Werbung
Suomi
KÄYTTÖ
ETI on DIN-kisko termostaatti lämpötilan säätöä
varten teollisissa ympäristöissä.
TUOTEOHJELMA
ETI säätöalueella -10/+50°C
ETI-1551
230V
ETI-2551
115V
ETI-3551
24V
Lisävarusteeet
Anturit:
Kaikki anturityypit ETF-x44/99 ja ETF-x33/44/55
voidaan käyttää
ETI säätöalueella +10/+110°C
ETI-1221
230V
ETI-2221
115V
ETI-3221
24V
Lisävarusteet
Anturit:
Kaikki anturityypit ETF-X22 voidaan käyttää
TOIMINTA
ETI on ON/OFF termostaatti säädettävällä
lämpötilanerolla (kts tekniset tiedot) lämpötilan
säätöä varten. Kun anturilämpötila on sama tai
alempi kuin säätöarvo -eroalueesta rele vetää
liitin 4 ja 5 yhdistyy). Valodiodi palaa punaisena.
Kun anturilämpötila on sama tai ylempi kuin
säätöarvo +eroalueesta rele päästää ja liitin väli
4-5 aukeaa ja valodiodi sammuu.
ETI on varustettu vaihtoreleellä, joten ETI:tä
voidaan käyttää myös jäähdytystermostaattina,
jäähdytyselementti kytketään liittimiin 3 ja 5.
CE MERKINTÄ
OJ Electronics A/S vakuuttaa vastuullisena
valmistajana, että tuote täyttää EU-direktiivi
89/336 ja sen jälkeen tulleet elektromagneettiset
muutokset sekä EU-direktiivi 73/23 koskien
sähkötarvikkeiden käyttöä tiettyjen
jänniterajojen kesken.
Käytetyt standardit
EN 60 730-2-9.
Tuote voidaan ottaa käyttöön kun koko asennus
täyttää kyseiset direktiivit.
Kun tuote on asennettu tämän asennusohjeen ja
vallitsevien asennusmääräyksien mukaan,
tehdastakuu on voimassa.
Jos tuote on vahingoittunut esim. kuljetuksen
aikana, riittävän pätevyyden omaava henkilö on
tarkiskettava se ennen kytkemistä
sähköverkkoon.
TEKNISET TIEDOT
Käyttöjännite
ETI-1xx1 . . . . . . .230V AC ±10%, 50-60 Hz
ETI-2xx1 . . . . . . .115V AC ±10%, 50-60 Hz
ETI-3xx1 . . . . . . . .24V AC ±10%, 50-60 Hz
Max. etusulake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10A
Vaihtelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .±10%
Ulostulorele . . . . . . . . . . . . . . . . .Vaihtorele 10A
Ero-alue - säätö
ETI-x551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,3-6°C
ETI-x221 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,5-10°C
Käyttölämpötila . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0/+50°C
Tehontarve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3VA
Paino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 g
Mitat (KxLxS) . . . . . . . . . . . . . . . .86x36x58 mm
Kotelointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP 20
Anturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .NTC-vastus
LUOKITUS
Tuote on luokitettu II tuotteeksi (vahvennettu
eristys) ja kytketään seuraavasti:
Liitin 1
Vaihe
(F/L1)
Liitin 2
Nolla
(N/L2)
LÄMPÖTILANSÄÄTÖ
ETI:n lämpötila-alue on -10/+50°C ja
+10/+110°C. Termostaatti on varustettu
valodiodilla joka palaa punaisena lämmon
ollessa kytkettynä. Termostaatti säädetään
maksimi arvoon kunnes haluttu lämpötila on
saavutettu. Tämän jälkeen käännetään kunnes
valodiodi sammuu. Hienosäätö voi olla
paikallaan 1-2 vrk kuluttua.
ASENNUS
Asennetaan DIN-kiskoon, lisävarusteena
pintakotelo. Kytkentä kuvan 1 mukaan.
ANTURI
Anturi on NTC-tyyppiä ja kaikki anturityypit ETF-
x33/44/55 tai x44/99 voidaan käyttää kun ETI
on vaustettu säätöalueella -10/+50°C ja
anturityypit ETF-x22 kun se on varustettu
alueella +10/+110°C.
Lattia-anturi: Asennetaan asennusputkeen joka
valetaan lattiaan. Putken pää tiivistetään ja
asennetaan mahdollisimman lähelle lattian
pintaa. Anturikaapelia voidaan jatkaa
vahvavirtakaapelille 100 m asti.
Huoneanturi: Anturi asennetaan seinälle, niin
että ilma kiertää vapaasti, vetoa suoraa
auringonvaloa tai muuta suoraa
lämmitysvaikutinta on vältettävä.
ANTURIKAAPELI
Kaapelointia ei saa viedä samassa kaapelissa
jonkin muun virtapiirin kanssa tai
kaapelinipussa. On myos vältettävä
rinnakkaisasennusta muiden kaapeleiden
kanssa jotka mahdollisesti voivat häiritä
anturisignaalia.
KUVAT
Kuva 1
Kytkentäkaavio
Kuva 2
Anturin vastusarvot
Kuva 3
Mittakuva
OY MERILUX AB
Hyttimestarinkuja 7 · FI - 02780 Espoo
Tel.: 358 989 46 4014 · Fax: 358 989 46 4016
merilux@merilux.fi · www.merilux.fi
© 2011 OJ Electronics A/S
Română
APLICAŢIE
ETI este un termostat compact pentru
controlul temperaturii în sistemele industriale.
Modele PRODUS
ETI cu scală de interval -10/+50°C
ETI-1551
230V
ETI-2551
115V
ETI-3551
24V
Accesorii
Senzori:
Toate tipurile de senzori ETF-x44/99 şi ETF-
x33/44/55 sunt adecvate (vezi catalogul 7).
ETI cu scală de interval +10/+110°C
ETI-1221
230V
ETI-2221
115V
ETI-3221
24V
Accesorii
Senzori:
Toate tipurile de ETF-X22 sunt adecvate.
Vezi catalogul 7.
FUNCŢII
ETI este un termostat ON / OFF cu temperatură
diferenţială reglabilă (vezi datele tehnice) pentru
controlul temperaturii. Atunci când temperatura
senzorului este sub temperatura setată
- diferenţial, este activat releul fără potenţial (se
închide între borna 4 şi 5), iar încălzirea este
pornită. Indicator LED roşu.
Atunci când temperatura senzorului depăşeşte
temperatura setata + diferenţialul, se întrerupe
releul între borna 4 şi 5, iar elementul de încălzire
este oprit, iar LED-ul roşu se stinge.
Deoarece ETI este livrat cu un releu de comutare,
ETI poate fi, de asemenea, utilizat ca un
termostat de răcire, dacă un element de răcire
este conectat între borna 3 şi 5.
MARCAJ CE
OJ Electronics A/S declară pe propria răspundere
că acest produs îndeplineşte cerinţele Directivei
Consiliului European 89/336 şi modificările
succesive în ceea ce priveşte compatibilitatea
electro-magnetică şi Directiva Consiliului 73/23 cu
privire la echipamentele electrice de utilizat în
anumite intervale de tensiune.
Standarde aplicate
EN 60730-2-9.
Produsul poate fi pus sub tensiune numai în cazul
în care întreaga instalaţie îndeplineşte cerinţele
actualei directive.
Produsul este acoperit de garanţie din fabrică
atunci când este instalat în conformitate cu
prezentul ghid de instrucţiuni şi instrucţiunile de
instalare curente.
În cazul în care produsul a fost expus la
deteriorare, de ex. pe durata transportului, acesta
trebuie să fie verificat şi revizuit de către personal
calificat, înainte ca produsul să fie conectat la
energie.
DATE TEHNICE
Tensiune de alimentare
ETI-1xx1 . . . . . . .230V AC ±10%, 50-60 Hz
ETI-2xx1 . . . . . . .115V AC ±10%, 50-60 Hz
ETI-3xx1 . . . . . . . .24V AC ±10%, 50-60 Hz
Siguranţa max. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .10A
Releu de ieşire .. . . . . . . . . .. . . . .S.P.C.O. 10A
Diferenţial - reglabil
ETI-x551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.3-6°C
ETI-x221 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.5-10°C
Temperatură operaţională . . . . . . . . . .0/+50°C
Consum energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3VA
3
Werbung
