Bresser 45-41000 Gebrauchsanleitung Seite 3

Teile - Aufbau • Parts - Construction
Teile: Aufbau / Parts: Construction:
Schrauben (Tubus) / Screws (tube)
Vertikal-Feineinstellung / Vertical fine-adjustment
Azimutale Montierung / Azimutal mount
Schrauben (Stativkopf) / Screws (tripod head)
Schrauben (Stativbeine) / Screws (tripod legs)
Zubehör-Ablage + Schrauben / Tray + Screws
Teleskop-Tubus
Telescope tube
Sucherfernrohr
View-finder scope
Justierschrauben (Sucher)
Adjusting-screws (view-finder)
Befestigungsschrauben (Sucher)
Fastening screws (view-finder)
Objektiv
Objective
Okular-Stutzen
Eyepiece connection
Scharfeinstellungsrad
Focus wheel
Tubus-Anschluß
Tube connection
Montierung
Mount
Stativ-Kopf
Tripod head
Zubehör-Ablage
Accessory tray
Befestigungsschrauben (Ablage)
Fastening screws (tray)
Stativbeine
Tripod legs
Teile: Optik / Parts: Optics:
Sucherfernrohr / View-finder scope
4 Okulare / Eyepieces
Umkehr-Linse 1,5x / Erecting lens 1,5x
Mondfilter / Moon filter