulakkeen kautta (kuva 2.).
4) Kytke verkkomuuntajan molemmat toisiokäämit
kuvan 1. ja 2. mukaisesti.
5) Kytke kaiutinlähtö sopiviin liittimiin kotelossa. Kytke
myös tulo sopiviin liittimiin käyttäen suojattua kaa-
pelia.
Muutosoikeus pidätetään.
Om modulen skall kasseras, bör den läm-
nas till återvinning.
Kun laite poistetaan lopullisesti käytöstä, vie
se paikalliseen kierrätyskeskukseen jälkikä-
sittelyä varten.
A-0642.99.03.07.2006
®
Werbung
